Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 35123 du fabricant Pella
Aller à la page of 12
1 2 Hardware Kit(s) Loose Parts (in Roll-up) Carton Roll-up Carton Roll-up Loose Parts Owner’ s Guide and Installation Manual PELLA ® EXPRESS INST ALL ® STORM DOOR MODELS Updated 4/10 35123 NOTE T O THE INST ALLER: This Owner’ s Guide and Installation Manual is the property of the homeowner .
Screen Glass Glass/Screen Retainer Strips Screw Cover Strips Latch Mounting Frame Door Hinge Mounting Frame Top Mounting Frame Header Frame Hardware Kit Door Closers Includes mounting screws and some .
e v o m e R s s a l g d n a n e e r c s Remember this is the INTERIOR SIDE of the door t f i L p a n S ST AR T Y our Installatio n 1 2 i n e p O n i r e t n e C g n S I D E V I E W Align outer edges 3 5 4 Qty .
Factory Drilled Holes This is the TOP of Your Door 8 9 7 RIGHT HINGE DOORS position metal plate on this side Left Hinge Illustration Inside Facing UP This is the TOP of Your Door e d i l S e d i l S Inside Facing UP Right Hinge Illustration LEFT HINGE DOORS position metal plate on this side #6 x 1/2” Pan Head (Extra screw provided) Qty .
Right Hinge Illustration 1 1 12 Installation Support Block LEFT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side RIGHT HINGE Doors Only SLIDE T o This Side Left Hinge Illustration Raise Up, Slide Over , then Lower 13 O p e n 14 Remove and Discard Left Hinge Illustration Right Hinge Illustration Qty .
Continued from page 5 t e S n i e c a l P P Horizonta l Retainer Strip Instal l Both Top and Bottom Install horizontal strips first (top then bottom) Install Both Left and Right 15 Vertical Retainer Strip Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration 16 17 Qty .
l a t s n i e R l e v o m e R d n a d r a c s i D Leave this plate in place Right Hinge Illustration 20 21 Left Hinge Illustration Factory Installed Spacer t s e R n o r o o D Factory Installed Spacer d r a c s i D d n a e v o m e R 19 18 Break-of f T ab (Remove if necessary) “Mounting Frame Screw Bag” unpainted #6 x 1” Pan Head Qty .
Continued from Hardwar e Instruction T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Moun.
T op Closer Location (Right Hinge) Approx 1-1/2” Right Hinge Illustration Left Hinge Illustration T op Closer Location R e m o v e Align Arrow with Notch on Mounting Frame Rest Against Back of Mount.
Angled Edge Points Away From Door g n A t r e s n I d e l e g d E S n a p i n P l a c e A d j u s t Swee p Sil l o o L , t s u j d A o t n e s n e t h g i t e R n e h t 34 35 t e S n I e c a l P S P H.
Car e and Maintenance 11 Door Cleaning Glass Cleaning Handle Cleaning Cleaning & Renishing Damaged Brass Use a soft cloth with any household grease-cutting cleaner to clean the door . PLEASE NOTE: Thin marks on the painted surfaces of the door can be removed using turpentine and light rubbing with a clean cloth.
T rouble Shooting Guide Pella ® Storm Doors Limited W arranty 12 If you have a question that you do not see listed here, or have not been able to resolve through your Pella ® Owner ’ s Manual and Installation Guide, call one of our customer service representatives toll-free at 1-800-374-4758.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pella 35123 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pella 35123 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pella 35123, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pella 35123 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pella 35123, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pella 35123.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pella 35123. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pella 35123 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
