Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 952 du fabricant AT&T
Aller à la page of 8
T wo-Line Speakerphone 952 F old open this manual f or inf ormation a bout this telephone’ s installation and oper ation. Please also r ead Part 1 — Important Product Information. A T&T and the globe symbol are registered trademar ks of A T&T Corp.
INST ALLA TION 2 Before Y ou Install NOTE: T o use this pr oduct as a two-line phone, y ou must hav e a two-line modular jack or tw o separ ate one-line modular jacks. T o use both lines of a two-line tele phone, y our local telephone company m ust pro vide two tele phone numbers.
3 INST ALLA TION 1 Connect line cord(s) to telephone. • If you hav e a two-line jack, use only the line cord with the clear modular plugs on eac h end. Plug one end into the jack labeled L1 OR L1/L2 on the bac k of the telephone. • If you hav e two separate jacks, use both line cords.
INST ALLA TION 4 3 Reverse handset tab. T o mount the telephone on a wall, you must reverse the handset tab. This tab holds the handset when you hang up. Hold down the s witchhook, and slide the tab up and out of its slot. T ur n the tab so that the cur ved end is up.
TELEPHONE OPERA TION 5 Mute Press to prev ent the other party from hearing you. Press again to return to conversation. Make a Call Press a LINE button and lift the handset — OR — Press K — OR — Press h , then dial the call. Answer a Call Press a LINE button and lift the handset — OR — Press K — OR — Press h .
Automatic Redial This phone can automatically and repeatedl y redial the last number you called. Press L or l , then press a without lifting the handset or pressing K or h . Y ou will hear the numbers being dialed. When the call is ans wered, you must either lift the handset or press K or h to talk.
TELEPHONE MEMOR Y 7 Directory Card Remove the plastic cover and the director y card. Write your telephone numbers in the spaces provided, and write the telephone numbers (or names) that you want to store in each memory location. Replace the card and plastic cover in the space provided.
If you hav e dif ficulty operating this phone, tr y the suggestions belo w . For Customer Service, visit our website at www .telephones.att.com or call 1 800 222–3111. Please retain your r eceipt as your proof of pur chase . No Dial T one • Make sure all plugs are connected properl y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 952 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 952 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 952, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 952 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 952, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 952.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 952. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 952 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.