Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SVJ-DL01D du fabricant Pioneer
Aller à la page of 156
.
2 Contents Index DJS Ver. 1.600 W arnings about Copyright s z Copying of copyrighted materials su ch as music is unlawful unless pe rmitted by a legal exception or consented to by the rightowners. * Music recorded from CDs, etc. is protecte d by the copy right laws of each country , as well as by international agreements.
DJS Ver. 1.600 3 Reading this Manual Contents Index Reading this Manual This User ’ s Manual uses the following writing conventions in its explanations.
4 DJS Ver. 1.600 Table of Contents Contents Index T able of Content s About DJS ............ ....................... .................... ...................... ...................... ....................... ..... .6 Getting Ready ....................
DJS Ver. 1.600 5 Table of Contents Contents Index Chapter 5 Creating Lo ops Made Easy ..................... ...................... ......................... .......... 70 5-1 Makin g a Loop....................... ............................ .........
6 DJS Ver. 1.600 About DJS Contents Index About this Manual About DJS Thank you very much for your purchase of DJS . DJS is a software that allows you to enjoy DJing with MP3 files. Y ou can enjoy all the things involved in being the DJ with just DJS , as it incorporates the functions of MP3 players and those of a DJ’ s mixer .
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 7 Getting Ready Contents Index 2. Inst alling DJS Before you install DJ S , please read the So f tware End User Lice nse Agreement thoroughly . DJS is compatible with the following Microsoft ® W i ndows ® operating systems.
8 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Getting Ready Contents Index 1 Place the DJS CD-ROM in the DVD/CD drive. • After a few momen ts, the [DJS Installation] screen will open. 2 Click the [Install DJS] button. • Once you click on the [Install DJS] button, the screen for selecting the langua ge is displayed.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 9 Getting Ready Contents Index 4 Click the [Next] button. • The [Usage Agreement] screen opens. 5 After r eading the End User License Agreement, select [Agree] and then click the [Next] button. • The [Inputting the In stallation Key] screen opens.
10 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Getting Ready Contents Index 6 Enter the installati on key and then click the [Next] button. • The installation key is pr inted on the Installation Key Sticker that comes in th e package. • The installation key will be pr inted in green.
DJS Ver. 1.600 11 Getting Ready Contents Index 8 Click the [Next] button after checking the [Installation Information]. • The installation begins and the [DJS is being installed.] screen opens. • Once the installation is complete, the [Installation of DJS is now complete.
12 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Getting Ready Contents Index 3. St arting Up DJS There are two ways to start up DJS , (a ) and (b) . 1 S tar t up DJS with either method (a) or (b). When you start up DJS after registering as a user , the [Update A vailable] screen may appear .
DJS Ver. 1.600 13 Getting Ready Contents Index 2 If you haven’t completed the user re gistration, a dialog box prompting user registratio n will appear when you start DJS . Please register as indicated. ‘Chapter 1 1 User Registration’ P .131 • If you do not wish to register right a way , click [No] button in the dialog box.
14 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Names of Each Screen Contents Index Names of Each Screen DJS has 5 functions in addition to the DJ Play function that opens when DJS starts up. T o switch between functions, click the [Function] icon at the top of the screen.
DJS Ver. 1.600 15 Names of Each Screen Contents Index Create Function Allows you to create loop s and save them as separat e tracks. DJ Play Function [Functi on] Icon T ransfer Function MP3 files can be moved to an SD memory card using a reader/writer that supports the cop yright protection function.
16 DJS Ver. 1.600 1 Getting the Most out of DJS When Using the DJS Mixer Functions Contents Index (Contd. on the next page) Chapter 1 Getting the Most out of DJS Explains the system structure that needs to be in place to DJ with DJS .
DJS Ver. 1.600 17 1 Getting the Most out of DJS When Using a Differen t DJ Mixer Contents Index 1-2 When Using a Different DJ Mixer Y ou may use just the DJS player functions (player A and player B) without using the DJS mixer functions. If you do so, you can output the audio of each player to the external DJ mixer .
18 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index Chapter 2 Mixing Songs When you use the Quick S tart Guide, everything is done automatically , except for selecting songs.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 19 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index Layout of the Information Display 1 Tit l e D i s p l a y Displays s ong titles. 2 Album Display Displays t he name of th e album. 3 Artist Display Displays t he name of th e artist.
