Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ATT1080 du fabricant AT&T
Aller à la page of 30
1 U s e r ’ s m a n u a l 1080 Corded telephone/ small business system/ speakerphone/ answering system with caller ID/ call waiting 4-Line small business sy st em with digit al answering sy st em an.
Congr atulations on purchasing y our new A T&T pr oduct. Befor e using this A T&T pr oduct, please read the Import ant pr oduct inf ormation on pages 91-92 of this manual.
For cust omer service or product information, visit our websit e at www .telephones.a tt.c om or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 .
T able of c ont ents User's manual 1080 4- lin e sm al l b usin es s s ys te m wi th di git al an swe ring s ys t em a nd ca ll er ID/ call w ait ing i Getting s tarted Introduction ................................................................
ii Interc om ............................................................................................................................................. 26 Make an int ercom call with the handset .....................................................
iii T o store an entry to the dir ectory or a one-touch k ey .................................................56 T o save an entry to the direct ory ........................................................................................ 56 T o save an entry to a one-touch k ey .
iv SY S EXT mailbox ............................................................................................................................. 81 About system e xtension mailbox es ...................................................................
1 Getting started Introduction This AT&T Small Business System is expandable to a 16-extension telephone sys tem . Th e 1 080 tel eph one is co mpat ibl e w ith 107 0 an d 104 0 te lep hone s.
2 Getting started Telephone overview LINE BUTT ONS, 1-4 P r es s to m ak e or a ns we r a ca ll o n th e de si r ed l in e (p ag e 10 ). Wh il e on a c al l, p re ss t o r el ea se t he c a ll p ri va cy f ea tu r e (p ag e 21 ). CALL HIST ORY Pr e ss u nt il y ou se e caller I D inf ormat ion (pa ge 5 4 ) .
3 One-touch k eys Pr e ss t o ma k e an in t er c om c al l (p ag e 26 ) or a o ne -t ou ch ou ts id e ca ll ( pa ge 3 8) . VOL UME While the telephone is not in use, press to adjust ringer volume (page 13). During a call, pr ess to adjust li st en in g v ol um e (p ag e 13) .
4 Getting started Display screen messages AC F AIL Ther e is no A C powe r to the se t. If a good batt ery is inst alled, basic phone opera tion is suppo rted (such as mak ing an d answe ring ca lls on the ha ndset.) Speak erphone, headset and c all pri vacy a re not suppo rted.
5 L OW BATT There is no spar e battery in the t elephone or the battery power is low . L OWER The [L OWER] key is pr essed for the lower section of a one-touch k ey . NO ENTRIES FOR "Y" Ther e are no entries in the direct ory matching the key pressed.
6 Getting started Indicator lights & tones Indicator lights LINE Green: • On when the line is in use. • Flashing slowly when the line is on hold. • Fl as he s qu ic kl y wh en a p er so n ha s tr an sf er re d a ca ll o n th at l in e. • Flashes quickl y when there is an incoming aut o attendant tr ansferred call on the lin e.
7 Getting started Indicator lights & tones Alert tones Confirmation tone Programming c ommand completed suc cessfully . One double-beep Message alert tone featur e is on and there are every 30 seconds new private or centr al messages or when the hold reminder f eature is on and ther e is a line on hold.
8 Getting started Directory card T o write names and/or phone numbers on the directory car d, follow the steps below: 1. Remove the clear plastic c over by inserting a small item such as paper clip into the hole on the lower right c orner . 2. Pull out the directory car d.
9 Telephone operation Basic phone operation This phone comes programmed to use line 1 (default prime line) for calls if you do not press a line button. (To change the prime line, see PRIME LINE on page 39 of the installation guide.) When you answer a call, the phone automatically selects the ringing line.
10 Telephone operation Basic phone operation continued from previous page Handset • To make a call: 1. Lift the handset. 2. Dial a number. • To override automatic line selection, press the LINE button for the line you wish to select, then lift the handset.
11 Telephone operation Basic phone operation continued from previous page Headset (purchased separately) You can use this phone hands-free when you install any industry-standard two-band 2.5mm headset or other compatible, electronically isolated headset.
12 Telephone operation Basic phone operation Switching among handset, speakerphone and headset mode T o s wi t ch f ro m h an ds e t to h e ad se t o r s p ea ke r ph on e , press [HEADSET] or [ SPEAKER] , then replace the handset. (In order to use the headset, it must be plugged in.
13 Telephone operation Basic phone operation Volume control The volume key control the level of the incoming voice as well as the ringer volume. Handset/speakerphone/headset volume • Whil e us ing th e ha nds et, pres s [ V OL UME] to adj ust the li st enin g v olu me (1-5 ).
14 Telephone operation Basic phone operation RINGER ON/OF F This feature controls whether there is an audible alert for outside calls on the designated line. 1. Press [ENTER] . 2. Pr es s [ ] or [ ] u nt il y ou s ee P HO NE S ET TI NG S. Press [ENTER] .
15 Telephone operation Basic phone operation DO NOT DISTURB When you activate the do not disturb ( DND ) function, you will not hear paging tones, voice paging, or incoming call rings.
16 Telephone operation Basic phone operation Last number redial The last number dialed from this e xtension (up to 32 digits) is stor ed in the redial memory until you dial another number . Press [(AUT O) REDIAL] you will see the most recentl y dialed number (up to 32 digits).
17 Telephone operation Basic phone operation Redial stack The last six numbers dialed from this extension are automatically stored in the redial memory stack. You can review the numbers in the redial memory and dial one if you wish. 1. When the phone is idle, press [(AUTO) REDIAL] .
18 Telephone operation Basic phone operation Auto-redial This phone can automatically redial a number every 60 seconds up to ten times. When the phone automatically redials the number, it always uses the line you originally used to dial the call. 1. Follow the instructions under Redial stack , (page 17), to find the number you want to call .
19 Telephone operation Basic phone operation Call waiting If you subscribe to call waiting service with your local telephone company, there will be a beep if there is an incoming call when you are already on a call on the same line. 1. Press [FLASH] to put your current call on hold and take the new call.
20 Telephone operation Basic phone operation HOLD You can use the hold feature to hold one line while accessing another, or as part of the conference and call transfer features.
21 Telephone operation Basic phone operation Switching between lines During an outside call: 1. Press and release [HOLD] to maintain the connection to the call on the active line. 2. Press and release the LINE button of another line to make or answer another call.
22 Telephone operation Basic phone operation Conference calls This feature lets you set up a three-party call by using two lines at the same time. You can also join an intercom call with a call on an outside line. The outside line call must be established first because an intercom call cannot be placed on hold.
23 Telephone operation Call transfer Transfer a call You can transfer a call to any other system phone. Once you transfer a call, it can be picked up at any other system phone, not just at the extension you called. N OT E: : If a transferred call is not picked up within 20 minutes, the phone will automatically disconnect the call.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T ATT1080 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T ATT1080 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T ATT1080, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T ATT1080 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T ATT1080, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T ATT1080.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T ATT1080. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T ATT1080 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
