Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PDP-6020FD du fabricant Pioneer
Aller à la page of 155
<ARE1488-B> Printed in China Imprimé en Chine Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2008 Pioneer Corporation. All rights reserved. Publication de Pioneer Corporation. © 2008 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
3 En TABLE OF CONTENTS English Congratulations on your purchase of a Pioneer KURO flat panel televisi on. KURO is the future of Pioneer flat-panel displays. It’s a wo rld without boundaries. A pl ace where the senses evolve, colors are felt and sounds ca n be tasted.
4 En TABLE OF CONTENTS 3.5 Block Prog rams, Cha nnels, or Content ... ......... ........ .......... ......... ........ ........... ........ ........ ........... . ......... ......... .......... ....... 47 3.5.1 Assign a Parental Control ( Block) Pa ssword .
5 En TABLE OF CONTENTS English 5.5 Connect a Game Console or Camc order ........ ........ ........ ........... ........ ......... .......... ........ ......... ........ .. ........... ........ ........ .. 82 5.6 Operate the Ho me Media Gallery .......
6 En 01 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs 1 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs The P ioneer 20FD Series Flat P anel TV models include the 60-inch PDP- 6020FD and the 50-inch PDP-5020FD (screen sizes measured di agonally). Below is a list of al l accessories shi pped with you r panel.
7 En 01 English Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs F alling Pre vention Metal Fittings (2) Screws to Metal Fittings (4) (M4×35 mm) Sp e ak e r a c ce s so r ie s Speaker Cabl es (2) Speak.
8 En 01 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs 1.2 Control Options: Get to Know Your Flat Panel TV Y ou can operate your flat panel TV from the panel buttons or with the remo te contro l. The following sections provide button locations/operations fo r the panel and the remote control.
9 En 01 English Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs T erminals on side and rear panels are common to both 20FD models. Back of the Panel 1 -ANT terminal 2 -PC Input terminal (Analog RGB) 3 .
10 En 01 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs 1.2.2 Operatin g the Remote Control The remote control for the 20FD Series pa nels is a power ful tool. This section provi des a brief introduction to your remote control while later sections explore more advanced operations.
11 En 01 English Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs Operating Range for the Remote Control T o control the flat panel TV , point the remote to wards the sensor on the panel’s bott om right corner .
12 En 01 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs 1.2.3 Buttons on the Remote Control Except for a few opti ons, commands av ailable through the buttons o n the flat pan el TV are duplic ated on the remote control. The remote control can be programmed to control other equipment such as a DVD Player , Surround Sound system, etc.
13 En 01 English Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs Remote: Right side buttons (top to bottom, left to right) 16 TV/DTV: Select ana log or digital T V channels 17 DISPLAY: Display the chan.
14 En 02 Install Your Flat Panel TV 2 Install Your Flat Panel TV There are several installation opt ions for your flat panel TV . This chapte r walks you through how to choose an installation site, the best mounting me thods, and how to install your panel.
15 En 02 English Install Your Flat Panel TV 2.1.1 Check the Location for Suitability When choosing the location for your pa nel, there are several factors you need to keep in mind. The installation site should be out of direct sunlight and have sufficient ventilat ion aro und the flat panel TV to allow cooling.
16 En 02 Install Your Flat Panel TV 2.2 Install the Panel Using a Stand 2.2.1 Use or Remov e the Included St and The PDP -5020FD ships with the P ioneer table top stand (stand) at tached.
17 En 02 English Install Your Flat Panel TV 7 ) After assembling the stand, attach the falling prevention metal fittin gs using the installation screws. 8 ) With the flat panel TV still face down, insert the stand’s supports into the bottom of the panel then tighten the screws.
18 En 02 Install Your Flat Panel TV Attach/Detac h the Speaker The flat panel TV’s speaker delivers high-quality , clear sound. Th e left/right balance is enclosed in a single unit for ease of installa tion and compactness. Al though other devices can be added or removed from the mounted pa nel, physically attach the speaker last.
19 En 02 English Install Your Flat Panel TV 2 ) Attach the center speaker bracket using the suppl ied screws. When fitting the screws, place screws 1 and 2 through the h oles in the center bracket.
20 En 02 Install Your Flat Panel TV 6 ) Attach the speaker to the side brackets using the supplied screws. Note: If the speaker needs to be repositi oned (horizontally or vertically) afte r it is attached, loosen the speaker mounting screws first. Adjust the position then retighten the screws.