20 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index Layout of the Mixer 1 Headphone Monitor Control Displays the [HEADPHONES] screen. ‘[Headphone Monitor Control]’ P .27 2 Headphone V olume Level Adjusts the volume for the headphones.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 21 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index 1 Click [File] and select [Imp ort] then [MP3 Audio File] in order . • The [Importing MP3 Audio Files] screen opens. 2 Click the first song you w ant to play and then click the [Open] button.
22 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index 3 After doing step 1, clic k the song that will be mixed next and click the [Open] button. • The [Import] screen closes and the selected song(s) ar e added to the track list.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 23 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index 7 Click the headphone cue for player B. • The headphone cue will light up. About the Head phone Cue When you click a headphone cue, you can output the sound from that headphone.
24 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index 10 Click player B’s [CUE] button and to set up the place where pla yback is to start. 11 Click player B’s [BPM SY NC] button and it will match the speed of player A ’s song.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 25 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index 13 Click on the [ A / 4 ] button of Player B to initiate playback for player B . • This enables you to monitor the sound from player B on your headphones.
26 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index Adjusting with the [Jog Dial] before Mixing If you check your headph ones befo re mixing the songs, you will notice if the beats are not aligne d.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 27 Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 2 Contents Index When the BPM (speed) is not Synchronized … ‘Using the [T AP] button to Re-detect th e BPM’ P .
Mixing Songs Using the Auto Function to Mix Songs 28 DJS Ver. 1.600 2 Contents Index [HEADPHONES] Scree n Using the [CUE] button If you click the [CUE] button, it will work as follows, depending on the circumstances when you clicked it.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 29 Mixing Songs Mixing Songs Manually 2 Contents Index 2-2 Mixing Songs Ma nually The procedures explained here ar e aimed at users who are already accustomed to using DJ equipment.
30 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Mixing Songs Manually 2 Contents Index 1 Drag the slider of the [Cro ss Fader] to the player A side (left edge) . 2 Select the fi rst song to pla y and drag & drop it from the track list to player A.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 31 Mixing Songs Mixing Songs Manually 2 Contents Index 6 Drag player B ’ s slider of the [T empo Adjustment Slider] while listening on your headphones to the music from player B and synchron ize the speed of the music on players A & B.
32 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Mixing Songs Mixing Songs Manually 2 Contents Index 9 Click player B’s [CUE] button to set up the place where playback is to start. 10 Using the [Beat Indicator] of Player A as a guide, gauge when playback is to st art for Player B.
DJS Ver. 1.600 33 Mixing Songs Mixing Songs Manually 2 Contents Index When the BPM (speed) is not Synchronized … When it is dif ficult to synchronize the beats with the auto- detected BP M, use the [T AP] button to find the BPM. Using the [ TA P ] button to Re-detect the BPM It takes practice to get good at mixing songs smoothly .
34 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Adjusting the So und Quality Contents Index Chapter 3 Playing Sound DJS enables you to change the way your music sounds, add audio effect s and create a new and different atmosphere.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 35 3 Playing Sound Adjusting the So und Quality Contents Index 3-1-1 Making Changes T o make it easier to listen to wh en playing music at hig h volumes, it is important to adjust the balanc e of the low , mid and high ranges.
36 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Adjusting the So und Quality Contents Index Adjusting all of the Sound Y ou can adjust all of the sound together by using the functions below . 3-1-2 Cutting a Specific Range Use the Kill function wh en you wish to kill just a specific range (high, mid or low) of sound comple tely .
DJS Ver. 1.600 37 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index 3-2 Adding Effect s The DJS has an Eff ector function for adding special sound effects. If you right click the [Effects] button on the Mixer , the [EFFECT] screen will be displayed. [Effects] Button [EFFECT] Screen Effect BPM Mode Selects the m ode for determi ning the BPM.
38 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index 3-2-1 Effector T ypes and their Features DJS has the following Effector functi ons. Each kind of effect links up with the automatically detected BPM and plays the sound.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 39 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index PA N ( A u t o PA N ) Pans the sound right and left. In a ddition, it is also possible to do a short auto-pan at shorter inte rvals than is possible by operating the cross fader on th e screen.
40 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index FIL TER Filtering alters the frequency of the filter of electroni c musical instruments, enabling huge changes in their tone.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 41 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index 3-2-2 Adding Effect s Y ou can add an effect to the song th at is playing. An explanation is provided here by way of an exampl e of adding an effect to a song on player A.
42 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index 4 Click the [Switching Effe ct Beats] button. • The Effect T ime value that corresponds to the contents of the selected [Switc hing Effect Beats] button is displayed in the [EFFECT Time] of the [EFFECT] screen.
