Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43WR du fabricant Pentax
Aller à la page of 48
Viewing Your Digital Camera Ima ges On Your PC (PC Connection Manual) 00_Optio43WR_PC-E.book Pag e 1 Thursday, February 12, 2004 10:33 AM.
Introduction This booklet explains how to view the images you took with the PENTAX Optio 43WR on your PC. Keep this manual in a safe place. Regarding copyri ghts Images taken using the Optio 43WR that are f or anything other t han personal enjoyment cannot be used withou t permission according to the rights as specified in the Co pyright Act.
1 How to Use the Captured Images 2 Viewing Digital Camera Images on a Windows PC 4 System Requirements ............ .............. .............. .............. ......... 4 Installing the Software ............ ............ .............. .............
2 How to Use the Captured Images Is your comput er… • equipped with a s tandard USB interface? • using Wind ows 98/98 SE/Me/2000/X P as your OS? Or Mac OS 9. 0-9.2/10. 1 or later? Have print s made from your card images at a phot o shop. • Set DPOF s ettings on your camera, and ge t prints from your photo sh op.
3 • See the oper ating manual of your email soft ware for de tails on how to make attachmen ts to e-mails. • See the oper ating manual of the software you ar e using for deta ils on how to us e images o n your homepage. Print imag es from your computer t o your pri nter.
4 Viewing Digital Camera Images on a Windows PC You can use the provided USB cable (I-USB7) or a card reader to transfer your digital camera’s images to the PC, and you can edit and print your images using the image viewing software. Here, the method for viewing images with the provided software (S-SW18) is explained.
5 * Some formats may require viewing with QuickTime 6.0 or later and DirectX 8.0 or later. * To install ACDSee for PENTAX, Windows Installer Service Version 2.
6 This section describes the procedures for installing the necessary software. If you are using Windows 2000, Wi ndows Me or Windows XP, you do not need to install the USB driver. When you connect the camera to your computer with the USB cable, your computer will automatically detect the camera as [Removable Disk].
7 5 Click [Next]. 6 Select [Sea rch for the be st driver for your device] and click [Next]. 7 Select [CD-ROM drive] and click [Next]. If another item has been selected, click the box to deselect it. 8 Confirm that [PENSSTOR.IN F] is displa yed and click [Next ].
8 9 Click [Finish]. When installation is finished, installation of the driver for the new hardware starts. 10 Click [Next]. 11 Select [Sea rch for the be st driver for your device] and click [Next]. 12 Select [CD-ROM drive] and click [Next]. If another item has been selected, click the box to deselect it.
9 13 Confirm that [PENSPDR.INF] is displa yed and click [Next ]. 14 Click [Finish]. When installation is finished, the Wizard window is exited. 15 Double-click [My Computer] on the desktop.
10 This section describes the procedures for installing ACDSee for PENTAX which lets you view and edit recorded images on your computer. 1 Turn your computer on. 2 Insert the CD-ROM (S-SW1 8) into your CD-ROM drive. The PENT AX Software Installer screen is displayed on the desktop.
11 The Setup screen will appear . Follow the on-screen guidance and enter the registra tion information. Reboot your PC after installation finish. • If QuickTime 6.0 or later is not already installed in your PC, a message such as the one shown on the right is displayed before the Setup screen appears.
12 Please click the [Product Registration] of the CD-ROM screen in step 4 on the page 10 of this PC manual. A world map of the Internet Product Registration is displayed. If your PC is connected to the Internet, click the displayed country or region and then follow the instructions to register your product.
13 An explanation of how to copy images using ACDSee for PENTAX is shown below. Refer to the “About ACDSee for PENTAX” ( p.26) to view or edit the copied images. 1 Press the MENU button in Playback mode. 2 Press the four-way contr oller ( 5 ) to display [ B Set-up] menu.
14 1 Turn your computer on. 2 Turn your camera off and connec t it to the PC with the USB cable. Confirm tha t the SD Memo ry Card is inserte d in the camera when the images in the SD Memory Card are copied. 3 Turn your camera on. The Device Detector screen is displa yed automatically .