21 En 02 English Install Your Flat Panel TV Speaker bracket (left ) Speaker bracket (cent er) Speak er cabl e Speaker bracket (right ) Speaker mounting screw (M5 x 10 mm) Speaker mount ing scr ew (M5 .
22 En 02 Install Your Flat Panel TV 2.3 Wall/Ceiling Mounting Lay the 50” panel down on a raised sur face then remove the stand. A common flat pane l TV mounting option is to hang the panel on a sturdy wall or from a reinforced ceiling. When m o u n t i n g i n t h i s w a y, s o m e p r e p a r a t i o n s m u s t b e c o m p l e ted first.
23 En 02 English Install Your Flat Panel TV Once your flat panel TV is mounted on the wall or suspended from the ce ili ng, follow the steps below to attach the speaker . 1 ) Confirm that the speaker brackets are ready to support the speaker . It is possible to jar the brackets out of alignment while installing the panel.
24 En 02 Install Your Flat Panel TV 2.4 Mount the Flat Panel TV Because your flat panel TV is slim but heavy , have at least two people mou nt and/or position the panel . The following sections provide inst ructions for the di fferent mounting and an choring options.
25 En 02 English Install Your Flat Panel TV F ollow the steps below to se cure you r flat panel TV . 1 ) Mark locations for metal fittin gs and screws on the ba ck edge of the table us ing the panel sta nd to determine placement. 2 ) Drill holes in the table or plat form edge at the marked locations.
26 En 02 Install Your Flat Panel TV 2.5 Connect to Broadcast TV & Other Dev ices (DVR, Receiver, BDR, etc.) The type of equipment attach ed to your flat panel TV determines whic h panel ports are used .
27 En 02 English Install Your Flat Panel TV Connect HDM I equipment (INP UT 4 through INPUT 6): Connect HDMI equipment (INPUT 7): Connect a DVD player: Connect an AV receiver: T W T W HDMI equipment HDMI compliant cable (HDMI cable having the HDMI mark ) Rear view INPUT 4 through INPUT 6 are HDMI terminals.
28 En 02 Install Your Flat Panel TV Connect a VCR: Connect a game console or camcorder: Connect control cords: Connect a PC: T W T W Use INPUT 1 terminals when connecti ng a VCR or other equipment. F or details, refe r to the operation manual that came with th e VCR.
29 En 02 English Install Your Flat Panel TV 2.5.3 Con nect the Power Cord to the Panel The final connection is the power cord. Always connect th e panel’s power cord to a th ree-pronged outlet, verifying that the cord is properly grounded. Th e cord includes a noise filter that re duces electrical interference from the wall outlet.
30 En 02 Install Your Flat Panel TV F ollow the steps below to attach a cable clamp. 1 ) Thread the clamp band through the holder and bundle the cable(s) in the cable clamp. 2 ) P ush and hold the levers then inse rt the hook into an appropriate hole on the rear of the flat panel TV .
31 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3 Basic Operations For Television Viewing This chapter explores day-to-day oper ations such as powering on your flat pa nel TV , using the Home Menu, and adjustin g the panel f or the vi ewing area/room.
32 En 03 Basic Operations For Television Viewing 3.2 Program the Flat Panel TV for Television Viewing T o watch TV and take advantage of some built-in f eatures , ch oose the channel type or types ( Analog, Digital), select a languag e, set your time zone, and program the channel s.
33 En Basic Operations For Television Viewing 03 English This chart provides a breakdown of the Home Menu for both A V and PC sources. AV Source Pg Option Channel 39 — Favorites 39 — Input 39 — .
34 En 03 Basic Operations For Television Viewing TV Screen Component s Y our flat panel TV has easy- to -read menus and graphic s y mbols that provide quick acce ss to the desired option s. Menus app earing in th is manua l may diffe r slightl y fr om the actual menus but the fu nctionality remains the same.
35 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.2.4 Set the Clock Set the flat panel T V’s clock to take advanta ge of many bu ilt-in features such as T ime Zone and D.S.T . (Daylight Saving Time) activation for digital TV bro adcast. Note: If the panel’s power cord is u nplugged or there is a power outage, the time must be reset.
36 En 03 Basic Operations For Television Viewing 5 ) Select Start . The panel aut omatically begins creating your list of channels. Note: T o quit Auto Inst allation before it is complete, press RETURN to reca ll the Au to Inst allation screen t hen EXIT .