DJS Ver. 1.600 43 3 Playing Sound Adding Effects Contents Index 3-2-3 Adjusting Effect s 1 Dragging the [Ef fects Level/Depth] adjusts the balance of the levels between the source an d the effect. • Rotating the [Effects Level/De pth] to the left (-) makes it smaller , while rot ating it to the right (+) m akes it larger .
44 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Playing a Part of a Song Repeated ly Contents Index 3-3 Playing a Part of a Song Repeatedly One of the things DJs do is play loops. By playing just one part of a s ong over and over again, you can get various effects.
DJS Ver. 1.600 45 3 Playing Sound Playing a Part of a Song Repeated ly Contents Index 2 While paused, click the [Loop In] bu tton at the point where the loop is to start playing. • The point specified in this operation is called the loop in point. 3 While paused, click the [L oop Out] button at the point to end playing the loop.
46 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Playing a Part of a Song Repeated ly Contents Index 3-3-2 Getting out of a Loop A loop will continue to play until you stop the loop. T o stop the loop, follow the steps b elow . 1 While the loop is playing, click the [Exit/Reloop] button.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 47 3 Playing Sound Setting up to 8 Points to Start Playing (List Hot Cue) Contents Index 3-4 Setting up to 8 Point s to St art Playing (List Hot Cue) List hot cue starts playback at the same time as when a cue point is called out.
48 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Setting up to 8 Points to Start Playing (List Hot Cue) Contents Index 3 Recording a Cue Point: During playback or when sound output is paused, click the [List Hot CUE] button at t he point you wish to set a cue. Recording up a loop: Click a [List Hot CUE] but ton during looping playback.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 49 3 Playing Sound Setting up to 8 Points to Start Playing (List Hot Cue) Contents Index 3-4-2 Playing from a List Hot Cue Point Click a recorded [List Hot CUE] but ton and the List Hot Cue point is called out.
50 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Setting up to 8 Points to Start Playing (List Hot Cue) Contents Index Hot Cue List Clicking on [Pop Hot CUE List ] opens the hot cue list. The following information is displayed in the hot cue list. Tit le Displays the name of the song for which a list hot cue is recorded.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 51 3 Playing Sound Arranging Mixes of Songs Contents Index 3-5 Arranging Mixes of Songs If you change the Mix Mode and the Fad er Curve, it changes how the music is played when you move the cross fader .
52 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Arranging Mixes of Songs Contents Index Fader Cu rves How to Use the Mix Modes and Fad er Curves Mix Modes: The settings you selected with the [Mix Mode] button become effective wh en the [AUTO MIX] or [MIX] buttons are used.
DJS Ver. 1.600 53 3 Playing Sound Arranging Mixes of Songs Contents Index 3-5-2 Selecting a Mix Mode or Fader Curve 1 Click a [Mix Mode] button. • Select from among [Cut In], [Zip], [Echo] and [Cross Fade]. • The [Mix Mode] button you select will light up.
54 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Using the Fader Start Functions Contents Index 3-6 Using the Fader S tart Functions If you use the Fader Start functi on, you can start a song playing through either the operation of the cross fader or a channel fader .
DJS Ver. 1.600 55 3 Playing Sound Using the Fader Start Functions Contents Index 2 Drag the slider of the [Channel Fa der] of Player A upwards (Other than V olume 0). • Once you move the position of the [Channel Fader] (Other than V olume 0), Pl ayer A im mediately begins to play .
56 DJS Ver. 1.600 3 Playing Sound Using the Fader Start Functions Contents Index 3-6-2 Cross Fader St art How to use the Cross Fader Start function is expla ined here for Player A. Before conducting th e operations below , set a song for Player A and put it into Pause (Delay) or Cue Standby mode.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 57 4 Useful Functions Setting up to 4 Points to Start Playing (Track Hot Cue) Contents Index Chapter 4 Useful Functions This chapter will introduce you to functions in DJS that are useful and convenie nt for DJing.
58 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Setting up to 4 Points to Start Playing (Track Hot Cue) Contents Index 1 Put a song on player A or B and dete rmine the point(s) to record. 2 Click the [Record Track Hot CUE] button and it makes the [T rack Hot C UE] button light up red.
DJS Ver. 1.600 59 4 Useful Functions Setting up to 4 Points to Start Playing (Track Hot Cue) Contents Index Deleting T rack Hot Cues Display of Cues and Loops W aveform Display Symbols (Track Hot Cue T ags) When you set a T rack Hot Cue, a T rack Hot Cue tag is displayed in the waveform display .
