Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TI2550 du fabricant Pelco
Aller à la page of 28
INSTALLATION/OPERATION C1309M-A (9/08) TI2535 and TI2550 Models TI2500 Series Fixed-Mount Thermal Imager.
2 C1309M-A (9/08) Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Regulatory Notices .
C1309M-A (9/08) 3 List of Illustrations 1 Exploded View of TI25 00 Series Thermal Imager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 TI2535 and TI2550 Series Resource D isc GUI .
4 C1309M-A (9/08) Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions.
C1309M-A (9/08) 5 Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of th e FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two co nditions: (1) this device may n ot cause ha rmful interference, and (2 ) this device must accept any inte rference received, including interference tha t may cause undesired operat ion.
6 C1309M-A (9/08) Description The TI2500 Series combines a powerful advan ced thermal imagin g device in a compact fixed -mount environm ental enclosure . The TI2500 Series ca meras suppo rt seria l communicati on for co ntrol of camera foc us and ot her featur es.
C1309M-A (9/08) 7 Setup Before configur ing the camera settings or ins talling the unit , you must remove the camera asse mbly from the encl osure to set up the ba sic wiring configuratio ns (refer to Bench Setup on page 9). The camera can either be configured on a bench using a PC in a lab environment, or using a lap top in the field.
8 C1309M-A (9/08) INSTALLING SOFTWARE MINIMUM SYSTEM REQUIREMENTS • PC (Pentium ® Pr o processor , 166 MHz) with Windo ws ® NT 4 (or later , not inclu ding Windows Vista ® ) • RAM: 128 Mbyte .
C1309M-A (9/08) 9 BENCH SETUP DISASSEMBLE THE ENCLOSURE 1. Use the supplied 1/8-inch he x wrench to loosen the two captive hex scr ews on the enclosure’ s back plate. 2. Pull the “T” handle on the enclos ure’ s back plate to remove the enclosure sled.
10 C1309M-A (9/08) CONNECT WIRING 1. Pull the shielded power ca ble through the gland on the left side of the enclosure’ s back plate. NOTES: • To prevent the e ntrance of dust or water, proper cabling (not supplied) must be used when wiring the enclosure.
C1309M-A (9/08) 11 4. Connect the input pow er wiring for either 24 VDC or 24 V AC to the screw terminals for pins 6 and 7 on the detachable con necto r (refer to Figure 5).
12 C1309M-A (9/08) INTERFACING WITH A PC 1. Attach the end of the ser ial cable that is not connected to the camera’ s detachable connector to your PC’ s serial port. 2. Procee d to Configuration on page 15; follow all steps i n the Configur ation section before completing th e bench setup using t he remaining steps in this section.
C1309M-A (9/08) 13 FIELD SETUP DISASSEMBLE THE ENCLOSURE 1. Use the supplied 1/8-inch he x wrench to loosen the two captive hex scr ews on the enclosure’ s back plate. 2. Pull the “T” handle on the enclos ure’ s back plate to remove the enclosure sled.
14 C1309M-A (9/08) REASSEMBLE THE ENCLOSURE 1. Place t he supplied desiccant bag at the back of the enclosure . 2. Make sure that the lubr icated O-rings o n the front and re ar covers of the enclosure a re free of dirt and d ebris. 3. Reinstall the camera assembly .
C1309M-A (9/08) 15 Configuration The camera se tup must be complete b efore the camera can be configured (refer to Setup on page 7). T o open th e TI25 GUI configur ation software, on your PC go to Start >Programs>Pelco>TI25 GUI.
16 C1309M-A (9/08) Perform Manual FFC Occasionall y , image qu ality may degrade . When this happ ens, perform a man ual FFC. After manua lly performing this process , the c amera restarts the frequency clock and re sets the baseline temperat ure. T o manually perform the FFC: 1.
C1309M-A (9/08) 17 V IDEO T AB CHANGING THE IMAGE ORIENTATION MODE Image orientat ion allows y ou to correct the video i n the event t hat the came ra is mounte d inversel y (in a ceiling mounted inst a llation, f or example). T o change the image orientation: 1.
18 C1309M-A (9/08) CHANGING THE POLARITY/LUT SETTING The Polarit y/LUT setting programs th e specific pa lette of co lors to rep resent the t emperature s in the the rmal image. These colo rs are not calibrated to a specif ic temperature. Rather , they represent the tempe rature variations within t he thermal image.
C1309M-A (9/08) 19 Pan When the “Zoom 2x” check bo x is selected, you can move th e zoomed array region within the full-array area; this digitally simu l ates panning an d tilting. Pan ning and ti lting are de fined as movi ng the camer a image in t he horizont al and vert ical axes, res pectively.
20 C1309M-A (9/08) AGC T AB The defaul t setting s on the au tomatic ga in control (A GC) tab offe r the best image quali ty for most s cenes. Y ou can make AG C adj ust ments to configure th e camera to p roduce no i mage or an all black i mage.
C1309M-A (9/08) 21 LINEAR PARAMETERS The linear parameters a re made avai lable depe nding on the mode sele cted. The following settings are ava ilable for Linear Parameters: • Contrast: Use the Contrast setting to adjust the contrast across the colo r palette.
22 C1309M-A (9/08) ABOUT T AB Click the Abou t tab (ref er to Figu re 9) to ac cess basic camera inform ation. If the camer a is connected to the PC correctly , the fo llowing cam era information a pp.
C1309M-A (9/08) 23 Installation The TI2500 Series fixed- mount thermal i mager can be mounted usin g an approp riate wall, ce iling, or pe destal mount (refer to t he product specification sh eet for a list of compat ible mounts). For prop er installation, refer to the instructions su pplied wit h the moun t.
24 C1309M-A (9/08) T roubleshooting NOTE: The system contains no user -serviceable pa rts . If there is a problem with your system, it must be returned to Pelco for servici ng . Symptom: Degrading vide o quality Occasional ly , image quality may degrade.
C1309M-A (9/08) 25 Maintenance CLEANING THE LENS 1. Saturate a piece of optical-grade tissue with deionized water an d drape it over the le ns. 2. Let the surface tension of the water pull the tissue onto the surface of the len s, and then drag the tissue acro ss the lens.
26 C1309M-A (9/08) Specifications Electrical Input Power 4 W , 6.2 VA nominal Input V oltage 18–27 V AC; 14–32 VDC Power Require ments 4 W Heater 24 V AC, dual elements, thermostatically controlle.
PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment.
Australia | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab Emirates | United Kingdom | United States W orldwide Headquart.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco TI2550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco TI2550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco TI2550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco TI2550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco TI2550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco TI2550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco TI2550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco TI2550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