37 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3 ) Select Installation from the Digital T uner Setup menu. 4 ) Select Add New Channels . Channel search starts automatically . If a new channel is found, it is stored auto matically i n the flat panel TV .
38 En 03 Basic Operations For Television Viewing 3.2.6 Skip or Delete Unwanted Channels The Auto Installation proces s adds a ll channels av ailable f rom your TV ser vice pr ovider . However , there may be some channels that are unwanted or are not age-appropri ate for your home.
39 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.2.7 Channel List Y our flat panel TV off ers three channel lists for quick a ccess to a desired channel: F avorites List, Channel List an d Input List.
40 En 03 Basic Operations For Television Viewing 4 ) Select a TV channel to store. If the screen fails to fit in the window , a scroll bar appears. Pr e s s i n g ENTER while watchi ng a TV program also causes th e favorite channel list to appear . If the F avorites List is empty , “No F avorites List.
41 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.3 Quick Start for Watching Television Y our flat panel TV has many functions and features, some of which you may simpl y lack the time to set when first installing the panel. T o begin watching TV quickly , refer to the basic information within this section.
42 En 03 Basic Operations For Television Viewing The SLEEP indicator on the front of th e flat panel TV lights orange when the Sleep T imer is set. T o check the remainin g time, press TOOLS then select Sleep. “Remain ---min” appear s at the top of the menu screen .
43 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.4.2 General P icture (Video) Adjustme nt for an AV Source The directio ns below app ly to all AV sources except OP TIMUM and DYNAM IC. If the view ing option is OPTIMUM , your flat panel TV automatically adjusts th e picture to th e best possible level.
44 En 03 Basic Operations For Television Viewing Picture Image Position Each input source stores the picture ad justmen t settings for that view . Although repositioning is available in most screen views, when the screen is se t to Dot-by-Dot, the Position menu is unavailable.
45 En Basic Operations For Television Viewing 03 English • Moving/changing the AV Selection pa rameter/option stores the option se tti ng in memory (button continues to work). F ollow the steps below to adjust opti ons for the preferred picture quality .
46 En 03 Basic Operations For Television Viewing 3.4.5 Sound Control Setting the Sound Control option to On automat ically adjusts to the hig h est sound quality possible for the selected image and viewing environment. This option is al so available when OPTIMUM is sele cted in the AV Selection menu.
47 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.5 Block Programs, Channels, or Content Although blocking programs, channels, or content is opti onal, some images may be in appropriate for all family members. Y our flat panel TV supports a blocking function known as P arental Control.
48 En 03 Basic Operations For Television Viewing 3.5.2 Activate P arental Control The P arental Control func tion must be active for the panel to block cont ent. If th is option is turned Off , blocked programs appear on screen . T o activate P are ntal C ontrol blocking, fo llow the steps below .
49 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 4 ) U se the arrow buttons to highlight a block level for that rat ing system. 5 ) P ress ENTER to reverse the blocked status for the hi ghlighted TV P arental Guideline option. A block ( B ) or vi ew ( V ) symbol appears in appropriate rating boxes.
50 En 03 Basic Operations For Television Viewing T o block a program with a rating of None , follow the steps below . 1 ) Access the System Setup through the Setup . 2 ) Select P arental Control from the System Setup menu. 3 ) Select TV P arental Guidelines from the P arental Control menu.
51 En Basic Operations For Television Viewing 03 English Delete a New Rat ings System If an added ratings system is no longer needed, delete the ratings system from your flat panel TV . It is unnecessary to remove blo cks from ind ividual ch annels or prog rams.
52 En 03 Basic Operations For Television Viewing 3.6 Smart Starts for New Owners Many of the flat panel TV features make it easy to use but also environmentally friendl ier . This section explains how to extend the life of your panel while being energy ef ficient.
53 En Basic Operations For Television Viewing 03 English 3.6.3 Turn On the Imag e Orbiter A built-in f eature to protect agains t burn-in is the Orbiter functi on. Orbiter au tomatically changes the po sition of the picture imperceptibly while the image is on screen .
54 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options 4 Additional Picture and Sound Adjustment Options T o take advantag e of all that your flat panel TV offers, browse this chapt er for features and functions t hat enhance your viewing experience.
55 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.1.2 Choose an AV Source through the Hom e Menu The othe r method for choo sing an AV Selectio n uses the Home Menu. Follow the direct ions below to set an AV Selection for an external AV Source.