60 DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Setting up to 4 Points to Start Playing (Track Hot Cue) Contents Index 4-1-2 Calling Out T rack Ho t Cues If you click a [T rack Hot CUE] button that has a cue or loop set up, it calls out the T rack Hot Cue and starts playing.
DJS Ver. 1.600 61 4 Useful Functions Using Play Lists Contents Index 4-2 Using Play List s If you use a play list, you can play songs automatically in the orde r of the list. Using a play list is convenient when you have already decided the order you want to play songs in.
62 DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Using Play Lists Contents Index 4-2-2 Changing the Order of Songs During Auto-Play Y ou can change the order of songs during Auto Play of a play list. 1 Drag the song you wish to change fro m the play list and drop it in the place you want to change to.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 63 4 Useful Functions Checking Songs Contents Index 4-3 Checking Songs In addition to the A & B players, the DJ Play function comes with another player (list player), whic h is for sa mpling songs. The list player is below the track list or th e play list.
64 DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Checking Songs Contents Index Functions of the V arious Buttons Sample Song Playing Address The playback position of the song you are giving a trial listen to is indicated by yellow . In addition, if you c lick any position on the bar , playback jumps to that position.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 65 4 Useful Functions Using the Auto Mix Function for Mixing Songs Contents Index 4-4 Using the Auto Mix Function for Mixing Songs If you use the Auto Mix function, you can automatically synchronize the beat with the BPM and mix the songs using just 1 button.
66 DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Using the Auto Mix Function for Mixing Songs Contents Index 3 Click the headphone cue for player B. • This enables you to check the sound from player B on your headphones. 4 After pressin g the [ A / 4 ] button at t he position you want to cue up player B, click the [CUE] button.
DJS Ver. 1.600 67 4 Useful Functions Key Operations Contents Index 4-5 Key Operations Y ou can operate DJ Play functions from your computer ’ s keyboard. Right after installation, the functions ar e allocated to keys as follows. Changing Key Assignmen ts ‘9-5 Key As signment Settings’ P .
68 DJS Ver. 1.600 4 Useful Functions Operations used with DMP-555 Contents Index 4-6 Operations used with DMP-555 If you conne ct the Pioneer di gital media pl ayer DMP-555 with a USB cable, you can operate DJS with the DMP-555’ s operation keys.
DJS Ver. 1.600 69 4 Useful Functions Operations used with DMP-555 Contents Index 4-6-2 Allocating the DMP-555 to a Player Y ou can assign a DMP-555 in place of a Player, A or B, of the DJ Play function. Use the DMP-555’ s Source Select Button ([CD] or [Card]) to assign the player .
70 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 5 Creating Loops Mad e Easy Making a Loop Contents Index Chapter 5 Cr ea ting Loops Made Easy The Creat e function makes it easy to set up and save loops while monitoring the waveform display .
DJS Ver. 1.600 71 5 Creating Loops Mad e Easy Making a Loop Contents Index 3 Click the point to set as th e cue or the loop in/out point on the waveform display (entire/enlarged) .
72 DJS Ver. 1.600 5 Creating Loops Mad e Easy Adjusting the Lo op Range Contents Index 5-2 Adjusting the Loop Range Adjust the positions of saved cues and loops. 1 Click the round part of the [T rack Hot CUE] tag on the bottom of the waveform display and then select the point to change it to.
DJS Ver. 1.600 73 5 Creating Loops Mad e Easy Saving the Length of a Loop as a Track Contents Index 5-3 Saving the Length of a Loop as a T rack This saves the range of a loop you have created as an MP3 file. 1 Click the [Save] button. • The [SA VE] screen opens.
74 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 5 Creating Loops Mad e Easy Other Useful Functions (Create) Contents Index 5-4 Other Useful Functions (Create) Renumbering Function When you click the [Renum] button, the memory of cues and/or loops you have set up is renumbered in order from the beginning of the son g.
DJS Ver. 1.600 75 5 Creating Loops Mad e Easy Other Useful Functions (Create) Contents Index Clear Function When you click the [Cle ar] button, the select ed track hot cue is deleted. Halving & Doubling the Length of a Loop Click the [T rack Hot CUE] button to be changed and then click either [×1/2] (half) or [×2] (double).
76 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 6 Play Lists & Classifyin g Songs Editing Song Informati on Index Contents Chapter 6 Play Lists & Classifying Songs Y ou can edit the information on songs you wish to use and classify each into a category .
DJS Ver. 1.600 77 6 Play Lists & Classifyin g Songs Editing Song Informati on Contents Index 3 Click [Edit] and then click [Edit All]. • The [EDIT] screen opens. Deleting So ngs 4 Click the item you wish to change and then either enter information or select a me nu.
