Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TXB-AD du fabricant Pelco
Aller à la page of 32
INST ALLA TION/OPERA TION TXB-AD T ranslator Board C1492M-I (8/05).
2 C1492M-I (8/05) Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C1492M-I (8/05) 3 Regulatory Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
4 C1492M-I (8/05) Important Notice All companies make changes and improvements in their products on a regular basis. Because this product is interfacing with equipment not manufactured by Pelco, the p.
C1492M-I (8/05) 5 Description The TXB-AD translator board allows American Dynamics controllers to communicate with Pelco’ s Esprit ® , ExSite ™ , and Spectra ® systems.
6 C1492M-I (8/05) Esprit Integrated Positioning System Installation The following items are supplied: 1 TXB-AD translator board (printed circuit board) 1 4-40 screw with lock washer (for Spectra II ® Series only) 1 6-32 screw with lock washer (for Spectra III ™ Series only) TXB-AD T RANSLATOR BOARD INSTALLATION AND SETTINGS 1.
C1492M-I (8/05) 7 2. Set the J1 jumper on the TXB-AD to the proper termination setting. The TXB-AD is shipped from the factory with the J1 jumper in the terminated position. To unterminate the unit remove the cover from the J1 jumper and then place the cover over one pin for storage.
8 C1492M-I (8/05) 4. Install the TXB-AD translator by inserting the 16-pin connector located on the back of the TXB-AD board into the mating connector on the Esprit system’s board. Refer to Figure 1 and Figure 2. 5. Reinstall the nut and washer on the standoff to secure the translator board.
C1492M-I (8/05) 9 Figure 5. How to Install Cover 4. Remove the pan and tilt from the base of the Esprit System. Check the control wiring inside the base of the unit. NOTE: T o wire the connector for the controller, refer to the manual supplied with the American Dynamics controller .
10 C1492M-I (8/05) Spectra Dome Installation The following items are supplied: 1 TXB-AD translator board (printed circuit board) 1 4-40 screw with lock washer (for Spectra II Series only) 1 6-32 screw with lock washer (for Spectra III Series only) TXB-AD T RANSLATOR BOARD INSTALLATION AND SETTINGS 1.
C1492M-I (8/05) 11 Figure 7. Receiver Location 3. Set DIP switches on the TXB-AD. Refer to Figure 6 and T able A. 4. Install the TXB-AD board. Refer to Figure 8 and Figure 9 and do the following: a. Open the hinged door to the back box. Push the tab lock towards the wall of the unit and lift the door open.
12 C1492M-I (8/05) Figure 8. Spectra Dome System, Interconnect Door Figure 9. Spectra Dome System, Circuit Board 1 2 3 4 5 6 7 AUX2 GND GND TX+ TX- RX+ RX- VIDEO ALARMS GND AUX1 AUX2 TX+ TX- GND RX+ R.
C1492M-I (8/05) 13 SPECTRA SYSTEM SETTINGS AND CONNECTIONS 1. Check the wiring to the controller. NOTE: T o wire the connector for the controller, refer to the manual supplied with the American Dynamics controller . 2. Close the interconnect door . 3.
14 C1492M-I (8/05) ExSite Explosionproof System Installation The following items are supplied: 1 TXB-AD translator board 1 4-40 screw with lock washer (for Spectra II Series only) 1 6-32 screw with lock washer (for Spectra III Series only) TXB-AD T RANSLATOR BOARD INSTALLATION AND SETTINGS 1.
C1492M-I (8/05) 15 3. Set the J1 jumper on the TXB-AD to the proper termination setting. The TXB-AD is shipped from the factory with the J1 jumper in the terminated position. To unterminate the unit, remove the cover from the J1 jumper and then place the cover over one pin for storage.
16 C1492M-I (8/05) 4. Install the TXB-AD board on the power module. Refer to Figure 15 and do the following: a. Remove the shorting plug from the 16-pin connector on the ExSite system’s circuit board.
C1492M-I (8/05) 17 EXSITE EXPLOSIONPROOF SYSTEM SETTINGS 1. Check wiring to controller . 2. V erify that all SW3 switches on the ExSite system are set to the OFF position. For American Dynamics controllers with only 32 presets: Set SW3-1 to the ON position.
18 C1492M-I (8/05) Operation Activate preset 70 to access the camera menus. See below for information on how the translator performs. This shows how the AD keyboard relates to the Pelco translator .
C1492M-I (8/05) 19 48 call shot Sets focus speed 3 Lens focus speed 3 49 call shot Moves unit to home position Home position 50 call shot T urns turbo mode OFF N/A 51 call shot T urns turbo mode ON* N.
20 C1492M-I (8/05) * When turbo mode is turned ON, the last speed (full right or left on the joystick) activates turbo action. ** Must be enabled in Spectra menu.
C1492M-I (8/05) 21 T roubleshooting Symptom Ensure Check/Perform Unit does not respond properly to controller . Make sure your controller is trying to communicate with the unit and not another camera. – Are the pins on the translator board inserted properly into the mother board? (If not, damage to the translator may occur .
22 C1492M-I (8/05) Appendix T able A. TXB-AD DIP Switch Settings Switch Position Result 1 OFF ON Spectra III/ExSite setting Spectra II/Esprit setting 2 OFF ON Speeds will match AD Ultra Dome Speeds will match older (before revision 2.
C1492M-I (8/05) 23 T able B. American Dynamics Camera Assignments Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Address 16 5 129 193 257 321 385 449 1 26 6 130 194 258 322 386 450 2 .
24 C1492M-I (8/05) 42 106 170 234 298 362 426 490 42 43 107 171 235 299 363 427 491 43 44 108 172 236 300 364 428 492 44 45 109 173 237 301 365 429 493 45 46 110 174 238 302 366 430 494 46 47 111 175 .
C1492M-I (8/05) 25 T able B. American Dynamics Camera Assignments (Continued) Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Group 13 Group 14 Group 15 Group 16 Address 513 577 641 705 769 833 897 961 1 514 578 6.
26 C1492M-I (8/05) The chart in T able B shows how to address ExSite/Esprit positioning systems and Spectra domes when using an AD controller . Each of the 16 AD groups has its own communication line that controls 64 devices; hence, each group on the chart contains 64 dome addresses.
C1492M-I (8/05) 27 T able C. Switch Settings for SW2 Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 SW2-6 SW2-7 SW2-8 1O N OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 3.
28 C1492M-I (8/05) 41 ON OFF OFF ON OFF ON OFF OFF 42 OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF 43 ON ON OFF ON OFF ON OFF OFF 44 OFF OFF ON ON OFF ON OFF OFF 45 ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF 46 OFF ON ON ON OFF ON .
C1492M-I (8/05) 29 T able D. Switch Settings for SW1 Receiver Address Switch Setting SW1-1 SW1-2 SW1-3 SW1-4 SW1-5 SW1-6 SW1-7 SW1-8 1O N OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 3.
30 C1492M-I (8/05) 41 ON OFF OFF ON OFF ON OFF OFF 42 OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF 43 ON ON OFF ON OFF ON OFF OFF 44 OFF OFF ON ON OFF ON OFF OFF 45 ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF 46 OFF ON ON ON OFF ON .
PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMATION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment.
United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East Worldwide Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco TXB-AD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco TXB-AD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco TXB-AD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco TXB-AD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco TXB-AD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco TXB-AD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco TXB-AD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco TXB-AD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.