56 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.1.4 Set the Pa nel to Recognize a Game Console When adding a game console to your flat panel TV , use the Game function to establish a preference for image quality o r for operabil ity . T o have the panel s tore your Game preference, follow the steps below .
57 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options Manual Screen Sizing Manually select an appropriate screen si ze if an image fails to appear in the correct format. Browse the menu for the correct screen size for a specific program. The selectable screen sizes di ffer depe nding on the types of input signal s.
58 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.2.2 Correct t he Picture for an AV or PC Sourc e Although picture adjustm ents are to your personal pref erences, often the source causes unanticipated image changes. Y our flat panel TV offers several adjustment options.
59 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.3 Assign Advanced Picture Functions Y our flat panel TV provides various ad vanced functi ons for optimizing the pict ure quality that go beyond the ba sic adjustments explained earlier in this manual.
60 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options Lighten Side Masks If content appe ars with bars (side mask s) on each side of a picture when th e screen size is 4: 3 and Si de Mask Detection is set to Mode 1 or Mode 2, the bars automatically change from black to gray .
61 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.4 View in Multi-Screen The flat panel TV can show multiple sc reens at the same time; two-screen or picture-in-picture. The pictures may be reversed (in 2-screen and P -in-P) or moved to various locati ons on the screen (P -in-P).
62 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options The multi-screen func tion is u navailable when viewing source from a single input or from two external input sources. T o return to a single picture, press EX IT . Another option is to select a multi-sc reen mode from the TOOLS Menu.
63 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.6 Use the Banner Feature InfoBanner InfoBanner (add itional) A separate banner also appears at the bottom of the screen show ing the AV Selection mo de (bottom le f t) and screen size (b ottom righ t).
64 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.7 Select Alternatives for/to Sound There are four sound alternatives for yo ur flat panel TV ; CC, MTS, SAP , and Sound Effect. Th is section defines each of these alternatives then explains how/when to use.
65 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options Closed Caption for Digital Programs There are six different closed caption options for digita l pro gramming, called Se r vice levels. Th e P rim ar y C aption Ser vice is on Ser vice 1 and the Seco ndar y Language Ser vice is on Ser vic e 2.
66 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options 4.7.2 Sw itch Lang uages Us ing MTS Multi-cha nnel T elev ision So und (M TS) allow s swit ching the audibl e language if it is available f or that program. Available languages differ depending on the current broadcas t.
67 En 04 English Additional Picture and Sound Adjustment Options When stereo sound is diffic ul t to hear , manually switch to MONO for cl earer sound. The panel’s sound remai ns in mono even if the system receives a stereo broadcast. Rese lect STERE O to hear broa dcasts in stereo where available.
68 En 04 Additional Picture and Sound Adjustment Options AV Source - No Signal T o save energy and extend the life of your flat panel TV , the panel can enter St andby automatically if the AV source signal fails for 15 cons ecutive minutes. At five minutes before an d at ever y minute af ter that, a warning mess age appears on the screen .
69 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5 Use Other Equipm ent With Your Flat Panel TV Although earlier sections have mentio ned other equipment for playing back vi deo, this section provides control and operation information for sp ecific types of equipme nt.
70 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.1.3 Clear Added Manu facturer Codes from the Remote Control T o return all learned and preset codes to th e defaults (PIONEER), follow the steps below . 1 ) P ress EDIT and TV at the same time.
71 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5.1.5 Control a Cable (CBL ) or Satellite (SAT) System When Mode is set to CBL/SA T , a cable converter uses the buttons 1 , 6 , 7 , 8 , and 9 while satellite tuners use the buttons 1 to 8 .
72 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.1.6 Control a Video Cassette Recorder (VCR) Whe n Mod e is set t o VCR, verif y tha t the p rope r Input is selected (INPUT 1 to INPUT 7) then use 1 to 8 to control the device.
73 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5.1.7 Control a D VD Player/DVR Recor der/BD Playe r When Mode is set to DVD/ DVR, the remote control can operate DVD players, DVD recorders or BD players connected to the flat panel TV . V e rif y that the proper Input is selected for the device then use 1 to 14 to control it.
74 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.2 Use HDMI Inputs High Definition Multimedia Interface (HDMI) is a communica tion method commonly used by digital and/ or high definition eq uipment. Y our flat panel TV’s INPU T 4, INPUT 5, INPUT 6, INPUT 7 are HDMI terminals for incoming digital video an d audio signals.
