Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-88A du fabricant ATEN Technology
Aller à la page of 41
User Manual CS-88 A 2002-12-27.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential in stall ation .
Packing List The complete Master View CS-88A package consists of: M 1 CS-88A KVM Switch M 1 Power Adapter M 1 Rack Mounting Kit M 1 User Manual M 1 Quick Start Guide Check to make sure that the unit was not damaged in shipping. If you encounter a problem, contact your dealer.
Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hardware Requirements .
Overview The Master View CS-88A KVM Switch is a control unit that allows access to multiple computers from a single console (keyboard, monitor, and mouse). Before the development of the Master View, the only way to cont rol mult iple computer configurations from a single console was through a complex and costly network.
Features M Controls 8 Computers From a Single Console M Cascadable From Any Port To Three Levels for Control of Up to 512 Computers From a Single Console M Administrator/User Password Authorizat ion f.
Hardware Requirements Console M A VGA, SVGA, or Mult isync monitor capable of the highest resolut ion that you will be using on any computer in the installation. M A PS/2 style mouse M A PS/2 style keyboard Computer The following equipment must be installed on each computer: M A VGA, SVGA or Multisync card.
Cables Use of substandard cables may damage the connected devices or degrade overall performance. For optimum signal integrity and to simplify the layout, we strongly recommend that you use the following high quality CS Custom Cable sets: Cable Purpose Part Number Connecting Switc h to Computer 2L-1001P/C (1.
Introduction Front View 1. Port Selection Switches Press a switch to access the computer attached to the corresponding port. M Pressing Buttons 1 and 2 simultaneously for 3 seconds performs a Keyboard and Mouse Reset . M Pressing 7 and 8 simultaneously starts Auto Scan Mode (see p.
Rear View 1. Power Jack The unit is designed to be non-powered (external power is not required - its operating power comes from the computers). In general, the only time that external power is necessary is when you daisy chain it, or if operation becomes erratic because the unit isn’t obtaining enough power from the computer connections.
Installation Before you Begin Single Station Installation In a Single Stage installation, there are no additional Mast er View’s cascaded down from the first unit. To set up a single stage installat ion do the following: 1. Plug your keyboard, mouse, and monitor into the unit’s Console Port s.
Two Stage Installation To control even more computers, up to eight additional Mast er View CS-88A units can be cascaded from the CPU ports of the First Stage unit . The cascaded Master Views that connect back to the First Stage unit are considered Second Stage units.
Three Stage Installation The procedures for setting up a three stage installation are essentially the same as for a two stage installation. With a three stage setup, as many as 512 computers can be controlled in a complete installation.
4. Plug the power adapter cable into the Master View’s Power Jack, then plug the adapter into an AC power source. 5. Repeat these steps for any other Third Stage units you wish to connect . 6. Plug in the power adapters for all the Second Stage Master View units.
Operation Hot Plugging The Master View CS-88A supports hot plugging. Components can be removed and added back into the installation by unplugging and replugging their cables from their respective ports without the need to shut the swit ch down.
Powering Off and Restarting If it becomes necessary to Power Off one of the Master View units, before starting it back up you must do the following: 1.
Port ID Numbering Each CPU Port on a Master View installation is assigned a unique Port ID . You can directly access any computer on any level of the installation by specif ying the Port ID of the CPU port that the computer is connect ed to - eit her wit h the Hotkey port selection method, or wit h the OSD.
Port Selection The Master View CS-88A provides three methods to obtain instant access to any computer in your installation: Manual, Hotkey , and OSD. M Manual Simply press the appropriate Port Selection Switch on the Master View’s front panel. After you press the switch, the Select ed LED lights to indicate that the port has the KVM focus.
Hotkeys Hotkey Port Control Hotkey Port Control allows you to provide KVM focus to a particular computer directly from the keyboard. The Master View CS-88A provides the following Hotkey Port Control features: M Selecting the Active Port M Auto Scanning M Skip Mode M Invoking Hotkey Mode 1.
M Selecting the Active Po rt Each CPU port is assigned a Port ID (see Port ID Numbering , p. 13). You can directly access any computer on the installation wit h a Hotkey combination that specifies the Port ID of the CPU Port that the comput er is connected to.
M Auto Scanning Auto Scan automatically switches among all the active CPU Port s that are accessible to the currently logged on User at regular intervals (see Scan Mode of the OSD F3 SET function, p. 26), so that he can monit or their act ivit y automatically.
Starting Auto Scan: To start Auto Scanning, key in the following Hotkey combinat ion: 1. Invoke Hotkey Mode (see p. 15) 2. Key in [A] After you press A , you automatically exit Hot key Mode, and ent er Aut o Scan Mode.
