Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 929 du fabricant AT&T
Aller à la page of 20
User’s manual Part 2 Big but t on tel ephone 929.
© 2007 Advanced American T elephones. All rights r eserved. A T&T and the AT&T logo ar e trademarks of A T&T Intellectual Property II, L.P . d/b/a A T&T Intellectual Property licensed t o Advanced American T elephones. Printed in China.
Bef or e you begin Parts checklist .......................... 2 Inst allation T able/desk inst allation ........ 3 Wall inst allation ...................... 5 T elephone oper ation Make a call ................................. 8 Answer a call ........
2 P arts checklist Y our t elephone cont ains the following items. Save your sales rec eipt and original packaging in the event warranty service is necessary .
3 Install ation T able/desk inst allation Install the desk/table bracket to the upper portion on the telephone base. Plug the tabs on the brack et into the slots on the telephone base until they click int o place. Install batteries to provide power for the AUDIO ASSIS T , MUTE and light s.
4 Set the tone/pulse switch. If you have touch tone service, set the switch to TT (t one). If you have dial pulse (rotary) service, set the switch to DP (pulse). Connect the handset to the tel ephone. Plug the handset coiled cor d into the handset jack on the left side of the telephone base.
5 W all inst allation Install the wall bracket to the lower portion on the bottom of the telephone base. Plug the tabs on the bracket into the slots on the telephone base until they click int o place. Install batteries to provide power for the AUDIO ASSIS T , MUTE and light s.
6 Installation Set the tone/pulse switch. If you have touch tone service, set the switch to TT (t one). If you have dial pulse (rotary) service, set the switch to DP (pulse).
7 Rever se the handset tab. This tab holds the handset when you hang up. Hold down the switchhook and slide the tab up and out of its slot. Turn the tab so that the end with the hook is up. Then hold down the switchhook while you insert the tab back into its slot.
8 T elephone operation Mak e a call Lift the handset or press . When you hear a dial tone, dial the nu m be r yo u w is h to c al l u si ng t h e dial pad or memory buttons. Answer a call When the telephone rings and the ringing indicator flashes, lift up the h a n d s e t o r p r e s s t o a n s w e r t h e incoming call.
9 R edial The last number dialed is stored in the redial memory . T o dial that number , lift the h ands et o r press to l isten fo r a dial tone, then press REDIAL/P AUSE . The number is dialed automaticall y . NOTE: R edial memory can stor e up to 32 digits.
10 Handset volume Slide H S VO L (handset volume) on the telephone base to adjust the volume of what you hear through the handset. Slide t h e c o nt r o l d o w n w a rd t o d e c re a s e o r upward t o increase the volume. Ringer volume Slide RINGER on the right side of the telephone to adjust the ringer volume to a comf ortable level.
11 T elephone memory This tel ephone can stor e 13 t elephone numbers, each up to 16 digits. Y ou can dial numbers stored in memory by pressing one or two but tons. Dir ectory car d Lift the plastic cover off the directory card to write down the numbers and names which are stored in the telephone memory on the card.
12 Stor e a pause in a memory number Press REDIAL/P AUSE o nce to sto re a three to four sec ond pause in the dialing sequence. Each additional press will add another three t o four second pause. NOTE: Each three to four second pause is counted as one digit when storing numbers in the telephone memory .
13 Gener al pr oduct car e T o k ee p you r tel eph one work ing an d loo kin g good , fol lo w thes e gui del ine s: Avo id p utt in g it n ea r h ea ti ng a pp li an ces a nd d ev ice s th at generate electrical noise (for example, motors or fluoresc ent lamps).
14 The telephone d oe s n o t r i n g • Make sure the RINGER switch is not set to OFF . • If there are several other telephones connected on the same line, try disconnecting some of them. Having too m a n y t e l e p h o n e s c o n n e c t e d c a n a l s o creat e pr oblems such as low ringer volume or impaired sound quality during calls.
15 T r oubleshooting C a n no t s t o r e t e l e ph o n e n u m be r s i n m e m or y • Make sure you are pressing the corr ect sequence of butt ons when storing numbers (see pages 11 and 12).
16 T echnical specifications REN 1.5B Power Line feed volt age 48V + /- 2V Line loop current 18mA to 100mA Ringer levels Off = 0dB HI = 85dB Compliance FC C and UL approved Memory One-touch memory: 3 .
17 A Answer a call 8 Audio assist 10 B Batteries 3, 5 D Direct ory card 11 E End a call 8 Erase r edial 9 F Flash 9 H Handset tab 7 Handset volume 10 M Make a call 8 Memory 11 Mute 8 N No dial tone 14.
www .t elephones.at t.com © 2007 Advanced American T elephones. All rights r eserved. A T&T and the AT&T logo ar e trademarks of A T&T Intellectual Property II, L.P . d/b/a A T&T Intellectual Property licensed t o Advanced American T elephones.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 929 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 929 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 929, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 929 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 929, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 929.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 929. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 929 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.