Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CE-250 du fabricant ATEN Technology
Aller à la page of 16
User Manual CE-250 Read this guide thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully in order to prevent any damage to the units and/or any devices that connect to them.
Note: This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital dev ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to prov ide reasonable protection against harmful interference in a resid entia l inst alla tion.
Overview Because the CE-250 K VM Extender System allows access to a computer system from a remote consol e (keyboard, monitor, and mouse), it is perfec t for factory and cons truction sites , or any t.
Features M Built-in AS IC for Greater Reliability and Compatibi lity M Category 5 Ethernet Cable to Connec t the Local and Remote Units - Up To 150 m Apart M Dual Console Operati on - Control Your Sys.
Computers The following equipment mus t be installed on each c omputer that is to be connected to the system: M With PS/2 Type Connectors: M A VGA, SVGA or Multisync card. M A 6-pin mini -DIN mouse port M A 6-pin mini-DIN k eyboard port M With AT Type Connectors: M A VGA, SVGA or Multisync card.
Components The Local Unit (CE-250L) Front View: 1. Operating Mode Selection Switch Pressing this button toggles between the operating mode choices: M Local: only the l ocal console c an control the system(s ); M Auto: both consol es can control the s ystem(s).
The Local Unit (CE-250L) Rear View: 1. Monitor Port The HDB-15 Video connec tor of the KVM cable that c onnects to the computer ’ s Video port plugs into this connector. 2. Keyboard Port The Keyboard connector of the K VM cable that c onnects to the computer ’ s Keyboard port plugs into this connector.
The Remote Unit (CE-250R) Front View: 1. LEDs The Remote Unit has two LEDs (Power and On Line) to indicate the operating status of the Loc al and Remote units (see p. 9, for detai ls). 2. Mouse Port The remote PS/2 mouse plugs into this connec tor. 3.
Installation Setting up the KVM E xtender System is si mply a matter of plugging in the cables: 1. Make sure that all the equi pment to be connected up is powered Off. 2. Plug the cables from the local cons ole devices (mous e, keyboard, monitor), into their ports on the Console side of the Loc al Unit (CE-250L).
- 8 - CE-250L Rear View CE-250L F rontVie w CE-250R C O N S O L E R E M O T E I /O AC 9V CPU CONSOLE REMOTE I /O AC 9V 2002-12-16.
Operation The Local and Remote Units each have two LEDs to i ndicate their operating status, as shown in the tables, bel ow: CE-250L (Local Unit): LED Operating Mode Local Auto Local Lights to indicate that the local console is active (the Remote LED is out).
Troubleshooting Symptom Action No Video Make sure that all cables are securely plugged into their sockets. TP Wiring Diagram TP Pin Assignments Pin Assignment 1 V OUT B 2 /V OUT B 3 V OUT G 4 V OUT R .
Specifications Function CE-250L CE-250R Connectors Keyboard 2 x 6 pin mini-DIN female 6 pin mini-DIN female Mouse 2 x 6 pin mini-DIN female 6 pin mini-DIN female Monitor 1 x 15 pin HDB male 1 x 15 pin.
Limited Warranty IN NO EVENT SHA LL THE DIRECT VENDOR ’ S LIABILITY EX CEED THE PRICE PA ID FOR THE PRODUCT FROM DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDE NTAL, OR CONSEQUENTIAL DA MAGES RESULTING FROM THE USE OF THE P RODUCT, DISK, OR ITS DOCUMENTATION.
Notes: - 13 - 2002-12-16.
Notes: - 14 - 2002-12-16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATEN Technology CE-250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATEN Technology CE-250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATEN Technology CE-250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATEN Technology CE-250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATEN Technology CE-250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATEN Technology CE-250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATEN Technology CE-250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATEN Technology CE-250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
