Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DEH-X8600BT du fabricant Pioneer
Aller à la page of 40
Black plate (1,1) Operation Manual CD RDS RECEIVER DEH-X9600BT DEH-X8600BT English <QRB3358-A>1.
Black plate (2,1) Thank you for purchasing this PIONEER product. T o ensure proper use, please read through this manual be fore using this product. It is especially important that you read and obser ve WARNING s and CAUTION si n this manual. Please keep the manual in a safe and acce ssible place for future refer- ence.
Black plate (3,1) If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a se- parate collection system for used electronic products in accordance with legislation that re- quires proper treatment, recover y and recy- cling.
Black plate (4,1) Head unit DEH-X9600BT 1 9 3 4 5 6 8 b a 2 7 c d e DEH-X8600BT a d b 4 5 1 3 2 8 6 7 9c e 1 SRC / OFF 2 LEVER 3 / DISP 4 (list) 5 DEH-X9600BT Open button DEH-X8600BT Detach button 6 AUX input jack (3.5 mm stereo jack) 7 UP / DOWN (up/do wn) 8 MIX (MIXTRAX) 9 BAND / (iP od) a (phone) b MUL TI-CONTROL ( M.
Black plate (5,1) h a / b / c / d Press to per form manual seek tuning, fast for- ward, reverse and track search controls . Also used for controlling functions. i VOLUME Press to increase or decrease volume. Set up menu 1 After installation of this unit, tur n the ignition switch to ON.
Black plate (6,1) DEH-X9600BT Removing the front pa nel 1 Press the open button to open the front panel. 2 Grip the left side of the front panel and pull it gently outward. T ake care not to grip it too tightly or to drop the front panel and protect it from contact with water or other fluids to prevent permanent damage.
Black plate (7,1) Returning to the ordinar y display from the list/cate- gor y 1 Press BAND / . Selecting a function or list 1 T urn M.C. or LEVER . ! In this manual, “ T urn M.C. ” is used to describe the operation used to select a function or list.
Black plate (8,1) 2 Use M.C. to store the selected fre- quency in the memory . T urn to change the preset number . Press and hold to store. 3 Use M.C. to select the desired station. T urn to change the station. Press to select. # All stations stored for FM bands can be re- called from each independent FM band.
Black plate (9,1) Function settings 1 Press M.C. to display the main menu. 2 T ur n M.C. to change the menu option and press to select FUNCTION. 3 T ur n M.C. to select the function. Once selected, the following functions can be adjusted. ! If MW/L W band is selected, only BSM , Local and T uning Mode are available.
Black plate (10,1) CD/CD-R/CD-RW and exter nal storage devices (USB, SD) Basic operations 7 5 6 4 3 2 1 1 Bit rate/sampling frequency indicator Shows the bit rate or sampling frequency of the current track (file) when the compressed audio is playing.
Black plate (11,1) Operations using the MIXTRAX button T urning MIXTRAX on or off Y ou can use this function when USB or SD is selecte d as the source. Y ou cannot use this function with USB MTP . 1 Press MIX to turn MIXTRAX on or off . ! For more details about MIXTRAX, refer to About MIXTRAX on page 24.
Black plate (12,1) Playing songs related to the currently playing song Y ou can use this function when USB or SD is selected as the source. This function is available when ON is selected in Music browse . For details, refer to Music browse (music browse) on page 12.
Black plate (13,1) 1 Press M.C. to display the setting mode. 2 T urn M.C. to change the mode; press to select. For details about the settings, refer to Playing songs r elated to the currently playing song on page 12. Pause (pause ) 1 Press M.C. to pause or resume.
Black plate (14,1) Playing a song in the selected categor y 1 When a categor y is selected, press and hold M.C. Searching the list by alphabet 1 When a list for the selected categor y is displayed, press to switch to alphabet search mode. 2 T urn M.C.
Black plate (15,1) Play mode (repeat play) 1 Press M.C. to select a repeat play range. ! Repeat One – Repeat the current song ! Repeat All – Repeat all songs in the selected list ! When the control mode is set to Ctrl iPod , the re- peat play range will be same as what is set for the connected iP od.
Black plate (16,1) Answering a call waiting 1 When a call is receive d, press . Switching between callers on hold 1 Press M.C. Canceling call waiting 1 Press and hold . Adjusting the other party ’ s listening volume 1 T urn LEVER while talking on the phone.
Black plate (17,1) 1 Press M.C. to start searching. ! T o cancel, press M.C. while searching. ! If this unit fails to find any available cellular phones, Not found is displ ayed. 2 T urn M.C. to select a dev ice from the device list. ! If the desired device is not displayed, select RE-SEARCH .
Black plate (18,1) PhoneBook (phone book) The contacts on your phone will normally be trans- ferred automatical ly when the phone is connected. If it is not, use your phone menu to transfer the con- tacts. The visibility of this unit shou ld be on when you use the phone menu.
Black plate (19,1) Basic operations 6 5 3 2 1 4 1 Device name Shows the device name of the connected Bluetooth audio player . 2 T rack number indicator 3 PLA Y / P AUSE indicator 4 S.
Black plate (20,1) Important Use of third party apps may involve or require the provision of personally identifiable informa- tion, whether through the creation of a user ac- count or otherwise, and for certain applications, the provision of geolocation data.
