Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6100 du fabricant AT&T
Aller à la page of 17
900 MHz Cor dless T elephone 6100 DRAFT 11/25/00 Please also read Part 1 — Important Product Infor mation USER ’S MANU AL Pa r t 2 A T&T and the globe symbol are registered trademarks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones.
© 2000 Adv anced Amer ican T elephones. All rights r eser ved. Printed in China. 150001840 Issue 1A T&T 12/00 6100_book_1ATT 11/25/00 12:37 PM Page iii.
INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Befor e Y ou Install . . . . . . . . . . . 3 T able/Desk Installation . . . . . . 4 W all Installation . . . . . . . . . . . . 6 TELEPHONE OPERA TION . . . . . 8 Make or Ans wer a Regular Phone Call .
Befor e Y ou Install 1 Choose a location for the base near an electrical outlet and a telephone jack. This phone requires a modular telephone jac k and a standard electrical outlet (110v A C) not controlled by a wall switc h. 2 Install the handset battery.
INST ALLA TION 4 Standard electrical outlet Modular telephone jack T able/Desk Installation 1 Connect the telephone line cord. 2 Connect the power cord.
INST ALLA TION 5 4 Charge the handset battery. Place the handset in the base. Charg e the batter y for at least 24 hours the first time. After the first charg e, the batter y is typically fully charg ed overnight. 5 Check for dial tone. After the batteries are charg ed, pick up the handset and press P ; you should hear a dial tone.
HEADLINE LEFT HEADLINE L-SUB 6 INST ALLA TION W all Installa tion 1 Position the wall mount adapter on the base. 2 Connect the telephone line cord. 3 Connect the power cord. Align tabs on wall mount adapter with holes on bottom of base. Snap wall mount adapter firmly into place.
7 INST ALLA TION 4 Mount the base on the wall. 5 Follow Steps 4–5 in T able/Desk Installation. c) Connect cords to computer . For more detailed computer hookup up see pages 4 and 5. a) Align holes on base with mounting studs on wall jack. b) Place power cord as shown, so it hangs straight down between base and wall.
8 Access Internet Calling TELEPHONE OPERA TION Handset V olume Adjust volume of what you hear through the handset. Mak e or Ans wer a Regular Phone Call Lift handset from base — OR — Press P and wait f or light to go on steadil y . Flash/ Call W aiting Access special telephone company subscriber ser vices.
9 TELEPHONE OPERA TION Page/ Handset Locator Press once to page the handset for up to one minute — OR — Press twice to cancel. On steadily when handset is in base 6100_book_1ATT 11/25/00 12:37 PM .
Making Internet Calls • Follow y our inter net calling provider’ s directions to establish a call. Then press to connect the call to your handset. • If you receiv e a regular call while you’ re on an internet call, press p to take the call. Press to return to your internet call.
Headset Jack Y ou can use this telephone hands-free when you install a 2.5 mm headset (SKU 24099), purc hased separately . Plug the headset into the jack located on the right side of the handset (under the small rubber f lap). Do not force the connection, but make sure the plug fits securely .
HEADLINE LEFT HEADLINE L-SUB 12 TELEPHONE MEMOR Y Store a P ause in a Memory Number Press to store a two-second pause in the dialing sequence. Each press adds another two- second pause and counts as one digit. Store Memory Numbers 1 Make sure the handset is off.
13 BA TTERIES Charging the Handset Ba tter y Pack This batter y should remain charg ed up to six days with the ring er tur ned on and up to 12 days with the ring er of f. A fully charg ed batter y provides an averag e talk time of about six hour s. The batter y pack needs c harging when: • A new batter y is installed in the handset.
Replacing the Handset Battery Pack 1 Remove the battery compartment cover on the handset by pressing on the indentation and sliding the cov er downward. 2 Lift out the old battery pack and disconnect. 3 Align the two holes in the new battery pack’s plug with the socket pins, and snap the plug into place.
15 IN C ASE OF DIFFICUL TY If you hav e dif ficulty operating this phone, tr y the suggestions below . For Customer Service, visit our website at www .telephones.att.com or call 1 800 222–3111. Please retain your r eceipt as your proof of pur chase .
If y ou hear noise or interference when using the phone: • Make sure the base antenna is fully upright. • Y ou ma y be out of range. Move closer to the base. • Press and release C to c hange to another of the 30 channels available. If noise is exceptionally loud, move closer to the base bef ore changing c hannels.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 6100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 6100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 6100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 6100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 6100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 6100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 6100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 6100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.