Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BCS-414 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 72
P/NO: MFL67205107 BCS -414 XV-BD212 S-BD707T S-BD212SW BCS -212 XV-BD212 S-BD310 F rançais Deutsch Italiano Nederlands Español English F rançais Deutsch Italiano Nederlands Español English Blu-ray.
1 Getting Started Getting Started 2 Getting Started 1 Saf ety Inf ormation CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK ) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REFER SERVICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Getting Started 3 Getting Started 1 This device is equipped with a portable batter y or accumulator . Safety way to remo ve the battery or the battery from the equipment: Remove the old battery or batter y pack , follow the steps in reverse order than the assembly .
Getting Started 4 Getting Started 1 PIONEER hereby declares tha t this/ these product(s) is/are in compliance with the essential requirements and other relevant pr ovisions of Directive 2004/108/EC, 2006/95/EC, and 2009/125/EC. W ARNING: T o prevent a r e hazard, do not place any naked ame sources (such as a lighted candle) on the equipment.
Getting Started 5 Getting Started 1 Important Notice f or TV colour system The colour system of this player di ers according to currently playing discs. F or example, when the player plays the disc recorded in the NTSC colour syst em, the image is output as an NTSC signal.
T able of Con tents 6 T able of Cont ents 1 Getting Started 2 Saf ety In fo rmati on 8 Intr oduct ion 8 – Playable Discs and symbols used in this manual 9 – About the “ 7 ” Symbol Display 10 .
T able of Con tents 7 1 2 3 4 5 6 4 7 On- Scr een displa y 47 – Displaying content information on- screen 48 – Playing from select ed time 48 – Hearing a differ ent audio 48 – Selecting a subt.
Getting Started 8 Getting Started 1 Introduction Playable Discs and symbols used in this manual Media/T erm Logo Symbol Description Blu-ray e y Discs such as movies that can be purchased or rented. y “Blu-ray 3D” discs y BD-R/RE discs that are recorded in BDA V format.
Getting Started 9 Getting Started 1 y Depending on the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/R W ) disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/R W ) discs cannot be played on the unit. y Depending on the recording software & the nalization, some recorded discs (CD-R/RW, DVD±R/R W , BD-R/RE) may not be playable.
Getting Started 10 Getting Started 1 Supplied A ccessories Video cable (1) Remote control (1) Battery (1) FM antenna (1) Accessaries o f speaker box (S-BD7 07T) Colour-coded Speaker cables (5) Screws .
Getting Started 11 Getting Started 1 File compatibility Movie files File Location File Extension Codec F ormat Audio F ormat Subtitle Disc, USB “ .avi” , “ .divx” , “ .mpg ” , “ .mpeg ” , “ .mkv ” , “ .mp4” , “ .asf ” , “ .
Getting Started 12 Getting Started 1 y The le name is limited to 180 characters. y Maximum les/folder: Less than 2 000 (total number of les and folders) y Depending on the size and number of the les, it may take several minutes to r ead the contents on the media.
Getting Started 13 Getting Started 1 Certain Syst em Requirement s F or high denition video playback: y High denition display that has COMPONENT or HDMI input jacks. y BD-ROM disc with high denition content. y HDMI or HDCP capable DVI input on your display device is required f or some content (as specied by disc authors).
Getting Started 14 Getting Started 1 Remot e control 1 2 3 Battery Installation Remove the battery cover on the rear of the Remote Control , and insert an R03 (size AAA) battery with 4 and 5 matched correctly. • • • • • • • • • a • • • • • • • P INPUT/TUNER : Changes input mode.
Getting Started 15 Getting Started 1 F ront panel a b c d e f g h i j k STANDBY/ON OPEN/CLOSE FUNCTION TUNE VOLUME PORTABLE IN 5 V 50 0 mA a b d c e f g a Disc T ray b Operation buttons 1 (ST ANDBY/ON) Button Switches the player ON or OFF . B (OPEN/CL OSE) FUNCTION Changes the input source or function.
2 Connecting Connecting 16 Connecting 2 Assemble the speak ers Speaker Setup for BCS-4 14 Preparing the speaker s 1. Attach the non-skid pads to the base of each speaker stand bases, the subwoofer and the center speaker . For speaker stand bases: Use the supplied adhesive to attach four middle pads to the base (bottom) of each speaker stand base.
Connecting 17 Connecting 2 3. Connect the wires to the player . Connect the white wire with gray line into (+) side and the other wire into (–) side. T o connect the cable to the player , press each plastic nger pad to open the connection terminal.