75 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English In Video mode, the image is over-scann ed (enla rged) but the panel auto matica lly switches to PC when receiving computer signals. In PC mode, the image disp lays in full s ize fo r optimum image q uality .
76 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV If there is no sound, specif y another audio signal type. Depending on the type of equ ipment, sound output may require analog audio cables i n ad dition to the HDMI con nection(s).
77 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English The flat pa nel TV’s remote can control a maximum of two (2) recorders, two (2) pl ayback devices, and one (1) A V system at a time. T o select and use the various HDMI Cont rol functions for a connec ted Pioneer A V system, re corder , or player , use the panel’s HDMI Control menu.
78 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV T o connect a device for HDMI Co ntrol, follow the steps below . 1 ) T urn on the flat panel TV and all other eq uipment. 2 ) Confirm that the panel’s Input Setting for HDMI Co ntrol Setting option s comply with directions in th e operating instructions for the other device(s).
79 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English During playback, use the remote control’s up/down arro ws ( / ) to cy cle through the surround sound options.
80 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.3.4 Add an A V Amp or a BD Player T o add an A V amp and/or a BD Playe r , refer to the appro priate cabling diagram b elow .
81 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5.4 Specific HDMI Control Commands When using HDMI equipment with your flat panel TV , some options in clude wh en to powe r the pane l and ways to turn other devices or features On and Off .
82 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.4.4 Test the Power Control (On/ Off) Y our flat panel TV provides an HDMI control option to test equipment power when it is connec ted to the panel’s HDMI ports and it has been prop erly assigned to an Input.
83 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5.6 Operate the Home Media Gallery With Home Medi a Galler y , you can enjoy digital content such as movies, music, and photo files on your high-end flat panel TV .
84 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Even when files have a supported file extension, some f iles may not play or display properly , depending on the content or media ser ver type. Some formats may not be supported nor displayed on Home Media Gallery as formats that individual media ser vers support var y .
85 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Connect via an Ethernet Hub If already operating one or more media servers on a home or local area network (LAN), connect the flat panel TV to the Ethernet (LAN) hub using a standard (“s traight-t hrough”) Eth ernet (LAN ) cable.
86 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Confirm the IP Address After ma king the network connect ion, follow the instruct ions below to con firm the IP Add ress before accessing the network. (The setup is effective fo r Auto only . T o per form the procedure, DHCP on your ser ver or router must be valid.
87 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Note: Do not use any USB devices other than those spec ified. Using other device s can cause a malfuncti on.
88 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.7 Run the Home Media Gallery 1 ) P ress HMG . The Home Media Gallery menu appears on screen. 2 ) Select Media Navigator , USB, HMG Playlist or HMG Setup . Use the arrow buttons to high light an option then press ENTER .
89 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Navigate through a USB Device’s Files and Folders Like navigating through med ia ser vers, select the specific file from a device o n the USB Device s creen to start an appropriate player .
90 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Screen Components Screen display options are: •L i s t •T h u m b n a i l • Thumbnail List Pr e s s TOOLS then select Change view f rom the TOOLS Menu to choose from the screen display options.
91 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English HMG Playlist Each categor y (Movie, Music, and Photo) has five differe nt Playlists with up to 1 00 files each. The HMG Playlist can contain sound and image files selected in “Media Navigator ”.
92 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Movie Player key guide Note: Some function s may not be supported depend ing on the ser ver type or so ft ware version. During playba ck, an error may aris e in time-relat ed informatio n, depending on the cont ent or ser ver software.
93 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Content obtained from a digital video camera that suppo rts H .264/A VC format can be played through the USB port.
94 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Music Player key guide Note: Files may not play properly , depending on the content. Some functions may not be supported, de pendin g on the ser ver type or software version. Playback continues. P ressing RETURN to move from the P layer screen to the previously selected screen has no effect.
95 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Photo Player key guide Note: Some functions may not be supported, depend in g on the ser v er type or s of tware vers ion. Even files in the supported format may fail to play properly , depe nding on the content.
96 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.8 Use the TOOLS Menu P ressing TOOLS on the remote control causes the TOOLS Menu to appear . Select various play and display modes from this menu. The selectab le menu items differ , depending on the curre nt m enu (refer to “3.
97 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Favorites Entry Registering the Home Medi a Galler y in F avorites (TOOLS Me nu) provides quick access to the Home Media Galler y top screen while watching TV or other programs. This option i s available on the Home Media Galler y screen.