15 5 Click [Browse]. The [Browse For Folder] screen is displayed. 6 Select a desti nation folder an d click [OK]. 7 Click [Next]. The image is copied to the PC, and the ACDSee for PENT AX Browser start s.
16 When the Device Detector screen is not d isplayed. 4 Double-click the [ACDSee for PENTAX] icon on the desktop. 5 Double-click [My Computer]. 6 Double-click [Removable Disk] (If the SD Memory Card has a volume label name, then select that name). 7 Double-click the [DCIM] folder.
17 9 Select [Copy To…] from the [Edit] menu. The Copy Files screen is displayed. 10 Click [More>>] and select the destination folder. 11 Click [OK].
18 1 Double-click the [Unplug or eject hardware] icon in the task bar recognized area. The [Remove Hardware] screen will appear . 2 Confirm that [PENTAX USB DISK Device ] is selected and click [Stop]. The [S top Hardware Device] screen will appear . 3 Confirm that [PENTAX USB DISK Device ] is selected and click [OK].
19 1 Double-click the [Safely Remove Hardware] icon in the task bar recognized area. 2 Click [PENTAX USB DISK Device] and click [St op]. 3 Click [PENTAX USB DISK Device] and click [OK] . 4 When a message is displayed permitting removal, tur n the camera off and disconne ct the USB cable from your camera and PC.
20 Viewing Digital Camera Images on a Macintosh You can use the provided USB cable (I-USB7) or a card reader to transfer your digital camera’s images to the Mac, and you can edit and print your images using the image viewing software. Here, the method for viewing images with the provided software (S-SW18) is explained.
21 This section describes the procedures for installing ACDSee for PENTAX which lets you view and edit recorded images on your computer. 1 Turn your Macintosh on. 2 Insert the CD-ROM (S-SW18) in the CD-R OM drive. 3 Double-click the CD-ROM (S-SW1 8) icon.
22 This section describes the procedures for installing ACD Photostitcher which lets you join a number of images together to form a panorama picture. 1 Double-click [ACD Photostitcher]. The licensing agreement will appear on the screen. When you have read it, click [Agree] to accept the t erms of the agreement.
23 Please click the [Product Registration] of the CD-ROM screen in step 7 on the page 21 of this PC manual. A world map of the Internet Product Registration is displayed. If your PC is connected to the Internet, click the displayed country or region and then follow the instructions to register your product.
24 1 Turn your Macintosh on. 2 Turn your camera off and connec t it to the Macintosh with the USB cable. Confirm tha t the SD Memo ry Card is inserte d in the camera when the images in the SD Memory Card are copied/displayed. 3 Turn your camera on. The camera is recog nized as [untitled] ([ NO_NAME] in OS X) on the desktop.
25 7 Select the i mage to vi ew from th e image list. Double-click the image you selected. A full-size image is displayed (Viewer). See your Macintosh user’s manual for how to copy or move files. Please copy images to your Macintosh before editing them.
26 About ACDSee for PENTAX “ACDSee for PENTAX” is a comprehensive software package that acquires, organizes, displays, processes, and shares digital camera images. You can use the Browser ( p.27) to acquire digital camera images efficiently. You then can organize them in your favorite way and even display them as thumbnails.
27 Viewing using the Browser In “ACDSee for PENTAX”, you c an view images using either the Browser, which displays a list of images, or the Viewer, which display one image at a time.
28 d Browser toolbar Browser toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools. These buttons open dialog boxes or display further activity buttons. You can customize the toolbar by turning the button l abels on or off, adding or removing buttons, and changing the size of the buttons.
29 c Menu bar You can select and execute the various functions and settings of the ACDSee for PENTAX by choosing the menu items from the menu bar. d Browser toolbar Browser toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools. These buttons open dialog boxes or display further activity buttons.