Connecting 18 Connecting 2 Speaker Setup for BCS-212 Preparing the speaker s 1. Attach the non-skid pads to the base of each speaker . For speakers: Use the supplied adhesive to attach four small pads to the base (bottom) of each speaker .
Connecting 19 Connecting 2 W all mounting the center spe aker The center speaker have a mounting hole which can be used to mount the speaker on the wall. Bef ore mounting Remember that the speaker system is heavy and that its weight could cause the screws to work loose, or the wall material to fail to support it, resulting in the speaker falling.
Connecting 20 Connecting 2 P ositioning the syst em The following illustration shows an example of positioning the system. Note that the illustrations in these instructions dier from the actual unit for explanation purposes.
Connecting 21 Connecting 2 Connecting to Y our TV Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment. y HDMI connection (page 21) y Component Video connect.
22 Connecting 2 Connecting y If a connected HDM I device does not acc ept the audio output of the player , the HDMI device’ s audio sound may be distor ted or may not output. y When you use HDMI connection, you can change the resolution for the HDMI output.
Connecting 23 Connecting 2 Component Video Connection Connect the COMPONENT VIDEO OUT jacks on the player to the corresponding input jacks on the T V using component video cable.
Connecting 2 4 Connecting 2 Resolution Setting The player pro vides several output resolutions for HDMI OUT and COMPONENT VIDEO OUTPUT jacks. Y ou can change the resolution using [Setup] menu. 1. Press HOME MENU ( n ). 2. Use A/D to select the [Setup] and pres s ENTER ( b ).
Connecting 25 Connecting 2 Connections with external device A UX Connection Y ou can enjoy the sound from an external component through the speakers of this system. Connect the analog audio output jacks of your component into the AUX L/R (INPUT ) on this unit.
Connecting 26 Connecting 2 OPTICAL IN connection Y ou can enjoy the sound from your component with a digital optical connection through the speakers of this system. Connect the optical ou tput jack of your component into the OPTICAL IN jack on the unit.
Connecting 27 Connecting 2 Connecting to your Home Network This player can be connected to a local area network (LAN) via the LAN por t on the rear panel. By connecting the unit to a broadband home network , you have access to services such as BD- LIVE interactivity and Online content ser vices.
Connecting 28 Connecting 2 Wired Network Se tup If there is a DHCP ser ver on the local area network (LAN) via wired connection, this player will automatically be allocated an IP address . After making the physical connection, a small number of home networks may require the player’ s network setting to be adjusted.
Connecting 29 Connecting 2 Notes on Network C onnection: y Many network connection problems during set up can often be xed by re-setting the router or modem. After connecting the player to the home network, quick ly power o and/ or disconnect the power cable of the home network router or cable modem.
Connecting 30 Connecting 2 USB device co nnection This player can play movie , music and photo les contained in the USB device. Playback content in the USB device 1. Inser t a USB device to the USB port until it ts into place. VOLUME PORTABLE IN 5 V 5 00 mA 2.
3 System Setting System Setting 31 System Se tting 3 Settings Adjust the Setup Settings Y ou can change the settings of the player in the [Setup] menu. 1. Pr ess HOME MENU ( n ). 2. Use A/D to select the [Setup] and pres s ENTER ( b ). The [Setup] menu appears.
System Setting 32 System Se tting 3 Resolution Sets the output resolution of the Component and HDMI video signal. Refer t o page 24 and 60 for details about the resolution setting. [Aut o] If the HDMI OUT jack is connected to T Vs providing display inf ormation (EDID), automatically selects the resolution best suited to the connected T V.
System Setting 33 System Se tting 3 [LANGU A GE ] Menu Display Menu Select a language for the [Setup] menu and on- screen display . Disc Menu/Disc Audio / Disc Subtitle Select the language you prefer f or the audio track (disc audio), subtitles, and the disc menu.
System Setting 34 System Se tting 3 HD A V Sync Sometimes Digital T V encounters a delay between picture and sound. If this happens you can compensate by setting a delay on the sound so that it eectively ‘waits’ for the picture to arrive: this is called HD A V Sync.
35 System Se tting 3 DVD R ating Blocks playback of rated DVD based on their content. (Not all discs are rated .) [Rating 1-8] Rating one (1) has the most restrictions and rating eight (8) is the least restrictive. [Unlock] If you select [Unlock], parental control is not active and the disc plays in full.
System Setting 36 System Se tting 3 [O THERS] Menu ARC ( Audio Return Channel) Y ou can set ARC (Audio Return Channel) function [On] or [O ]. The ARC function enables an HDMI capable T V to send the audio stream to HDMI OUT of this player . Refer to page 22 f or details about this function.