98 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV • Order: Bottom-Up or T op-Down 5 ) Select Start on the So rt dialog sc reen. The sorting starts based on your selec ti on and sort results are displayed. While sorting continues, content playback is available.
99 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Slide Show A slideshow is simply a series of stil l pictures, appearin g one after the other , usually in a timed procession. Select the desired photo file to display a still picture then press ENTER to start a slideshow .
100 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Add to HMG Playlist The Home Media Galler y function provides “HMG Playli st” - a self-contained play list that allows bookmarking favorite movie, music, and photo files from the network. Y ou can store, e dit, and s ort up to 100 files in each Playlist List.
101 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Play Mode Y our flat panel T V provides four repeat modes when using the Movie Player , Music Player , or Photo Player . Choose a playback mode (Repeat, Single, etc.) when playin g multiple content files.
102 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Change View Select this option to cycle between the different views: List, Thumbnail, and Th umbn ail List. This option is available on the Playlist List (Movie/Music /Photo), and Fold er/Contents List screens.
103 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Picture The P icture option is another way to ad just the image quality . Th is option is available on the Movie Player and Photo Player screens. T o adjust th e picture, follow the steps below .
104 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Audio Use this option to switch to another au dio source if the currently played content has multiple audio source s (multi-language content, for example). Th is option is available on the Movie Pl ayer screen.
105 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5 ) P ress ENTER . Editing completes and Move finishes. Delete from HMG Playlist Sometimes a file is no longer wanted. Y o ur flat panel TV provides a method to delete content from a HMG Playlist.
106 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Random Use this option to shuffle the order in the content list, pl aying the content at random. T his option is available on the Movie Player , Music Player and Photo Player screen s. T o shuffle the playlist, follow the steps below .
107 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Zoom Use the Zoom option to enlarge the phot o content displayed. This option is available on the Photo Player scree n. T o enlarge content, follow the steps below . 1 ) While photo content appears, press TOOLS .
108 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.9 HMG Setup Use the HMG Setup opt ion for Network Setup, Auto Connec tion Setup and Default Setti ngs.
109 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English Auto Connection Set Auto Connection to automatically connect to the la st accessed ser ver . F or selection , follow the steps below . 1 ) Access the Auto Connection through the HMG Setup .
110 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV Dialog Scre en Message Important • Displaying picture s in the Home Media Gallery for an extended period may cause an after-image. No. Message Problem 001 Content cannot be played. ( 001) N o details are available for the error , please check content 100 A communication error occurred.
111 En Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 05 English 5.11 Add Other Audio Equipment The flat panel TV’s digital audio ou tput terminal (optical ) can output Dolby Digital signals. Using a n optical digital cable, connect an A V receiver to the digital audio output termina l (optical) o n the rear of the flat panel TV .
112 En 05 Use Other Equipment With Your Flat Panel TV 5.12 Add a Compute r (PC) Use the panel’s PC terminals to conn ect a personal computer . The PC in put terminals are D DC2B -compatible; however , the Plug & Play function may not operate prop erly .
113 En Helpful Information 06 English 6 Helpful Inform ation This chapter includes answers to some common questi ons and provides information about software/hardware used in your flat panel TV , cleaning methods, and tr oubleshooting/ser vice info rmation.
114 En 06 Helpful Information Why is the picture cropped when I feed a PC signal through the PDP-602 0FD/5020FD’s HDMI input? If you select Video for Signal T ype in the HDMI Input menu, the image is over-scanned (enlarged) but the panel automa tically sw itches to PC when receivin g computer signals.
115 En Helpful Information 06 English 6.4 Troubleshooting & Service Information General Issue Possible Solution s No power • Check the co nne ction se ating at the wa ll and pan el. • See if the panel’s Power On button is turned ON. • Confirm that the remote is set to TV.
116 En 06 Helpful Information P icture but no sou nd • Confirm that the sound is not muted or that the volume is turned down. • When using a video or PC input sourc e, check that the audio termin als are connected. Sound but no picture • Check if Picture Off is se lected from the TOOLS Menu.
117 En Helpful Information 06 English Home Media Gallery/NE TWORK Issue Possible Solution s No ser vers are found. No previously connected server(s) found (items in Select Servers are dimme d). “F ailed to acquire a list.” appears on the Ser ver List screen .
118 En 06 Helpful Information Home Media Gallery/PLAYBACK Issue Possible Solutions Image or sound is interrupted or distorted (Block noise appears). • Check the physical connec tions (hub, rout er, cable quali ty). Please use 100BASE-TX for best quality playback and display speed.
