Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVIC-Z2 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 5
*** IMPORTANT *** If you have any difficulty carrying out these instructions, please contact Pioneer Customer Support Center. Toll Free in the USA: 1-800-421-1404 If you have already received an update disc directly from Pioneer, please go direct to step 4 on page 2.
Downloading the Firmware Update Once you have downloaded the file to your computer, locate the file on your computer and double click the file to decompress it. If you do not have a decompression utility installed on your computer, you can download WinZip for free at http://www.
Please wait about a few (7~10) minutes to complete all updates in the system. The system will automatically reboot after update process is completed. 1) Checking the CD-R. 2) Update started. 3) Updating the firmware. 4) Update completed and the system will now automatically reboot.
Confirm that installation of update was successful Please follow these steps below to confirm the update process succeeded. 1. Push the [MENU] key. 2. Select the [ Settin g s ] tab. 3. Select the [ HardwareVersion ] tab. 4. Please keep press & hold left upper corner of [hardware Version] screen.
Press & hold here for a few seconds 5) 6) Confirm the [Version info] as below: AVIC-Z2: PlatformVersion : 2.000500 HDD Application Version : 2.140000 AVIC-Z1: PlatformVersion : 1.000700 HDD Application Version : 1.050000 Please eject the CD-R from the system.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer AVIC-Z2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer AVIC-Z2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer AVIC-Z2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer AVIC-Z2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer AVIC-Z2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer AVIC-Z2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer AVIC-Z2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer AVIC-Z2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