30 g File pane File pane displays the contents of a folder selected in the Navigation pane as a list of files or as thumbnails. You can sort your images by such criteria as file name, file size, file date, etc. You can select any of the following 6 methods to display lists of images in the Browser.
31 To view images stored in other folders, select a folder from the folder tree in the Browser Navigation pane or directly specify a folder in the path box. Folders selected from the folder tree are designated as the current folder and images from that folder are displayed in the File pane.
32 You can change the order of image files displayed in the File pane. Select [Sort] from the [View] menu and then select a sort key category from the submenu.
33 You can specify items displayed in the list as well as change the category order when the File pane is set to Details display. Select [Columns] from the [View] menu and then select a display category from the submenu. You can choose from the following categories.
34 Viewing a Large Version of an Image (Viewer) Double-click on a single image file selected in the Browser to display a full-screen view of that image. Here, explanations are provided r egarding Viewer configuration as well as names and functions within the Viewer.
35 d Viewer toolbar Viewer toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools such as the Zoom tools. You can customize the toolbar by turning the button l abels on or off, adding or removing buttons, and changing the size of the buttons.
36 Panorama Image Stitching with ACD Photostitcher With ACD photostitcher installed on a Windows PC, you can panorama stitch the images you took in Panorama Assist mode. The folder and image names displayed on the explanatory screenshots will differ according to the setup of your PC.
37 3 Correct the image positioning. ACD photostitcher starts, and the selected images are displayed in panorama format. Move the mouse pointer onto the image. It changes into a e symbol. Hold down the left mouse bu tton an d drag the images to ad just the stitching position.
38 5 Trim the image. Move the mouse poi nter onto an image. It cha nges into a symbol. Hold down the left mouse button and d rag the dotted lines to adjust the image trimming position. When the position is adju sted, click the [Trimming] button. 6 Save the image.
39 1 Run ACD Photostitcher. 2 Click the [Load] button. The folder selection screen is displayed . 3 Select the folder for panorama st itching, and then click the [Choose] button. The image files i n the selected folder a re displayed. 4 Select all the images for panorama stitch ing and then click the arrow on the right.
40 6 Click the [Automatic alignment] button. The selected images are displayed in panorama format. 7 Correct the image positioning. Click the image you want to move and display it in a red frame. Hold down the mouse button and drag the image to adju st the stitching position.
41 8 Click the [Stitc h] button. S t itching starts. When finished, the stitched picture is displ ayed. 9 Trim the image. Click the [Trim] button to displa y the dotted lines around the image. Move the mouse pointer onto the dotted lines. It changes into a symbol.
42 Printing an Image You can print image files from the Browser or the Viewer. You can print one or more images from the Browser. 1 Select one or mo re images. T o print several images, press the [Ctrl] key on the keybo ard while clicking on pictures to select multiple images fo r printing.
43 You can insert the date into an image file and print it. Date insertion settings are done in the Print dialog box. 1 Select the [Caption] tab in the Print dialog box. 2 Check the [Print image capture date in the corn er of images] check box . You can create and print contact sheets of your images.
44 E-mailing your Images from ACDSee for PENTAX You can send images directly from the ACDSee for PENTAX without using an external e-mail application. (E-mail account setup is required. See the ACDSee for PENTAX Help section for details.) Image files are converted to JPEG format then attached to an e-mail and sent.
45 About ACDInTouch ACDInTouch uses the Internet to display the latest information about ACDSee for PENTAX. You can access information related to special offers, free digital imaging resources, newsletters, subscriptions and more. 1 Select [ACDInTouch] from the [Help] menu .
• Printed on recycled pa per • Specificati ons and external di mensions ar e subject to change without notice. 57363 Copyright © PENTAX Co rporation 2004 01-200402 Pri nted in Japan PENTAX Corporation 2-36-9,Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pentax 43WR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pentax 43WR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pentax 43WR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pentax 43WR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pentax 43WR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pentax 43WR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pentax 43WR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pentax 43WR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