119 En Helpful Information 06 English Image or sound is interrupte d or distorted (Block noise appears). • Verify that the file complies with the supported format, bit rate and/or profile. Also check the file for damage. • Some files that compl y with the supported format may not play back or dis play properly.
120 En 06 Helpful Information If the informatio n abov e fails t o solv e the issue, please contact a Pioneer - authorized ser vice representative. Do not attempt to service the panel yourself . Opening or re moving covers exposes you to possible electrical shock and other dangers as well as possibl y voiding your warranty .
121 En Cautions and Warnings 07 English 7 Cautions and Warnings Y ou r fl at pa nel TV is des ign ed fo r a l ong and prod uct ive life. T o keep your panel at peak per formance, there are a few things that can help.
122 En 07 Cautions and Warnings • View full-motion , high-action video in WI DE or FULL scr een af ter playing a game or showing a still/PC image. The recommended duration for showing the action video is three times as long as the game or PC image was on the screen .
123 En Cautions and Warnings 07 English In rare cases, some pixels can be pe rmane ntly swit ched off , or o n, resultin g in either a black or colored pixel permanently fixed on the screen. Thi s effect is common to all plasma displays because it is a consequence of the technology .
124 En 07 Cautions and Warnings 7.7 Safety Precautions Y our flat panel TV is engineered an d manufactured wi th one of the highest priorities bei ng safety . However , improper use can result in electric shock and/or fire. T o avoid dan ger plea se follow the instru ctions b elow wh en installing, operating, and c leaning your flat panel TV .
125 En Cautions and Warnings 07 English 7.8.2 Radio Interference CAUTION: The switch on this unit will not completely shut off al l power from the AC outlet. Since the power cord serves as the main dis connect device for the unit, you will need to unplug it from the AC outlet to shut down all power.
126 En 08 Appendix 8 Appendix 8.1 Ratings Charts (for Vari ous Audience Classifications) The charts below list the various rating systems recognized by your flat panel TV . 8.1.1 TV Ratings (age-based) 8.1.2 U.S. TV Pare ntal Guideline Ratings (age/category-ba sed) 8.
127 En 08 English Appendix 8.1.4 Canadian - English Ratings (age-based) 8.1.5 Canadian - French Ratings (age-based) Rating Description E (exempt) News, sports, documentaries, other information program.
128 En 08 Appendix 8.2 Manufacturer Codes to Pr ogram into the Remote Control 8.2.1 Cable 8.2.2 Satellite Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code A-Mark 0008,0144 ABC 0237, 0.
129 En 08 English Appendix 8.2.3 VCR (Brands A - F) Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code A-Mark 0037, 0240, 0000, 0278, 0046 ABS 1972 Accurian 0000 Admiral 0060, 0048, 003.
130 En 08 Appendix 8.2.4 VCR (Brands G - O) Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Garrard 0000 Gateway 1972 GE 0060, 0035, 0048, 0240, 0000 Gemini 0060 Genexxa 0037, 0000, .
131 En 08 English Appendix 8.2.5 VCR (Brands P - V) 8.2.6 VCR (Brands W - Z) Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Pa n a m a 0035 P anasonic 1062, 0035, 0162, 0000, 0225, .
132 En 08 Appendix 8.2.7 PVR 8.2.8 BD (HD- DVD) 8.2.9 DVD-R Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code ABS 1972 Alienware 1972 Bell ExpressV u 1944 Captive W orks 2167 CyberP o .
133 En 08 English Appendix 8.2.10 DVD (Brands A - N) Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code 3D LAB 0503, 0539 Accurian 0675, 1072, 1416, 1737 Acoustic Solutions 0730 Adcom 1.
134 En 08 Appendix 8.2.11 DVD (Brands O - Z) 8.2.12 LD Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Onkyo 0503, 0627, 1769 Oppo 0575, 1224, 2185 Optimus 0571 OptoMedia Electronics.
135 En 08 English Appendix 8.3 Specifications Flat Pane l TV PDP-6020FD ( 60”) PDP-5020FD (50”) Number of pixels 1920 × 1080 pixels 1920 × 1080 pixels Audio Amplifier 18 W + 18 W (1 kHz, 10 %, 6 Ω ) 18 W + 18 W (1 kHz, 10 %, 6 Ω ) Speaker W oofer: 4.
