Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVX-P7300DVD du fabricant Pioneer
Aller à la page of 8
INST ALLA TION MANUAL MANUEL D’INST ALLA TION <KYMFF/01D00000> A VX-P7300DVD Printed in Japan Imprimé au Japon <CRD3479-A> UC Connecting the Units <ENGLISH> Note: • This unit is for vehicles with a 12-volt battery and negative grounding.
<ENGLISH> Connecting the Units Multi-CD player (sold separately) IP-BUS-RCA-Interconnector (CD-RB20) (sold separately) Blue Blue 20 pin cable (supplied) D VD Navigation Unit (e.
<ENGLISH> Installation Note: • Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily, making sure it is all connected up properly, and the unit and the system work properly. • Use only the parts included with the unit to ensure proper installation.
Installation <ENGLISH> Installing the V oice Guidance Speaker Precaution: • Do not install on the dashboard where it may be subjected to direct sunlight. High temperatures may result in damage to the unit. • Install within the transmission range of the remote control signal.
Raccordements des appareils <FRANÇAIS> Remarque: • Cet appareil est destin é aux v é hicules avec une batterie de 12 V, avec p ô le n é gatif à la masse. Avant de l ’ installer dans un v é hicule de loisir, un camion ou un car, v é rifier la tension de la batterie.
<FRANÇAIS> Raccordements des appareils 3 m 40 cm 40 cm 3 m 16 cm 6 m Lors du raccordement à l’élément central Fig. 3 Vert Rouge Rouge Bleu Bleu Bleu É l é ment central (vendu s é par é ment) Interconnecteur IP-BUS-RCA (CD-RB20) (vendu s é par é ment) Cet appareil Haut-parleur de guide vocal (fourni) Non utilis é .
<FRANÇAIS> Installation Remarque: • Avant de finaliser l ’ installation de l ’ appareil, connecter temporairement le c â blage en s ’ assurant que tout est correctement connect é et que l ’ appareil et le syst è me fonctionnement correctement.
Installation <FRANÇAIS> 2. Fixation de l’appareil au support de montage d’autoradio pourvu par l’usine. (Fig. 12) (Fig. 13) Choisissez une position telle que les per ç ages de vis du support soient en regard (face à face) des per ç ages de vis de l ’ appareil puis mettez en place 2 vis de chaque c ô t é de l ’ appareil.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer AVX-P7300DVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer AVX-P7300DVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer AVX-P7300DVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer AVX-P7300DVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer AVX-P7300DVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer AVX-P7300DVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer AVX-P7300DVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer AVX-P7300DVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