System Setting 37 System Se tting 3 Sound Eff ect Y ou can se lect a suitable sound mode. Pr ess SOUND repeatedly until the desired mode appears on the front panel display or the T V screen. The displayed items for the equalizer ma ybe dierent depending on sound sources and eects.
4 Operating Operating 38 Operating 4 General Playback Using [HOME] menu The home menu appears when you press HOME MENU ( n ). Use W/S/A/D to select a cate gor y and press ENTER ( b ). a [Movie] - Plays video contents . b [Music] - Plays audio contents.
Operating 39 Operating 4 Playing Blu-ray 3D disc e This player can play the Blu-ray 3D discs which contains separate views for the left and right eyes. Prepara tion In order to playback Blu-ray 3D title in stereoscopic 3D mode, y ou need to: y y y Check your T V is 3D capable and has HDMI (3D) input(s).
Operating 40 Operating 4 Playing a file on a network server yui This player can play movie , music and photo les located in a PC or a DLNA server through your home network . 1. Check the network connection and settings (pages 27-29). 2. Pr ess HOME MENU ( n ).
Operating 41 Operating 4 Basic operations for video and audio content T o stop playb ack Pr ess Z (STOP) while pla yback . T o pause playback Pr ess M (P AUSE/STEP) while playback. Pr ess d (PLA Y ) to resume playback. T o play fr ame-by-frame (Video) Pr ess M (P AUSE/STEP) while movie pla yback .
Operating 42 Operating 4 Resume playback eroyt u The unit records the point wher e you pressed the Z (STOP) depending on the disc . If “ MZ (Resume Sto p)” appears on the sc reen briey , press d (PLA Y ) to resume playback (from the scene point).
Operating 43 Operating 4 Advanced Playback Repeat Playback erotu During playback, press REPEA T ( h ) repeatedly to select a desired repeat mode. Blu-ray Disc/DVDs j A- – Se lect ed po rtion will be r epe ated con tinua lly . j Chapter – The current chapter will be played back repeatedly .
44 Operating 4 Operating Marker Search eroy Y ou can start playback from up to nine memorized points. T o enter a mark er 1. While playback, press MARKER at the desired point. The Mark er icon appears on the T V screen briey. 2. Repeat step 1 to add up to nine markers.
Operating 45 Operating 4 Selecting a subtitle file y If the subtitle le name is dierent from the movie le name, you need to select the subtitle le on the [Movie] menu before playing the mo vie. 1. Use W/S/A/D to select the subtitle le you wish to play in the [Movie] menu.
Operating 46 Operating 4 Options while viewing a phot o i Y ou can use various options during viewing a photo in full screen. 1. While viewing a photo in full screen, press DISPLA Y ( m ) to display the option menu. 2. Select an option using W/S . a Current photo/T otal number of photos – Use A/D to view previous/next photo.
Operating 47 Operating 4 On-Scr een display Y ou can display and adjust various information and settings about the content. Display ing cont ent inf ormati on on-screen eroy 1. While playback, press DISPLA Y ( m ) to show various playback information.
Operating 48 Operating 4 Playing fr om selected time eroy 1. Pr ess DISPLA Y ( m ) during playback. The time search box shows the elapsed playing time . 2. Select the [ Time] option and then input the required start time in hours, minutes, and seconds from left to right.
Operating 49 Operating 4 Changing the T V A spect Ratio eroy Y ou can change the T V aspec t ratio setting while playback. 1. During playback, press DISPLA Y ( m ) to display the On-Screen display . 2. Use W/S to select the [ T V Aspect Ratio] option.
Operating 50 Operating 4 Audio CD R ecording Y ou can record one desir ed track or all of the tracks in Audio CD to a USB storage device. 1. Inser t a USB storage device to the USB port on the front panel. 2. Pr ess B (OPEN/CL OSE), and place an Audio CD on the disc tray .
Operating 51 Operating 4 Radio Operations Be sure that the antennas are connected. (Refer to the page 24) Listening t o the radio 1. Pr ess INPUT/TUNER until TUNER (F M) appears in the display window . The last received station is tuned in. 2. Pr ess and hold TUNE (-/+) f or about t wo seconds until the frequency indication star ts to change.
Operating 52 Operating 4 Using the Online Y ou can use various content services via I nternet with the Online feature . 1. Check the network connection and settings (pages 27-29). 2. Pr ess HOME MENU ( n ). 3. Select the [Online] using A/D , and press ENTER ( b ).
