Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 818K0100 du fabricant Pella
Aller à la page of 16
P art Number: 818K0100 ©2011 P ella Corpor ation INST ALLA TION INS TRUCTION - INSTRUCCIONES DE INS T ALACION WOOD HINGED P A TIO DOOR – (INCL UDES – ST AND ARD , PERFORMANCE UPGRADE AND HURRIC A.
Y OU WILL NEED TO SUPPL Y : T OOLS REQUIRED: • Cedar or Impervious shims/spacers (12 to 20) • 16d galvanized fi nish nails (1/4 lb.) • #10 x 3-1/4" corrosion r esistant wood screws (P erfo.
A. Confi rm the opening is plumb and level. Note: It is critical that the bottom is level. B. Confi rm the door will fi t the opening. Measure all four sides of the opening to make sure it is 3/4" larger than the door in width and 1/2" lar ger in height.
L. Bend each end of the center panel up. J. Make a 1" cut in each fold a t both ends of the sill pan. Note: T hese cuts will allow the edges of the sill pan to be bent.
2 PREP ARE THE DOOR FOR INST ALLA TION TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED T O HANDLE THE P ANEL AND FRAME SAFEL Y . A. Remove plastic wrap and car dboard packaging from door . Do not remove plastic shipping spacers. The shipping spacers will help keep the door squar e during installation.
6“ from end Lip #6 x 5/8” corrosion resistant screws 2B ALL DOORS • ALL DOORS • ALL DOORS • ALL DOORS 3 SETTING AND F ASTENING THE DOOR B. Cut and remove the str ap that runs from the door lock to the sill of the door. C. Insert the door from the e xterior of the building DO NOT slide the bot tom of the door into the opening.
Exterior 16d galvanized finishing nails D . Plumb and squar e door. Place shims at each hinge and lock strike location between the door and the sides of the opening.
of sealant into the three sill strike holes and install the thr ee # 8 x 3" fl at head stainless steel screws (pr ovided) into the holes. K. Shim between the frame and the rough opening at the head strik e location and at every frame anchor hole loca tion.
N. F or Doors with adjustable hinges: The hinges can be used to move the panel side to side by moving all hinges in the same direction or the hinges can slightly r otate the panel by adjusting the hinges in opposite directions.
6" 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" OUT -SWING DOUBLE OPERABLE 6" 6" 16" MAX. O.C. 5A 6" 6" 16" MAX. O.C. 5A 5B 5E 16" MAX O.
5F AP & HURRICANESHIELD PERFORMANCE UPGRADE & HURRICANESHIELD DOORS • PERFORMANCE UPGRADE & D. Secure the jambs and head of the door . Drive #10 x 3-1/2" corrosion resistant wood screws thr ough the door frame and shim, into the r ough framing.
7 SEALING THE DOOR T O THE EXTERIOR WALL CLADDING When applying siding, brick veneer or other e xterior fi nish material, leave adequate space between the door frame and the material for sealant. Refer to the illustra tion that corresponds to your fi nish material.
INTERIOR FINISHING If products cannot be fi nished immediately, cover with clear plastic to protect fr om dirt, damage and moisture. Remove any construction residue befor e fi nishing. Sand all wood surfaces lightly with 180 grit or fi ner sandpaper .
TROUBLESHOO TING - Adjustable Strik e Latching Issues 5 "#4 "EKVTUBCMFTUSJLFTIJN TJEFWJFX 4USJLF GSPOUWJFX "EK4USJLF4IJN FOEWJFX 'BDUPSZ JOTUBMMFE TJEF 4JEFUPCF VTFEJO *TTVF Issue 2: Door needs to close more tightly against the weather-strip .
T his page left blank intentionally ..
T his page left blank intentionally ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pella 818K0100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pella 818K0100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pella 818K0100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pella 818K0100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pella 818K0100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pella 818K0100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pella 818K0100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pella 818K0100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