Black plate (21,1) Basic operations 5 4 2 1 3 1 Application name 2 PLA Y / P AUSE indicator 3 S.Rtrv indicator Appears when Sound Retriever function is on. 4 Song time (progress bar) 5 Play time indicator Selecting a track 1 T urn LEVER . F ast for warding or reversing 1 T urn and hold down LEVER to the right or left .
Black plate (22,1) Y ou can adjust the currently selected equalizer cur ve setting as desired. Adjusted equalizer cur ve settings are store d in Custom1 or Custom2 . ! Custom1 can be set separately for each source. However , each of the below combin ations are set to the same setting automatically.
Black plate (23,1) 3 T ur n M.C. to select the desired setting. Simple display — background visual — genre — background picture 1 — background picture 2 — background picture 3 — background pic- ture 4 — spectrum analyzer — level indicator — movie screen — calendar 4 Press M.
Black plate (24,1) 1 Press M.C. to display the main menu. 2 T ur n M.C. to display ILLUMINA TION and press to select. 3 T ur n M.C. to display Key Side or Display Side. Press to select. 4 Press M.C. and hold until the customiz- ing illumination color setting appears in the display .
Black plate (25,1) The flashing color and MIXTRAX special effects dis- play change with changes in the sound and bass le- vels. 1 Press M.C. to display the setting mode. 2 T urn M.C. to select the desired setting. ! Sound Level Mode Colour 1 to Colour 6 – The flash pattern changes according to the sound level.
Black plate (26,1) Note Flanger EFFECT , Crush EFFECT and Crossfade EFFECT are not available when iPod is selected as the source. System menu 1 Press M.C. to display the main menu. 2 T ur n M.C. to change the menu option and press to select SYSTEM. 3 T ur n M.
Black plate (27,1) Bluetooth dev ice data stored on this unit can be cleared. T o protect your personal informatio n, clear the device memor y before you pass the unit on to someone else. The following information will be de- leted. Device list/PIN code/call histor y/phone book 1 Press M.
Black plate (28,1) Using an AUX source 1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack. 2 Press SRC/OFF to select AUX as the source. Note AUX cannot be selected unless the auxiliar y set- ting is turned on. For more details, refer to AUX (auxiliar y input) on page 26.
Black plate (29,1) T roubleshooting Symptoms are written in bold and causes in regular , non-indented text. Regular , indented text is used to indicate actions to be taken. The display automatically returns to the ordinary display . Y ou did not perform any operation within about 30 seconds.
Black plate (30,1) CD player ERROR-07, 11, 12, 17, 30 The disc is dirty. Clean the disc. The disc is scratched. Replace the disc. ERROR-10, 11, 12, 15, 17, 30, A0 There is an electrical or mechanical error . T urn the ignition switch OFF and back ON, or switch to a different source, then back to the CD player .
Black plate (31,1) CHECK USB The iPod operates correctly but does not charge. Make sure the connection cable for the iP od has not shorted out (e.g., not caught in metal objects). After checking, turn the ignition switch OFF and back ON, or disconnect the iP od and reconnect.
Black plate (32,1) Handling guidelines Discs and player Use only discs that feature either of the following two logos. Use 12-cm discs. Use only conventional, fully circular discs. The following types of discs cannot be used with this unit: ! DualDiscs ! 8-cm discs: Attempts to use such discs with an adapter may cause the unit to malfunction.
Black plate (33,1) Do not insert anything other than an SD memor y card into the SD card slot. If a metal object (such as a coin) is inserted into the slot, the internal circuits may break and cause malfunctions. When inserting a miniSD or microSD, use an adapter .
Black plate (34,1) There may be a slight delay at the start of playback of audio files embedded with image data or audio files stored on a USB storage device that has nu merous folder hierarch ies.
Black plate (35,1) About the file/format compatibility, refer to the iPod manuals. Audiobook, Podcast: Compatible CAUTION P ioneer accepts no responsibility for data lost on the iPod , even if that data is lost while this unit is used. About iT unes tagging This function can be per formed with the follow- ing iP od models.
Black plate (36,1) ! HFP (Hands F ree Profile) 1.5 ! PBAP (Phone Book Access Profile) ! A2DP (Advanced Audio Distribution Pro- file) ! AVRCP (Audio/Video Remote Control Pro- file) 1.3 ! SPP (Serial P ort Profile) 1.1 Copyright and trademark Bluetooth The Bluetooth â word mark and logos are regis- tered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
Black plate (37,1) Specifications General P ower source ............................. 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system ................... Negative type Maximum current consumpti on ..............................................
Black plate (38,1) MW tuner F requency range ...................... 531 kHz to 1 602 kHz Usable sensiti vity ..................... 25 µV (S/N: 20 dB) Signal-to-noise ratio ............... 62 dB (IEC -A network) L W tuner F requency range ............
Black plate (39,1) <QRB3358-A>39 En 39.
Black plate (40,1) PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagaw a 212-0031, JAP AN Корпорация Пайонир 1-1, Син - Огура , Сайвай - ку , г .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DEH-X8600BT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DEH-X8600BT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DEH-X8600BT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DEH-X8600BT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DEH-X8600BT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DEH-X8600BT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DEH-X8600BT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DEH-X8600BT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