78 DJS Ver. 1.600 6 Play Lists & Classifyin g Songs Classifying Songs into Categori es Index Contents 6-2 Classifying Songs into Categories Songs are classifi ed in DJS in units of categories. It makes it easy to search for a desired song if you ca tegorize songs with the required information, such as genre or BPM when you select a song.
DJS Ver. 1.600 79 6 Play Lists & Classifyin g Songs Creating a New Play List Contents Index 6-3 Creating a New Play List Decide on the order in which to play songs and then add them to the play list. 1 Right click on the [T op] category list. 2 Click [Make Playlist].
80 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 6 Play Lists & Classifyin g Songs Editing a Playlist Index Contents 6-4 Editing a Playlist This sets how each track in the pla y list will be played.
DJS Ver. 1.600 81 6 Play Lists & Classifyin g Songs Editing a Playlist Contents Index Mix Out Changes how playback ends (Start/Mod e/Beats/Fader). If you right click each item, its me nu will open. Star t: Sets the position of the ending time.
82 DJS Ver. 1.600 7 Impor ting Songs Importing an MP3 Contents Index Chapter 7 Impor ting Songs Y ou can convert and import music CDs, W A V files, sound sources from a microphone or other external devices, etc., in to MP3 files, which can be used by DJS .
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 83 7 Impor ting Songs Importing Songs fr om M usic CDs Contents Index 7-2 Importing Songs from Music CDs Imports songs from music CDs as MP3 files. 1 Put a Music CD (CD-DA) in the DVD/CD drive. 2 Click [File] and then click [Ripping] – [C D-DA].
84 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 7 Impor ting Songs Importing Songs fr om M usic CDs Contents Index • Depending on the total number of songs selected, the hard disk space that is requi red is calculated and the [Required HD] is displayed.
DJS Ver. 1.600 85 7 Impor ting Songs Importing Songs fr om M usic CDs Contents Index 5 Click the [Ripping S tart] button. • The [Copyright] screen opens. 6 After reading the displayed content s, click the [Agree] button only if you agree. • The [Ripping Start] button changes into a [S top] button.
86 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 7 Impor ting Songs Importing WAV Fil es Contents Index 7-3 Importing W A V Files Compresses W A V (.wav) files on your computer into MP3 files and imports them. 1 Click [File] and then click [Ripping] – [Wave].
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 87 7 Impor ting Songs Importing WAV Fil es Contents Index 3 Click the check boxes of songs you wish to import.
88 DJS Ver. 1.600 7 Impor ting Songs Importing WAV Fil es Contents Index 5 Click the [Ripping S tart] button. • The [Copyright] screen opens. 6 After reading the displayed content s, click the [Agree] button only if you agree. • The [Ripping Start] button changes into a [S top] button.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 89 7 Impor ting Songs Recording Sound from Microphone or Line Inp ut Contents Index 7-4 Recording Sound from Microphone or Line Input Records audio from a microphone or ex ternal device (Line In) as an MP3 file.
90 DJS Ver. 1.600 7 Impor ting Songs Recording Sound from Microphone or Line Inp ut Contents Index 5 Click the [Ripping S tart] button. • The [Copyright] screen opens. 6 After reading the displayed content s, click the [Agree] button only if you agree.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 91 8 Using SD Cards Transferring DJS Musi c to SD Cards Contents Index Chapter 8 Using SD Car ds Y ou can use DJS to manage your songs—transferrin g them to an SD card loaded in a DMP-555 or an SD card reader/w riter attach ed to your computer , as well as re turning them from the SD card to DJS .
92 DJS Ver. 1.600 8 Using SD Cards Transferring DJS Musi c to SD Cards Contents Index 3 Click the check boxes of songs you wish to transfer fro m the comput er to the SD memory card. • Once you click a box, a check mark is displayed in it. • Selected songs are displayed in a light blue-green in the SD list.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 93 8 Using SD Cards Returning Music fro m an SD Card to DJS Contents Index 8-2 Returning Music from an SD Card to DJS Returns the song copied to the SD ca rd to the computer from which it was copied.
94 DJS Ver. 1.600 8 Using SD Cards Returning Music fro m an SD Card to DJS Contents Index 4 Drag the songs to be che cked into the computer from the lower SD list and drop them into the upper track list. • The [Confirm Check In] screen displays. 5 Click the [OK] button in the [Confirm Check In] screen.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 95 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Opening and Closing Prefere nces Contents Index Chapter 9 Changing the Settings to Mak e DJS Mor e Con v enient Y ou can make various settings in Preferences to customize the various functions so they are easier for you to use.
