Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DEH-2300 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 6
Note: • This unit is for vehicles with a 12-v olt battery and negati ve grounding. Before installing it in a recreational vehicle, truck, or bus, check the bat- tery voltage. • T o av oid shorts in the electrical system, be sure to disconnect the ≠ battery cable before begin- ning installation.
Remarque: • Cet appareil est conçu pour les véhicules équipés d’une batterie de 12 volts et d’une masse négati ve. A vant de l’installer dans un véhicule de loisirs, un camion ou un bus, vérifiez la tension de la batterie.
Nota: • Esta unidad está diseñada para vehículos con una batería de 12 voltios y toma de tierra ne gativ a. Antes de instalarla en un vehículo recreati vo, un camión o un autobús, compruebe el voltaje. • Para e vitar cortocircuitos, asegúrese de que desconecta el ≠ cable de la batería antes de comenzar la instalación.
About the fixing screws for the front panel (DEH-2300 and DEH-23) If you do not operate the Detaching and Replacing the Front Panel Function, use the sup- plied fixing scre ws and fix the front panel to this unit. Fig. 10 DIN Rear -mount Installation using the screw holes on the side of the unit 1.
Installation Retrait de I’appareil (Fig. 5) (Fig. 6) Fig. 5 Fig. 6 Cadre Insérez les clés d’extraction fournies dans l’appareil comme illustré dans la figure jusqu’à ce qu’elles s’encliquet- tent. T out en maintenant les clés contre les sections latérales de l’appareil, extrayez celui-ci.
Instalación Reitirar la unidad (Fig. 5) (Fig. 6) Fig. 5 Fig. 6 Inserte el pasador de liberación en el orificio de la parte inferior del marco y tire del pasador para sacar el marco. (Cuando vuelva a f ijar el marco, posi- cione hacia abajo el lado que tiene un surco y fíjelo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DEH-2300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DEH-2300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DEH-2300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DEH-2300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DEH-2300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DEH-2300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DEH-2300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DEH-2300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
