Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVH-855AVBT du fabricant Pioneer
Aller à la page of 40
DVH-855AVBT English DVD AV RECEIVER Operation Manual.
2 En Thank y ou f or purchasing this PIONEER product. To en su re pr op er us e, pl ea se re ad th ro ug h t hi s m an ua l b ef or e u si ng th is pr od uc t. It is especially important that you read and observe WARNING s and CAUTION s in this manual.
3 01 English Section En IMPORTANT SAFEGUARDS P l e a s e r e a d a l l o f t h e s e i n s t r u c t i o n s reg ardi ng you r d isp lay an d r etai n the m f or future reference. 1 Re ad th is ma nu a l f ul ly a n d c ar ef ul ly before operating your display.
4 01 Section En Precautions To avoid battery exhaustion K e e p t h e v e h i c l e e n g i n e r u n n i n g w h e n using th is unit to avo id drainin g the battery power.
5 01 English Section En Precautions Information to User Thi s dev ice c omp lie s wit h pa rt 15 o f t he FC C R ul e s . O p e ra t io n i s su b je c t to t h e fol lo win g tw o co ndi tio ns: ( 1).
6 02 Section En Before you st ar t About this unit CAUTION • D o n o t a l l o w t h i s u n i t t o c o m e i n t o c o n t a c t w i t h l i q u i d s . E l e c t r i c a l s h o c k co ul d r es ul t. Al so , d a ma ge t o t hi s u n it , smoke, and ov erheating could result from contact with liquids.
7 03 English Section En Press the [ ] button to ip down the front panel. Operating this unit Part Operation Part Operation /MUTE • Power on • Mute • Power off (2 sec.) SRC • Select playing mode: • RADIO • DISC (when disc inserted) • US B (wh en U SB co nn ect ed ) • AUX-IN (front audio & video input.
8 03 Section En Operating this unit Part Operation Part Operation • (Left) • Search the previous station automatically (press more than 2 seconds) (in Radio mode). • Search the previous station manually (in Radio mode). • Search the previous track or chapter (in CD, MP3/WMA, and DVD video mode).
9 03 English Section En Part Operation • Power on/off. SRC • Play source selection. • Return to main source menu (2 sec.). ANGLE/ VIDEO • Select a difference angle/ version of the current DVD scene. • Show video list SUB TITLE/ PHOTO • Select DVD or DivX subtitle language.
10 03 Section En Basic operations Important • H a n d l e g e n t l y w h e n r e m o v i n g o r attaching the front panel. • A v o i d s u b j e c t i n g t h e f r o n t p a n e l t o excessive shock. • Keep the front panel out of direc t sunlight and high temperatures.
11 03 English Section En Use and care of the remote control Using the remote control P oint th e remote contro l in the d irection of the front panel to operate.
12 03 Section En Radio Radio menu RADIO EQ FLA T Source indicator Time Band Preset station NO. Sound effect indicator Frequency Band selecting P r e s s [ B A N D ] b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t d e s i r e d b a n d . T h e b a n d i n d i c a t o r (FM1, FM2, FM3 or AM) will be displayed.
13 03 English Section En Operating this unit USB playback Playing les on a USB storage device 1 Open the USB port cover. 2 P lug in the USB sto rage dev ice u sing a USB cable. 3 T h e u n i t w i l l s w i t c h t o U S B m o d e a n d l o a d t h e f i l e s i n t h e U S B d e v i c e automatically.
14 03 Section En Operating this unit Fast forwarding or reversing Press and hold [ • ] (Left) or [ • ] (Right) button more than 2 seconds to fast backward/forward by 2, 4, 8, 16 step. Back to list menu Press [ESC] button to back to list menu. Playing photo les Play/Pause Press [BAND ] or [ ] button to play/ pause.
15 03 English Section En Disc playback Insert a disc 1 P r es s [ ] b u tt on ( pa g e 7 , ) t o f li p down the panel. 2 I n s e r t a d i sc i n t o t h e d i sc l o a d i ng s l o t (page 7, ), 3 Close the panel, and the unit will change to disc mode automatically.
16 03 Section En Repeat A - B Select desired passage to repeat playback. - Press [A->B] on the remote control once to select starting point. - Press [A->B] aga in to select ending poin t, selected passage start to replay. - Press [A->B] once again to exit.
17 03 English Section En Operating this unit Bluetooth Operation The Blue tooth all ows you t o utilize your ca r’s b ui l t - i n a u d i o s y s te m f o r w i r el e s s m o b i l e phon e o r mu sic ha ndsfr ee comm unic atio n.
18 03 Section En Operating this unit Call from Phonebook L o n g p r e s s [ B S M ] b u t t o n o n t h e fr o n t pa n e l or [ ] b ut t o n o n t h e re m o te con trol wi ll to ggle be twe en BT m.
19 03 English Section En Operating this unit iPod/iPhone Playback Conn ect an opt ional iPo d or iP hone to th e u n i t b y i P o d / i P h o n e c a b e l ( C D - I U 5 1 V ) . Connect the USB port to the USB connector o n t h e f r o n t o f t h e p a n e l , a n d i n s e r t t h e video-out line in the AV-in jack.