96 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Opening and Closing Prefere nces Contents Index Check Box Select (checks the box): Click. Deselect (remove check mark): Click a check mark. • Y ou can check more than one check box.
DJS Ver. 1.600 97 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Setting the Size of Text Displayed in Lists Contents Index 9-2 Setting the Size of T ext Displayed in List s This changes the size of text disp layed in track lists & play lists.
98 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Setting the Layout of DJ Play Functions Contents Index 9-3 Setting the Layout of DJ Play Functions Changes the display and/or layout se ttings of the DJ Play Functions.
DJS Ver. 1.600 99 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Setting the Layout of DJ Play Functions Contents Index W aveform Display ON OFF.
100 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Mixer and Sound Car d Settings Contents Index 9-4 Mixer and Sound Card Settings For switching the mixer , selecting the sound card , adjusting the delay time and adjusting th e size of buffers.
DJS Ver. 1.600 101 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Mixer and Sound Car d Settings Contents Index 9-4-2 Selecting a Sound Card Select a sound card to output s ound for each—master , headphones, and players.
102 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Mixer and Sound Car d Settings Contents Index 9-4-3 Adjusting Delay Time If you are using DJS with a variety of diff erent sound cards, it is necessary to adjust their delay time to al ign the timing of their audio output with each other .
DJS Ver. 1.600 103 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Mixer and Sound Car d Settings Contents Index 9-4-4 Adjusting the Size of Buffers Buffer size is a setting that is made to prevent a ny interruption to the audio stream.
104 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Key Assignment Settings Contents Index 9-5 Key Assignment Settings Customizes the assignment of key for operation the DJ Play functions from your computer ’ s keyboard. 1 Click [Keyboard Assign].
DJS Ver. 1.600 105 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Ripping Settings Contents Index 9-6 Ripping Settings Changes the settings for importing music to DJS . 1 Click [Encoding]. • The screen for setting the [Rec ording Rate] , [ID3 T ag Setting] , and [Dead Air Cut] opens.
106 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Ripping Settings Contents Index 9-6-3 Dead Air Cut Settings Select the setti ngs (3) s hown in the Ripping function. 1 Set the number of seconds for the [Dead Air Cut] by clicking [ C ] or [ D ].
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 107 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Ripping Settings Contents Index 3 T o acquire song info rmation automatically: T o acquire song information manually: 4 Do not use a proxy server: Click [Don’t use Proxy Server].
108 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Category Sett ings Contents Index 3 Click a column for entering the [Recording Time] (minutes and/or seconds) and ente r a time.
DJS Ver. 1.600 109 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Category Sett ings Contents Index 9-7-1 Selecting Categories for T op & Other Selects the categories for display in [T op] & [Other]. 1 In the [Category] settings screen, click on categories for [T op] or for [ Other].
110 DJS Ver. 1.600 9 Changing the Sett ings to Make DJS More Con venient Category Sett ings Contents Index 9-7-2 Creating Categories & Play List s, Changing their Names and Deleting them This create s new categor ies and/or play lists. Here you can also change the name s of an d/or dele te categories and play lists.
DJS Ver. 1.600 111 10 Other Functions Connecting to the Intern et Contents Index Chapter 10 Other Functions This section provides a list of the functions you can use in DJS as well as an explanation of each pull -down menu. 10-1 Connecting to the In ternet Y ou can receive user support via the Internet.
112 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index 10-2 T able of Functions ● Names of Each Function & What it Does ● Function ● DJ Play Functions Player Minimize Button Minimizes the DJS window .
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 113 10 Other Functions Table of Functions Contents Index Exit/Reloop Button Af ter exi ting a lo op that is not b eing p layed: Resets t he loop settings from memory . While Playing a Loop: Returns to playing normally .
114 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index Mixer , Effector , Equa lizer (Shared by Players A & B) Zoom In/Out Button Expands or shrinks the wavef orm display by one increment.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 115 10 Other Functions Table of Functions Contents Index T rack List • The track list has Music Manageme nt, Ripping, and T ransfer functions. Effects ON/OFF Button T oggles the Effects function ON or OFF . Master Fader Adjusts the volume of the ma ster .
116 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index Play List • The display of song informati on is the same as the track list. List Player Information Display of Players in the List List Hot Cue T rack List Pop-up Button T oggles between Display & Do Not Display the track list.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 117 10 Other Functions Table of Functions Contents Index HEADPHONES Screen EQ (Equalizer) Screen EFFECT Screen Hot CUE Button (A-H) The upper half operates player A while the lower half operates player B. It works as follows du ring the play mode.
