Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DDJ-ERGO du fabricant Pioneer
Aller à la page of 4
0 “Serato DJ” S e t u p G u i d e.
1 1. Before start (Important) How to do wnload an d in stall Ser ato DJ is descri bed in this Guide. ・ Internet connection is require d to download the sof tware. Be sure to log in with the computer administrator's acco unt to install Serato DJ.
2 4. How to install ================================ 4 4 4 4 - - - - 1. For W indows us ers 1. For Window s user s 1. For Window s user s 1. For Window s user s 1. 1. 1. 1. Unzip the downloaded zip file an d double-click [Serato_DJ_X .X.X .exe] in the folder.
3 About trademar ks and register ed tr ademarks ・ Pioneer is the r egistered trademark of Pioneer Cor poration. ・ Serato DJ is the r egistered trademark of Serato.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DDJ-ERGO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DDJ-ERGO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DDJ-ERGO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DDJ-ERGO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DDJ-ERGO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DDJ-ERGO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DDJ-ERGO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DDJ-ERGO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
