Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9357 du fabricant AT&T
Aller à la page of 32
900 MHz Cordless Answering System with Caller ID/Call W aiting 9357 Please also read Part 1 — Important Product Infor mation USER ’ S MANU AL Pa r t 2 A T&T and the globe symbol are registered trademar ks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones.
© 2001 Advanced American T elephones. All rights reser ved. Printed in China. Issue 1A T&T 07/01 9357_book/wc_1ATT 7/6/01 4:10 PM Page iii.
BEFORE YOU BEGIN . . . . . .1 About Caller Identification ............1 INST ALLA TION . . . . . . . . . .2 Befor e Y ou Install ...........................2 T able/Desk Installation...................4 W all Installation .............................
About Caller Identification (Caller ID) This product has a Caller ID with Call W aiting feature that w orks with ser vice from y our local phone ser vice provider . Caller ID with Call W aiting lets you see who’ s calling before y ou answer the phone, even when you’ re on another call.
Before Y ou Install 1 Choose a location for the base near an electrical outlet and a telephone jack. This phone requires a modular telephone jac k and a standard electrical outlet (110v AC) not contr olled by a wall switch. 2 Install the handset battery.
3 INST ALL A TION 3 Attach belt clip to the cordless handset (optional) . T o attach To r e m o v e 9357_book/wc_1ATT 7/6/01 4:10 PM Page 3.
Use only the pow er cord supplied with this product. If you need a replacement, call 1 800 222–3111. 3 Charge the handset battery. Place the handset in the base. Charge the battery for at least 16 hours the first time. 4 Check for dial tone. After the batteries are charg ed, pick up the handset and press P ; you should hear a dial tone.
5 INST ALLA TION W all Installation 1 Connect the telephone line cord. 2 Connect the power cord. CL f lashes in the Messa g e Window . Use only the pow er cord supplied with this product. If you need a replacement, call 1 800 222–3111. 3 Mount the base on the wall.
TELEPHONE OPERA TION 6 End a Call Press O — OR — Place handset in base. Exit progr amming. Cancel a page. Handset Volume While on a call, adjust volume of what you hear . Hold Press to put a call on hold. Press again to release hold — OR — Lift the handset of an e xtension.
TELEPHONE OPERA TION 7 Page/Handset Locator Press once to page the handset f or up to one minute; press twice to cancel. Flashing quickly: a call is coming in Flashing slowly: the handset is in use On.
8 TELEPHONE OPERA TION Handset Ringer Style/Batter y Save Y ou can select from four different handset ring er styles, or turn the r ing er off and extend the battery life. 1 Make sure the handset is off. 2 Press G to enter programming mode. 3 Press > until the screen displays RINGER: .
9 TELEPHONE OPERA TION Operating Range This cordless telephone operates within the maximum pow er allowed by the Federal Communications Commission (FCC).
10 TELEPHONE MEMOR Y This cordless phone can store 20 telephone numbers with names, each up to 16 digits long. Entries are stored alphabetically . For consistency with Caller ID entries, you ma y wish to enter last names fir st. Note: Pr ess O at any time to e xit memor y .
11 4 When you finish entering the name, press s . The screen displays ENTER NUMBER . 5 Enter the telephone number . Use < to backspace and make a correction. Press r to store a pause in the dialing sequence. 6 Press s to store your entr y . The screen displa ys SAVING… and you’ ll hear a ser ies of beeps confirming the entr y .
12 TELEPHONE MEMOR Y Delete Numbers Stored in Memor y 1 Press > (DIR). The screen displa ys DIRECTORY . 2 Press < or > to scroll alphabetically through numbers stored in memor y —OR— Press the dial pad key for the first letter of the entr y you want to delete.
13 CALLER ID OPERA TION About Call Histor y This phone assigns each incoming call a number from 1 to 50. The most recent call will have the highest number . When the memor y is full, the oldest call information is deleted to make room f or new incoming call information.
