Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD-F1039 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 28
Operating Instructions FILE-TYPE COMPACT DISC PLAYER PD-F1039.
2 W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT NOTICE The serial number for this equipment is located on the rear panel. Please write this serial number on your enclosed warranty card and keep it in a secure area.
3 CONTENTS BEFORE YOU USE THE PLAYER ....................................... 4 CAUTIONS REGARDING HANDLING ................................. 5 CONNECTIONS .................................................................. 6 NAMES OF PARTS ............
4 BEFORE YOU USE THE PLA YER HERE’S WHAT YOU CAN DO! 301 CD giga changer for the compact 16 inch width The new roulette-type mechanism allows for a capacity of 301 CDs. Connectable to another 301 CD player and playback 602 discs Another PD-1039 (301-disc CD changer) can be connected to create a 602-disc changer .
5 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING Playing CD-R and CD-RW discs in this CD changer • This unit can play CD-R and CD-RW discs. However , it may not be possible to play unfinalized discs* which have very little recording time left on them.
6 LINE OUT CD•DECK SYNCHRO OPTICAL DIGITAL OUT MASTER SLAVE CONTROL LINE IN SLAVE SLAVE IN MASTER OUT L R L R CONTROL IN OUT R L C D CONTROL OUT DIGIT AL OPTICAL IN LINE OUT CD•DECK SYNCHRO OPTICA.
7 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING Connecting a keyboard The connection terminal of this unit is designed for a U.S.-English Keyboard.
8 NAMES OF P ARTS RENTAL DISC TRACK REMAIN MIN SEC ALL RANDOM REPEAT - 1 BEST CUSTOM SINGLE CD TEXT PREVIOUS SCAN PROGRAM Lights when a CD TEXT is being played. Lights when the BEST button is pressed. Blinks during DISC SCAN or TRACK SCAN. Blinks during TRACK SCAN or TRACK TITLE SCROLL.
9 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING REMOTE CONTROL UNIT When operating the remote control unit, point the unit's infrared signal transmitter at the remote control receiver (Remote Sensor) on the front panel of the player .
10 • While changing or inserting discs, be careful not to press any buttons on the main unit or the remote control. The rack may move suddenly , and then your fingers may be caught between discs and the side of door . • When changing or inserting discs, make sure the rack is stopped.
11 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING To select a play mode Press MODE during play or stop mode. Press a few times to choose the mode you desire. Playback occurs according to the chosen mode. ALL : All discs are played back. SINGLE : One disc is played back.
12 MODE DISC/ CHARA DIRECT CUSTOM PUSH ENTER 9 8 7 10 6 5 4 3 2 1 STANDBY ACCESS PLAY OPEN/ CLOSE UNLOAD STANDBY/ON SINGLE LOADER FILE–TYPE CD MECHANISM Î CLEAR PROGRAM RANDOM CHARA TIME/ 6 TITLE S.
13 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING To program and play only the discs you want to hear (CUSTOM play) This unit lets you program up to 300 of your favorite discs. For example, you can store all the discs of your favorite artist, or some other group of personal selections, and play only those discs.
14 V ARIOUS OPERA TIONS 7 8 3 1 ¡ 4 ¢ RANDOM DISC DISC SET MARK 0 TRACK SET PQRS 7 TUV 8 WXYZ 9 TITLE SEARCH TITLE INPUT GHI 4 JKL 5 MNO 6 TITLE DISPLAY 1 ABC 2 DEF 3 TIME/ CHARA HI-LITE BEST PREVIO.
15 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING To playback tracks/discs at random (RANDOM play) RANDOM selects tracks at random from the disc(s) in the current play mode and plays each track once. The selected play mode stops after its contents are played back.
16 The following operations can only be performed during normal play, HI-LITE scan or PREVIOUS scan <Programming tracks during normal play> (Direct program) 1. Press PROGRAM . • Program mode is activated. 2. Press PROGRAM during playback. • The current track is programmed.
17 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING V ARIOUS OPERA TIONS This indicates the number of programmed steps. The following operations can only be performed during stop mode <Programming an entire disc as one step> (Disc all program) If you skip step of the operation example, disc 2 is programmed as step .
18 = V ARIOUS OPERA TIONS MODE DISC PUSH ENTER RANDOM STANDBY ACCESS PLAY OPEN/ CLOSE UNLOAD STANDBY/ON SINGLE LOADER FILE–TYPE CD MECHANISM Î CLEAR PROGRAM REPEAT DISPLAY 6 7 9 8 7 0 6 5 4 3 2 1 T.
19 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING DISC/ CHARA PUSH ENTER INPUT TITLE DISC/ CHARA PUSH ENTER V ARIOUS OPERA TIONS MODE DISC/ CHARA DIRECT CUSTOM PUSH ENTER 9 8 7 10 6 5 4 3 2 1 ST.
20 TITLE/ INPUT • Inputting characters using the remote control unit's digit buttons Use the digit buttons to select the number of the CD to which you want to give a title. Press the TITLE/INPUT button. Pressing this button during playback will input the title on the disc playing back.
21 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING V ARIOUS OPERA TIONS Blink • Enter characters using the keyboard. PC keyboard connec- tion terminal Connect the IBM-compatible PC keyboard through the PC keyboard connec- tion terminal.
22 • Adding characters Operation example: T o change “BET” to “BEST” Set the character input mode. Perform steps 1 and 2 on page 19. Use the 4 1 , ¡ ¢ to move the flashing cursor on the display to the position at which you want to add a character .
23 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING Finding the desired CD by the disc title or artist’s name Y ou can search for a specific CD using the first letter of the disc title or name of the artist.
24 RENTAL DISC TRACK REMAIN MIN SEC ALL RANDOM REPEAT - 1 BEST ADLC CUSTOM SINGLE CD TEXT PREVIOUS SCAN PROGRAM TROUBLESHOOTING Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below.
25 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING SPECIFICA TIONS 4. Accessories • Remote control unit ................................................................... 1 • Size AA/R6 dry cell batteries ....................................
26.
27 VARIOUS OPERATIONS BASIC OPERATIONS BEFORE OPERATING.
Printed in Japan <PRB1301-A> Published by Pioneer Corporation. Copyright © 1999 Pioneer Corporation. All rights reserved. <99L00ZF0S00> PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS [USA] INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer PD-F1039 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer PD-F1039 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer PD-F1039, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer PD-F1039 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer PD-F1039, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer PD-F1039.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer PD-F1039. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer PD-F1039 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