5 T roubleshooting T roubleshoo ting 53 T r oubleshooting 5 T roubleshooting General Symptom Cause & Solution The Po wer does not turned on. y Plug the power cord int o the wall outlet securely. The unit does not start playback. y Inser t a playable disc.
T roubleshoo ting 54 T r oubleshooting 5 Network Symptom Cause & Solution BD-LIVE feature does not work. y The connected USB storage may not have enough space . Connect the USB storage with at least 1GB free space. y Ensure that the unit is correctly connected to the local area network and can access the internet (see page 27-29).
T roubleshoo ting 55 T r oubleshooting 5 Picture Symptom Cause & Solution There is no picture. y Select the appropriate video input mode on the T V so the picture from the unit appears on the T V screen.
6 Appendix Appendix 56 Appendix 6 Contr olling a TV with the Supplied Remot e Contr ol Y ou can control your T V using the buttons below . T V Control Buttons By pressing Y ou can 1 ( T V POWER) T urn the TV on or o. INPUT Switch the TV ’ s input source between the T V and other input sources.
Appendix 57 Appendix 6 Area C ode List Choose an area code from this list. Area C ode Area C ode Area C ode Area C ode Afghanistan AF Argentina AR Australia AU Austria A T Belgium BE Bhutan BT Bolivia.
Appendix 58 Appendix 6 Language code List Use this list to input your desired language f or the following initial settings: [Disc Audio], [Disc Subtitle] and [Disc Menu].
Appendix 59 Appendix 6 T rademarks and Licenses Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ and the logos are trademarks of the Blu-ray Disc Association. is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Oracle and Java are reg istered trademarks of Oracle and/or its aliates.
Appendix 60 Appendix 6 Video Output Resolution When the non-copy protected media is playing back Video Out Resolution HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT HDMI connected HDMI disconnected 576i 576p 576i 576p .
Appendix 6 1 Appendix 6 Specifications General Pow er requirements AC 220-240 V , 50/60 H z Pow er consumption 150 W (In Standby mode: Less than 0.3 W ) Dimensions ( W x H x D) Approx. 430 x 64 x 304 mm Net Weight (Appro x.) 3.4 k g Operating temperature 5 °C to 35 °C Operating humidity 5 % t o 85 % Inputs/Outputs VIDEO OUT 1.
Appendix 62 Appendix 6 Speakers for BCS-414 S-BD707T y Fr ont/Surround speaker (Left/ Right) T ype 2 W ay Net Dimensions ( W x H x D) 260 x 1097 x 260 mm Impedance Rated 4 Ω Net Weight 3.8 kg y Center speaker T ype 1 W ay Net Dimensions ( W x H x D) 300 x 87 x 65 mm Impedance Rated 4 Ω Net Weight 0.
Appendix 63 Appendix 6 Maintenance Handling the Unit When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials. If you need to ship the unit, for maximum protection, re-pack the unit as it was originally packed at the factor y.
Appendix 64 Appendix 6 Important Inf ormation Relating t o Network Services All information, data, documents, communications, downloads, les, t ex t, images, photographs , graphics, videos, w ebcas.
Appendix 65 Appendix 6 Software License Notice The following GPL executables and L GPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.1 License A greements: GPL EXECUT ABLES: Linux kernel, bash, busybox, dhcpcd, e2fsprogs , fdisk, msdl-1.
Appendix 66 Appendix 6 modify the software. Also, for each author's pr otection and ours, we want to make certain that ever yone understands that there is no warranty for this free software.
Appendix 67 Appendix 6 under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. Y ou are not required to accept this License, since you have not signed it. However , nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative w orks.
Appendix 68 Appendix 6 Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it star ts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright © year name of author Gnomovision comes w ith ABSOLUTEL Y NO W ARRANT Y; for details type `show w' .
Appendix 69 Appendix 6 software functions and/or data prepared so as to be conv eniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The "Library" , below , refers to any such software library or work which has been distributed under these terms.
Appendix 70 Appendix 6 of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.
Appendix 71 Appendix 6 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12. If the distribution and/or use of the Library is restrict.
http://www .pioneer .co.uk http://www .pioneer .eu Published by P ioneer Corporation. Copyright © 2011 Pioneer C orporation. All rights reserved. Printed in Indonesia / Imprimé en I ndonesia PIONEER C ORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, K awasak i-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer BCS-414 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer BCS-414 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer BCS-414, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer BCS-414 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer BCS-414, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer BCS-414.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer BCS-414. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer BCS-414 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