14 CALLER ID OPERA TION Delete Records from Call Histor y Delete a Specific Call 1 Locate the record y ou want to delete from call histor y . 2 Press s , then press < or > until ERASE f lashes. 3 Press s . The screen displa ys ERASE NO YES ALL and the phone number .
15 CALLER ID OPERA TION Store a Call Histor y Record in Memory 1 Locate the record in call history you want to store in memor y . 2 If you wish to c hange how the number is stor ed, press # . The screen displa ys any alternate dialing sequences available for this call (ar ea code + number; 1 + area code + number; 1+ number; number only).
HEADLINE LEFT HEADLINE L-SUB 16 Audible Indicators This system gives y ou voice prompts f or feature oper ations and voice confirmations when you press a button or complete an operation. Set the Clock 1 With ans wering system on, press U until the system announces, “ Chang e clock.
17 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T THE BASE Record Y our Announcement NOTE: If you ha ve assigned dif f erent mailbo xes to dif f erent people, be sur e to tell callers in your announcement to pr ess *1 , *2 , or *3 while the announcement is playing to lea ve a messag e in the appropriate mailbo x.
18 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T THE BASE Answering System Feature Setup Y ou can set up one feature at a time, or you can set up a featur e and then move on to set up another f eature. 1 Make sure the ans wering system is on. 2 Press and release U until y ou hear the system announce the fe at u re yo u w an t t o s e t.
19 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T THE BASE Listen T o, Save & Delete Messages The system automatically sav es your messages until y ou delete them, and can store approximately 15 minutes of messag es, memos, and announcements (up to a maximum of 99 messages).
20 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T THE BASE Call Screening/Intercept 1 Make sure the ans wering system is on, and set the messa g e playback volume control abov e level 1 so y ou can hear the caller’ s message. 2 If you decide to take the call, press P on the handset.
21 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T TOUCH TONE PHONE Connect with the Answering System Y ou can access many features of this system r emotely from a touc h tone phone. 1 Dial your telephone number . 2 When the system answ ers, press # , then enter your Remote Access Code (preset to 19).
22 ANSWERING SYSTEM OPERA TION A T TOUCH TONE PHONE Remote Access Commands (continued) Function: Command: Record memo Press * 8 ; then mailbox number where you want memo r ecorded; speak after beep; press # 5 to exit. End remote access call Press * 0 .
23 Charging the Handset Batter y Pack This batter y should remain charg ed up to six days with the ringer turned on and up to 12 days with the ring er of f . A fully charg ed batter y provides an averag e talk time of about five hours. The batter y pack needs c harging when: • A new batter y is installed in the handset.
24 Replacing the Handset Batter y Pack 1 Remove the battery compartment cover on the handset by pressing on the indentation and sliding the cov er downward. 2 Lift out the old battery pack and disconnect. 3 Align the two holes in the new battery pack’s plug with the socket pins, and snap the plug into place.
If you hav e dif ficulty operating this phone, tr y the suggestions belo w . For Customer Service, visit our website at www .telephones.att.com or call 1 800 222–3111.
26 IN CASE OF DIFFICUL TY If you hear noise or interference when using the phone: • Make sure the base antenna is fully upright. • Y ou may be out of rang e. Move closer to the base. • Press and release G to c hange to another of the 30 c hannels available.
If you have difficulty hearing messages: Check the volume setting. If the system does not answer after the correct number of rings: • Make sure that the ans wering system is on. • If T oll Saver is on, the number of r ings chang es to two when y ou have new messages w aiting.
PERF . PERF . fol d Answering System 9357 Remote Commands T o connect with your answering system: 1 Dial your telephone number from a touc h tone phone. 2 When the system answ er s, press # , then enter your Remote Access Code (preset to 19). 3 Within tw o seconds, enter a remote command from inside this card.
PERF . Remote Command Press V oice Help menu *5 Play messag es # , then mailbox number ( 1 , 2 ,o r 3 ) Repeat message # 4 Skip message # 6 Stop #5 Save messages Hang up Delete message #9 while messag.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 9357 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 9357 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 9357, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 9357 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 9357, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 9357.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 9357. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 9357 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.