Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1440 du fabricant AT&T
Aller à la page of 39
Please also read Part 1 — Important Product Information USER ’ S MANUAL P a r t 2 © 2002 Advanced American T elephones. All Rights Reser ved. A T&T and the Globe Design are trademarks of A T&T Corp., licensed to Advanced American T elephones.
© 2002 Advanced American Telephones. All Rights Reserved. A T&T and the Globe Design are trademarks of AT&TCorp., licensed to Advanced American Telephones. Printed in China. Issue 1AT&T 12/02 Visit us at www.telephones.att.com 91-5393-20-00_ATT1440_R0 2003.
CONTENTS BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . 1 Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Choose a Location for Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 About Caller Identification . . . . . . 2 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . 3 Before You Install .
1 BEFORE YOU BEGIN P a r t s Lis t Y our box should include: This User’s Manual NiCd battery pack Base unit Handset 2 Telephone line cords Power adapter W all Bracket 91-5393-20-00_ATT1440_R0 2003.
Choose a Location for Your Phone F or best reception qualit y , c hoose a location for the base unit of your new telephone: • A wa y from micr o wave ovens • A w a y from TVs, VCRs, stereo equipme.
INSTALLATION Before You Install 1 Choose a location for the base near an electrical outlet and a telephone jack. This phone requires a modular telephone jack and a standard electrical outlet (110v A C) not controlled by a wall switch. 2 Install the handset battery.
4 3 Attach belt clip to the cordless handset (optional) . T o a ttach T o r e m o v e T able/Desk Installation Standard electrical outlet Modular telephone jack 1 Connect the telephone line cord.
3 Charge the handset battery. Place the handset in the base. Char g e the battery for at least 12 hours the first time. 4 Check for dial tone. After the batteries are cha r g ed, pick up the handset and press ; y ou should hear a dial tone. 5 Set the dial mode.
W all Installation 1 Connect the telephone line cord. 2 Connect the power cord. 3 Mount the base on the wall. 6 4 Follow Steps 3–6 in Table/Desk Installation. a) Align holes on base with mounting studs on wall jack. b) Pull base down on mounting studs until it locks into place.
7 TELEPHONE OPERATION M ake a Cal l Press , then dial the number — OR — Dial the number (use to backspace and cor rect digits),then press to call. A ns we r a Ca l l Press any k ey except . E nd a Ca l l Press — OR — Place handset in base. C h a n ge Ch a n n e l Press to switch to a clearer channel while on a call.
8 F l a s h i n g : ha ndse t is in use or t her e is an inco min g c a l l . On stea dil y : hand s et is c h a r gi ng i n b a s e . F l a s h e s wh en y o u ha v e u n r e v i e we d cal l in f o rm a t i o n . Page/Handset Locator Press to page the handset for up to 60 seconds.
9 Handset Ringer Style/Battery Save Y ou can select from four dif f erent handset ringer styles,or turn the r inger off and extend the battery life. 1 Make sure the handset is of f. 2 Press to enter prog ramming mode. 3 Press or until the screen displays and the curr ent setting.
1 0 Operating Range This cordless telephone operates within the maximum po wer allowed b y the Federal Communications Commission (FCC). Even so, this handset and base can communicate o v er only a certain distance — which can vary with the locations of the base and handset, the weathe r , and the construction of your home or of fice.
TELEPHONE MEMORY 1 1 This cordless phone can store 10 telephone number s with names, each up to 16 digits long in memo r y locations you assign (0-9). ¥ NOTE: Press at any time to exit memor y dial mode. This cordless phone can store an additional 40 telephone numbers with names alphabetically in the director y .
1 2 P re s s e s D i a l K ey 1 2 3 4 5 6 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z 9 0 * & ’ , - . # 5 When you finish entering the name, press or . The screen displays 6 Enter the telephone number . Use to backspace and make a cor rection.
1 3 8 Press or to change the setting. Choose (for Y es) if you wish the phone to alert you to calls from this number by changing to a distinctive ringing pattern after the first ring. Choose (for No) for a normal ringing pattern. 9 Press or to confirm your selection.
1 4 Edit a Number/Name Stored in Memor y 1 Press . The screen displays 2 Press the memory location k e y of the entr y you wish to edit. 3 When the screen displays the number you w ant to edit,press . Then press or until f lashes. 4 Press . The screen displays the name and number .
1 5 Delete a Number/Name Stored in Memor y 1 Press . The screen displays 2 Press the memory location k e y of the entr y you wish to delete. 3 When the screen displays the number you w ant to delete,press . Then press or until f lashes. 4 Press . The screen displays and the number .
1 6 Dial a Memory Number 1 Press . The screen displays 2 Enter the memory location k e y of the entr y you want to dial. 3 Press to dial the displa yed memor y n umber .
TELEPHONE DIRECTORY 1 7 This cordless phone can store 40 telephone number s with names,each up to 16 digits long. Entries ar e stored alphabetically . ¥ NOTE: Press at any time to exit director y . Store a Number/Name in the Director y 1 Press . The screen displays 2 Press .
