Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD-F957 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 24
1 <PRB1273> En D FILE–TYPE COMPACT DISC PLAYER ◊Û¿X/.≥ Î SINGLE LOADER ACSESS PLAY POWER STANDBY/ON UNLOAD BEST PREVIOUS DISC – + TITLE INPUT PROGRAM TITLE DISPLAY HI-LITE CLEAR MODE .
2 <PRB1273> En READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RETAIN INSTRUCTIONS — The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED WARNINGS — All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
3 <PRB1273> En [FOR U.S. MODEL] CAUTION ÷ Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ÷ The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
4 <PRB1273> En BEFORE YOU USE THE PLA YER CONFIRM SUPPLIED ACCESSORIES PUT BATTERIES INTO THE REMOTE CONTROL UNIT Output cable x 1 Control cable x 1 Incorrect use of batteries may cause leakage or rupture. Always be sure to follow these guidelines: A.
5 <PRB1273> En CAUTIONS REGARDING HANDLING Location Install the player in a well-ventilated location where it will not be exposed to high temperatures or humidity. Do not install the player in a location which is exposed to direct rays of the sun, or near stoves or radiators.
6 <PRB1273> En CONNECTIONS A Making connections 1 Connect the OUTPUT jacks of this unit to the input jacks (CD or AUX) of the amplifier. Make sure that the white plugs are connected to the left (L) jacks and the red plugs to the right (R) jacks.
7 <PRB1273> En NAMES OF P ARTS FRONT PANEL DISPLAY Lights when you choose the play mode. Lights during random play. Blinks during TRACK SCAN. Blinks during DISC SCAN. Blinks when the PREVIOUS button is pressed. Lights when a CD is being played. Lights during pause mode.
8 <PRB1273> En REMOTE CONTROL UNIT NAMES OF PARTS Note!! If the remote control sensor window is in a position where it receives strong light such as sunlight or fluorescent light, control may not be possible.
9 <PRB1273> En DISC – + OPEN/ CLOSE UNLOAD STANDBY/ON HOW TO LOAD THE DISCS (Be sure to read this before operation) ÷ To load or remove a disc in or from the slot which is seen through the hood, press OPEN/CLOSE . The hood is opened, “ HOLD ” is displayed and the disc can be loaded in or ejected from the slot seen through the hood.
<PRB1273> En 10 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT DISC .
11 <PRB1273> En OPEN/ CLOSE OPEN/ CLOSE PLAY ACCESS D BASIC OPERATIONS Playing a disc in the Single Loader slot 1 2 Press SINGLE LOADER AC- CESS. ÷ The hood will open with the single loader slot located in the front of the unit. 3 Press SINGLE LOADER PLAY.
<PRB1273> En 12 MODE 3 1 2 3 MODE 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY.
13 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS .
<PRB1273> En 14 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS .
15 <PRB1273> En TRACK SET 3 DISC SET 5 783 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DIS.
<PRB1273> En 16 TRACK MIN SEC DISC ALL SCAN PREVIOUS 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-.
17 <PRB1273> En VARIOUS OPERATIONS To scan quickly through tracks on a disc (HI-LITE scan) ÷ The parenthesis ( ) show operations for the main unit.
<PRB1273> En 18 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT PQRS .
19 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 .
<PRB1273> En 20 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 .
21 <PRB1273> En 78 3 RANDOM DISC SET TRACK SET TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIOUS POWER MODE CLEAR PGM REPEAT D Î FILE-TYPE CD PLAYER REMOTE CONTROL UNIT CU-P0089 TITLE DISPLAY TITLE INPUT 1¡4 .
<PRB1273> En 22 TRACK MIN SEC DISC TROUBLESHOOTING Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component.
23 <PRB1273> En Pioneer électroniques du Canada, Inc. Si ce produit doit être réparé au Canada, veuillez vous adresser à un distributeur autorisé Pioneer au Canada pour obtenir le nom de la société de service autorisée Pioneer la plus près de chez vous.
<PRB1273> En 24 PIONEER ELECTRONICS [USA] INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer PD-F957 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer PD-F957 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer PD-F957, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer PD-F957 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer PD-F957, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer PD-F957.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer PD-F957. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer PD-F957 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.