20 03 Section En Control an iPod/iPhone from its unit (Control iPod mode) - Press and hold [ BAND ] to switch to the Contro l iPod mo de. Press the [ESC ] button to cancel the mode. - With this mode, an option cabl e like the CD-IU51V is required to input video a nd analog signal to the front AUX terminal.
21 03 English Section En Operating this unit Default Settings Load the default settings. Wh en the se le ct ion m en u ap pe ar s, pr es s [ • ] (Left) / [ • ] (Right) or [ ] / [ ] button to select Yes or N o, pres s [M.C. ] or [ENTER] button to conrm.
22 04 Section En Operating this unit Audio setting AUDIO SETTING EQ FLA T Press the [SEL] button to enter audio setting menu. First press shows current EQ. Press [ ] / [ ] button on the remote control to changes EQ in this order: EQ FLAT -> EQ POP -> EQ RO CK - > E Q CLASSIC -> EQ JAZZ -> EQ USER.
23 Section 04 English En Inst allation Connecting the unit WARNING • T o a v o i d t h e r i s k o f a c c i d e n t a n d t h e potent ial v iolatio n of appl icable laws , no vi ew ing of f ro nt s ea t v id eo s ho ul d ev er occur while the vehicle is being driven.
24 04 Section En Inst allation • T o p re v en t a sh o rt - ci r cu i t , o v er h ea t in g o r m a l f u n c t i o n , b e s u r e t o f o l l o w t h e directions below. — Di sc on ne ct th e n eg at iv e t er mi na l o f the battery before installation.
25 Section 04 English En Inst allation Wiring diagram Connector Y ellow Orange Red Black Blue/White T o car battery(+) Continuous +12V DC Illumination Ignition key +12V DC when ON/ACC Ground lead Conn.
26 04 Section En Inst allation Installation Before installing this unit 1. Disconnect battery Before you begin, always disconnect the battery negative terminal.
27 Section 04 English En Kit installation I f y o u r v e h i c l e r e q u i r e s t h e u s e o f a n installa tion kit to m ount thi s unit, follo w the i ns t r u ct i o n s i nc l u d ed w i t h t h e i ns t a l la t i o n kit to at tac h t he uni t to th e m oun ting pl ate supplied with the kit.
28 04 Section En Inst allation Remove the Unit 1. Remove the panel (Reference page 10). 2. Rem ove the tri m r ing by rm ly g raspi ng one side and pulling. 3. I n s e r t t h e r e m o v a l k e y s s t r a i g h t b a c k un t il t h ey l o ck , t he n pu l l t h e r a d io o ut .
29 Appendix English En Troubleshooting Common Symptom Cause Action The power will not turn on. The unit will not operate. Leads and connectors are incorrectly connected. Conrm once more that all connections are correct. The fuse is blown. Rectify the cause and th en replace the fuse.
Appendix 30 En The repeat range changes automatically. Another folder was selected during repeat play. Select the repeat range again. Track search or fast forward/reverse was performed during le repeat play. Select the repeat range again. The sound from the Bluetooth audio source is not played back.
31 Appendix English En Handling guidelines Disc • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc.
Appendix 32 En Additional information • T h e s t o r a g e d e v i c e m a y n o t b e recognized. • F i l e s m a y n o t b e p l a y e d b a c k properly. • C o n n e c t i o n s v i a U S B h u b a r e n o t supported. • D o n ot c onn ec t a nyt hi ng o th er t han a USB storage device.
33 Appendix English En External storage device (USB) The pl ayba ck se quen ce is th e s ame as th e re co rd ed se qu e nc e i n t he ex te rn al st or ag e device (USB). T o s p e c i f y t h e p l a y b a c k s e q u e n c e , t h e following method is recommended.
Appendix 34 En Additional information Th es e a re d ue to t he ch ar ac te ri st ic s of t he L C D s c r ee n a n d d o n ot in d i c at e a malfunction.
35 Appendix English En Additional information ac ces so ry w it h iP od o r iP ho ne m ay a ff ect wireless performance. Bluetooth Th e B l ue t oo th ® wo r d m a rk a nd l og os a re regi stere d t radem arks own ed by Blu etoo th S I G , I n c .
Appendix 36 En Specications General Rated power source: ............................... 14.4 V DC (al lowa ble voltag e ran ge: 12 .0 V to 14.4 V DC) Preout maximum output level: ................. 4.0 V Maximum current consumption: ............. 10.
37 Appendix English En Additional information Subwoofer (mono): Frequency ....................................... 80 Hz/120 Hz/160 Hz Gain ................................................. -79 dB to 0 dB USB USB standard specication: ..............
.
.
Visit us on the World Wide Web at http://pioneer.jp/group/index-e.html <Middle East & Africa> Pioneer Gulf.FZE http://www.pioneer-uae.com <Oceania> Pioneer Electronics Austr alia. Pty . Ltd. http://www.pioneer.com.au/ <Asia> Pioneer Electronics Asiacentre.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DVH-855AVBT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DVH-855AVBT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DVH-855AVBT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DVH-855AVBT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DVH-855AVBT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DVH-855AVBT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DVH-855AVBT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DVH-855AVBT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