136 En 08 Appendix * conforms to HDMI1.3 (D eep Color) and HDCP1.1 ** conforms to USB 1 .1 and 2.0 HDMI (High-Definiti on Multimedia Interface) is a digital interface that handles both vi deo and audio using a single cable.
137 En 08 English Appendix License [MPEG4IP] This software is based in part on Mozilla P ublic Li cense 1.1 see http://www .mozilla.org/MPL/ for information . [OpenSSL] OpenSSL License Copyright © 1998-2007 The OpenSSL P roject. Al l rights reser ved.
138 En 08 Appendix 1. Redistribution s of source c ode must re tain the co pyri ght notice, this list of conditions and the following disclaimer . 2. Redistributions i n binar y form m ust reprodu ce .
139 En 08 English Appendix * Redistributions of source code must retai n the above co pyright notice, this list of conditions and the following disclaimer .
140 En 08 Appendix libpng versions 0.5, May 1995, through 0 .88, Januar y 1996, are Copyright © 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc. F or the purposes of this copyright and license, “Contr .
141 En 08 English Appendix [TinyLogin] This software is Copyright 1988 - 1994, Ju lianne F rances Haugh. All rights reser ved. [portmap] Copyright © Sun Mi crosystems, Inc.
142 En 08 Appendix HEREUNDER IS ON AN “ AS IS” BASIS, AND THE AUTH OR HAS NO BLIGA TION TO PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT , UPDA TES, ENHANCEM ENTS, OR MODIFICA TIONS. [GNU GENERAL PUBLIC LICENSE] V ersion 2, June 1991 Copyright © 1989, 1991 F ree Software Foundation , Inc.
143 En 08 English Appendix fee for the physical act of t ransferring a copy , and you may at your option offer warranty prot ection in exchange for a fee.
144 En 08 Appendix P rogram), you indicate you r acceptance of this License to do so, and all its terms and con ditions for copying, distributing or modifying the P rogram or works based on it.
145 En 08 English Appendix SUST AINED BY YOU OR THIRD P ARTIES OR A FAIL URE OF THE PR OGRAM TO OPERA T E WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER O R OTHER P ARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBIL ITY OF SUCH DAMAGES.
146 En 08 Appendix Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By cont rast, the GNU General P ublic Licenses are intended to guarantee your freedom to share and cha nge free soft ware - to make sure the software is free for all its users.
147 En 08 English Appendix GNU LESSER GENE RAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICA TION 0. This License Agreement applies to any software librar y or other progr.
148 En 08 Appendix ordinary GNU General P ublic License, version 2, instead of to th is License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General P ublic License has appeared, th en you can speci f y that vers ion ins tead if yo u wish.) Do not make any other change in these notice s.
149 En 08 English Appendix F or an executable, the required form of the “work that uses th e Librar y ” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it.
150 En 08 Appendix Each version is given a distinguishi ng version number . If the Library specifies a version number of this Li cense which appl ies to it an d “any late r version”, you have th e option of following the terms and conditions either of that version or of any later version pu blishe d by the F ree Software F oundation.
151 En 08 English Appendix [Linux Source Notice] The software programs used on this product include the Linux op erating system. The Linux contains software licensed for use based on the terms of a GNU General Public License. The mach ine readab le copy of the corresponding sour ce code is available f or the cost of distributi on.
152 En 08 Appendix 8.4 Glossary HDMI The High -Definition Multim edia In ter face (HDMI) is a digita l data tran smissio n standard for consu mer electronics/home appliance s. HDMI conn ects digital audio/video sources to a compatible digital audio and/or video device, suc h as a flat panel TV .
153 En 08 English Appendix IP (Internet Protocol) Address A unique number that devices use in order to identif y and communicate with each other on a network u tilizing the Internet P rotocol standard, such as “192.168.1.xxx”. No duplicate nu mbers are allowed within the network.
154 En 08 Appendix 8.5 Index Numerics 100BASE-TX ........................ ......................... ......................... 85, 1 52 10BASE-T .................. .................... .................... .................... ........ 85 2-screen ....
155 En Appendix 08 English 8.6 Trademarks, Licenses, & Patent Information Trademarks i s a trademar k of SRS Labs, Inc. WOW HD technology is incorporated under licens e from SRS Labs, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolb y and the double -D symbol are tr ademarks of Dolb y Laboratories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer PDP-6020FD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer PDP-6020FD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer PDP-6020FD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer PDP-6020FD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer PDP-6020FD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer PDP-6020FD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer PDP-6020FD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer PDP-6020FD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