1 8 4 When you finish entering the name,press or . The screen displays 5 Enter the telephone number . Use to backspace and make a cor rection. Press to store a pause in the dialing sequence. —OR— Press to display the last number (up to 16 digits) dialed from this phone.
1 9 Edit a Number/Name Stored in the Directory 1 Press (DIR). The screen displays 2 Press or to scroll alphabetically through entries stored in memor y —OR— Press the dial pad k e y for the first letter of the entry you want to edit. 3 When the screen displays the number you w ant to edit,press .
2 0 Delete a Number/Name Stored in the Directory 1 Press (DIR). The screen displays 2 Press or to scroll alphabetically through entries stored in memor y —OR— Press the dial pad k e y for the first letter of the entry you want to delete. 3 When the screen displays the number you w ant to delete,press .
2 1 Dial a Number from the Director y 1 Press (DIR). The screen displays 2 Press or to scroll alphabetically through entries stored in memor y —OR— Press the dial pad k e y for the first letter of the entry you want to dial. 3 When the screen displays the number you w ant to dial,press .
CALLER ID OPERATION About Call Histor y If you subscribe to Caller ID service with your local phone service provider , this phone stores all incoming calls (up to 99 at the handset) with valid Caller ID information in the call log. Name, number , time and date information can all be stored, if they are sent with the call.
Review Call Histor y The screen displays call information for about 15 sec - onds after it has been received. 1 Press (CID) to view call histor y . The screen displays 2 Use and to scroll through records in call histor y . T urn Off Base NEW CALL Indicator After r e viewing all new calls,press on the handset.
2 4 Delete Records from Call History Delete a Specific Call 1 Locate the record you want to delete from call histor y . 2 Press , then press or until f lashes. 3 Press . The screen displays The cur r ent choice flashes. 4 Press or until f lashes. 5 Press .
2 5 Dial a Displayed Number 1 Locate the record in call history that you want to dial. 2 If you wish to change how the number is dialed,press . The screen displays any alternate dialing sequences availab le for this call (area code + number; 1 + area code + number; number only;1+ number).
2 6 Store a Call History Record in the Directory 1 Locate the record in call history you want to store in memor y . 2 If you wish to change how the number is stored,press . The screen displays any alternate dialing sequences a vailab le for this call (area code + number; 1 + area code + number; number only;1+ number).
2 7 DISPLAY SCREEN MESSAGES SCREEN DISPLAYS: WHEN: The other party is blocking name and/or number information. Y our phon e co mpa n y i s unabl e to r e c e i v e inf o r mati on abo ut this cal le r’ s na me and /or n u m b e r . There is a call coming in.
2 8 BATTERIES Charge the Handset Battery Pack • This battery should remain char g ed up to six days with the ringer turned on and up to 10 days with the ringer of f . A fully char g ed battery pr ovides an a verag e talk time of about 10 hours. • The battery pack needs char g ing when: — A new battery is installed in the handset.
2 9 Replacing the Handset Battery Pack 1 Remove the battery compartment cover on the handset b y pressing on the indentation and sliding the co ver downward. 2 Lift out the old battery pack and disconnect. 3 Align the two holes in the new battery pack’s plug with the sock et pins,and snap the plug into place.
3 0 If you ha ve diff iculty operating this phone,try the suggestions belo w . F or Customer Service,visit our website at www.telephones.att.com or call 1–800–222–3111.
3 1 TELEPHONE OPERATION PROBLEM SOLUTION If you hear a two-beep • Y ou might be out of range. Move close signal when you try to to the base and try again. use the handset: • If moving closer to the base doesn’t help, try following the directions abo ve for re- initializing the handset and base.
3 2 TELEPHONE OPERATION PROBLEM SOLUTION If you hear noise or • Make sure the base antenna is fully interference when upright. using the phone: • Y ou may be out of range. Move closer to the base. • Press and release to change to another of the 30 channels a vailable.
3 3 TELEPHONE OPERATION PROBLEM SOLUTION If you lose a call after Y ou were probably almost out of range. changing channels: Mov e closer to the base before changing channels. Before placing another call,set the handset in the base for at least 15 seconds.
3 4 DEFAULT SETTINGS FUNCTION: DEFAULT SETTING: Dial Method T one Handset Volume 1 Ringer Melody RINGER: 1 Clock 1/01 12:00AM DEFAULT SETTINGS 91-5393-20-00_ATT1440_R0 2003.
3 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS RF Frequency Band 912.75 MHz – 917.10 MHz (Handset to base) RF Frequency Band 2411.15 MHz – 2418.40 MHz (Base to handset) Channels 30 Modulation FM Operating Temperature 0°C – 50°C Base Unit Voltage 104 – 129 Vrms Base Unit Voltage 9 Vdc @ 300mA (A C Adapter Output) Handset Voltage 3.
3 6 INDEX A answ er a call 7 B Base Unit 1 C Call history 22,23,24,25,26 Call W aiting 7 Caller ID 2,22 Charg e the handset battery 5 D Date 5 Delete a Number/Name 15,20 Delete Records 24 Dial a Numbe.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 1440 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 1440 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 1440, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 1440 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 1440, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 1440.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 1440. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 1440 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.