118 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index Display Hot Cue List ● Music Management Functions • The track list is the same as the track list of the DJ Play functions. Display Last Effect Beat Displays the last beat used.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 119 10 Other Functions Table of Functions Contents Index ● Ripping F unction Display My Songs Displays the title and the name of the album and artist of My Songs. Display Ne xt Song Displays the title and the name of th e album and artist of the next song.
120 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index T ime Set Button Displays the button for cha nging the recording time. STEREO/MONO T oggle Line Input mode only: T oggles between stereo and mono for the recording time.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 121 10 Other Functions Table of Functions Contents Index ● T ransfer Function ● Create Function Display Tr ansfer Songs Displays the title and the name of the album and artist of transfer song(s). BPM Display Displays the BPM.
122 DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Table of Functions Contents Index Display Available HD Displays the free hard disk space. Mute Button T oggles the mute function ON or OFF . Vo l u m e F a d e r Adjusts the volume. If you ri ght click, it becomes positioned in the middle of its range.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 123 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index 10-3 T ables of Menus Explanations of the menu bars and the menus th at open when you right-c lick are provided here.
124 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index [SD Memory Card] Submen u (Transfer Function Only) [Ripping] Subme nu ● [Edit] Menu • [Undo] and [Redo] can be selected in the Create function. (V alid just once) [Show] Submenu Display Action Key See Format Formats yo ur SD memory card.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 125 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index • Also controls the copy count of original song at th e same time (displays num ber of remaining copies). ● [View] Menu • Depending on the situation, some item s may not be displayed (grayed out).
126 DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index ● [Play] Menu • The list player can be operat ed fro m the DJ Play functions. • The different functions ar e assigned to the F1–F12 keys in the DJ Play functions. (Y ou can make the changes to settings with Preferenc es.
DJS Ver. 1.600 127 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index 10-3-2 Menus Displayed in DJ Play Functions The following menus are displayed if you right click on the [Auto Fade r], [Mix Mode] , [AUTO MIX], or [MIX] buttons, or the Hot Cue, T rack or Play lists that are displaye d in [DJ Play] screens.
128 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index 10-3-3 Menus Displayed in T rack List/Play List The menus displayed for each item in the track list/play lists are dif ferent. The key column in the table lists short-cut keys th at can execute functions for each of the items.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 129 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index ● If you right click on [Mix Out Mode]: Display Action Cut In Changes to [Cut In ]. Zip Changes to [Zip]. Echo Changes to [Echo]. Cross Fade Changes to [Cross Fade].
130 DJS Ver. 1.600 10 Other Functions Tables of Menus Contents Index • [Edit Album], [Edit Artist], [E dit Genre], and [Ed it BPM] open a dialog box for changing all together . • [Edit Album], [Edit Artist], [Edi t Genre], and [Ed it BPM] cannot be selected from a play list (cannot be edited).
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 131 11 User Registration Registering Online Contents Index Chapter 11 User R e gistr a tion Please register the software so you can use DJS . Use of DJS is in the trial period until you enter the re gistration ID issued to you when you register the user .
132 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 11 User Registration Registering Online Contents Index 3 After clicking [Online Re gist ration], click the [Next] button.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 133 11 User Registration Registering Online Contents Index 4 After ente ring the required information, click the [Next] button. • * indicates it em that must be ente red. • One of the items marked with ** must be entered.
134 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 11 User Registration Registering Online Contents Index 5 After ente ring the required information, click the [Next] button. • * indicates it em that must be ente red. • For the country name, click [ ▼ ] to select where you live.
DJS Ver. 1.600 135 11 User Registration Registering Online Contents Index 6 After checking the content of the information yo u entered, click the [Sub mit] button. • Once you click the [Submit] button, your computer connects to the Internet and registers your information on the server .
136 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 11 User Registration Registering Offline Contents Index 11-2 Registering Offline Fill out the enclosed User Regist ra tion Card with the required information and ma il it in. Be sure to writ e in the key code obtained in the following steps on the User Registration Card.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 137 11 User Registration Registering Offline Contents Index 4 After writing in the [Key Code] displaye d onto the User Registration Card, click [Finish].
138 DJS Ver. 1.600 11 User Registration Registering Offline Contents Index 2: Europe PIONEER EUROPE NV MUL TIMEDIA DIVISION Pioneer House, Hollybu sh Hill, Stoke Poges, Slough SL2 4QP U.K. 3: South Asia, Sout heast Asia PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE P TE.