M Skip Mode This feature allows you to switch between computers in order to monitor them manually. You can dwell on a particular port for as long or as little as you like - as opposed to Auto Scanning, which automatically switches af ter a fixed interval.
Hotkey Beeper Control The Beeper (see Activate Beeper, p. 28) can be Hotkey toggled On and Off. To toggle the Beeper, key in the following Hotkey combination: 1. Invoke Hotkey Mode (see p. 15) 2. Key in [B] After you press [B], the Beeper toggles On or Off.
OSD Operation OSD Overview The On Screen Display (OSD) is used to handle all computer control and switching procedures. All procedures start from the OSD Main Menu. To pop up the Main Menu, tap the [Scroll Lock] key twice. Note: You can optionally change the Hotkey to the Ctrl key (see OSD Hot key , p.
OSD Navigation M To move up or down through the list one line at a time, use the Up and Down Arrow Keys. If there are more entries than appear on the screen, the screen will scroll. M To move up or down through the list one screen at a time, use the [Pg Up] and [Pg Dn] keys.
OSD Functions OSD functions are used to configure and control the OSD. For example, you can: rapidly switch to any port; scan selected ports only; limit the list you wish to view; designate a port as a Quick View Port; create or edit a port name; or make OSD setting adjustments.
M F2 LIST: Many of the OSD functions only operate on the computers that have been selected for Listing (displaying) on the Main Screen. This function lets you broaden or narrow the scope of which ports are selected for Listing.
M F3 SET: This function allows each User and the Administrator to set up their own working environment. A separate profile for each is stored by the OSD and is activated according to the Username that was provided during Login. To change a setting: 1.
(F3 SET: continued) Setting Function PORT ID DISPLAY MODE Selects how the Port ID i s displayed: the P ort Number alone ( PORT NUMBER ); the Port Name alone ( PORT NAME ); or the Port Number plus the Port Name ( PORT NUMBER + PORT NAME ). The de f a u l t i s PORT NUMBER + PORT NA ME.
M F4 ADM: F4 is an Administrator only function. It allows the Administrator to configure and control the overall operation of the OSD. To change a setting use the Up and Down Arrow Keys to move the highlight bar to it then press [Enter] .
(F4 ADM: continued) Setting Function EDIT PORT NAMES To help remember whi ch computer is attached to a parti cular port, every port can be gi ven a name. This function allows the Administrator to create, modi fy, or delete port names. Note: Only the Ports currentl y chosen for the LIST v iew on the main OSD screen (s ee p.
(F4 ADM: continued) Setting Function SET QUICK VIEW PORTS This function lets the Administrator select which Ports to include as Quick View ports. Note: Only the Ports currentl y chosen for the LIST v iew on the main OSD screen (s ee p. 24), show up here.
M F7 SCAN: Pressing [F7] invokes Auto Scan Mode. This function allows you to automatically switch among the available computers at regular intervals so that you can monitor their activity without having to take the trouble of switching yourself.
Appendix Computer Connection Table The following tables indicate the relationship between the number of Master View Units and the number of computers that they control: MVs Computers MVs Computers MVs.
Stacking and Rack Mounting M Stacking CS-88A devices can be stacked one on top of the other using the stacking brackets that come already attached to the unit. Note that there is a top and bottom half to each bracket. The top half has a convex surface; the bottom half has a concave surface.
M Rack Mounting To rack mount the unit do the following: 1. First remove the stacking brackets by unscrewing them from the unit, as shown in the diagram below: 2. Next screw the mounting brackets into the sides of the unit, as shown in the diagram below: 3.
Clear Login Information If you are unable to perform an Administrator login (because the Username and Password information has become corrupted, or you have forgotten it , for example), you can clear the login information with the following procedure: 1.
Troubleshooting Symptom Possible Cause Action Erratic behavior. Unit not receiving enough power under self-powered operation. Use the Power Adapter that was supplied with the unit to provide Pressing the Hotkeys gets no response. The connection from the selected port to the target computer has been broken, or the computer is turned OFF.
Specifications Function Specification Computer Connections Direc t 8 Max 512 (via Cascade) Port Selection Front Panel Switc hes Hotkeys On Screen Display LEDs Power 1 (Blue) On Line Port 8 (Orange) Se.
OSD Factory Default Settings The factory default settings are as follows: Setting Default OSD Hotkey [Scroll Lock] [Scrol l Lock] Port ID Display P osition Upper Right Corner Port ID Display Durati on.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATEN Technology CS-88A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATEN Technology CS-88A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATEN Technology CS-88A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATEN Technology CS-88A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATEN Technology CS-88A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATEN Technology CS-88A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATEN Technology CS-88A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATEN Technology CS-88A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