DJS Ver. 1.600 139 11 User Registration Registering Offline Contents Index 6 After clickin g [Offline Registration] a nd [Enter your Registration ID], click the [Next] button. • The [Registration ID Entry] screen opens. 7 After entering the Registration ID, click the [OK] button.
140 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 12 Uninstalling DJS Contents Index Chapter 12 Uninstalling DJS Uninstalls DJS . If the trial version of DJS is installed, you can use the same procedures to uninstall it. 1 Open the control p anel. First click the [S tart] button a nd then [Control Panel] to open the [Control Panel].
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 141 12 Uninstalling DJS Contents Index 3 Select [DJS] from the lis t of inst alled programs and then click [Uninst all and Change]. • If you are using W indows XP or W indows 2000, if you select [DJS] by clicking on it, the [Change/Remove] button is displayed; click on the [Change/Remove] button.
142 DJS Ver. 1.600 12 Uninstalling DJS Contents Index • The uninstall process begins and the [DJS is being uninstalled.] screen opens. • Once the uninstall process finishes, the [Uninstallation of DJS is now complete.] screen opens. 5 Click the [Finish] button.
DJS Ver. 1.600 143 13 V ersion Updates Contents Index (Contd. on the next page) Chapter 13 V er sion Updates Y ou can update your DJS software and manual to the latest version by obtaining an update package from Pioneer ’ s dedicated support site. 1 Click [Help] and then click [Update V ersion].
144 DJS Ver. 1.600 13 V ersion Updates Contents Index • Once the download fini shes, a [S tart V ersion Update] message opens. 3 Click the [OK]. • The screen [Executing the update.] is displayed while the package is being updated. • Once the update finishes, the [Update Complete] message opens.
(Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 145 Appendix Troubleshooting Contents Index Appendix T roubleshooting Before conta cting us with inquires regarding operati on of the software or technical.
146 (Contd. on the next page) DJS Ver. 1.600 Appendix Troubleshooting Contents Index List of Custome r Support *R e f e r t o ‘T roubleshooting’ P .145 to address your technical questions, such as about installation, user registration, how to operate the program etc.
DJS Ver. 1.600 147 Appendix Troubleshooting Contents Index Luxemburg Pioneer Belgium T el: +(32) 3 570 05 25 E-mail: info_pbl@pio neer- benelux.com Malta Dorell Trading Ltd. (Pioneer Service & Repair Centre) T el: (+356) 21314003 E-mail: info@directsales.
148 DJS Ver. 1.600 Appendix Troubleshooting Contents Index List of Count ry Names (For User Registration) *R e f e r t o ‘ 11-2 Registering Of fline’ P .
DJS Ver. 1.600 149 Appendix Troubleshooting Contents Index List of Genre Name s (Default Category) *R e f e r t o ‘ 9-7 Category Settings’ P .108 for information about the genr e default display and adding a new genre.
150 DJS Ver. 1.600 Appendix Troubleshooting Contents Index Instrumental Rock Rock Instrumental Jazz Jazz Jazz+Funk Jazz+Funk Jungle Jungle Latin L atin Lo-Fi L o-Fi Meditative Contemplatif Merengue M.
DJS Ver. 1.600 151 Index Contents Index Index Instruction for symbols If marked with a symbol, the term is a name of a button or icon. The symbols indicate usable functions of buttons and icons.
152 DJS Ver. 1.600 Index Contents Index Curve-A ............................................................... 52 Curve-B ............................................................... 52 Curve-C .....................................................
DJS Ver. 1.600 153 Index Contents Index Internet Function .................................................. 14 Internet Icon 12345 ...................................... 112 J Jog Dial 1 .......................................................... 113 K Key Assignment Settings .
154 DJS Ver. 1.600 Index Contents Index Record Track Hot Cue button .............................. 58 Recording Sound from Microphone or Line Input ..................................................... ........ 89 Registering Offline .................
DJS Ver. 1.600 155 Index Contents Index V VBR ................................................................... 105 VBR Button 35 ................................................. 119 View Menu .......................................................
User Re gistration Pioneer Use Only: Y our Registration ID Thank you for purchasing this PIONEER product! Please complete the following and address to PIONEER. Information indicated by bold text is required for registration. When registered, we will send your Registration ID to you by mail.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer SVJ-DL01D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer SVJ-DL01D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer SVJ-DL01D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer SVJ-DL01D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer SVJ-DL01D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer SVJ-DL01D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer SVJ-DL01D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer SVJ-DL01D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
