Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SD4N-B1-X du fabricant Pelco
Aller à la page of 28
INST ALLA TION C3446M (7/08) Spectra ® Mini IP Dome System.
2 C3446M (7/08) Contents Important Safety Instructi ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C3446M (7/08) 3 List of Illustrations 1 DHCP Network Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 Endura Network Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 C3446M (7/08) Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
C3446M (7/08) 5 Regulatory Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. O peration is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
6 C3446M (7/08) Description The Spectra ® Mini IP dome system is an indoor mini do me system with a built-in 100Base-TX network interface for live streaming to a sta ndard Web browser (Microsoft ® Internet Explorer ® or Firefox ® ).
C3446M (7/08) 7 PARTS LIST The following parts are supplied with the Spectra Mini IP dome system: The following parts, in addition to the normal in stallation tools, are needed but not supplied: Qty D.
8 C3446M (7/08) BASIC SYSTEM CONFIGURATIONS The following illustrations demonstrate the possible conf igurations of Spectra Mini IP with a variety of network options. IMPORT ANT NOTE. PLEASE READ . The network implementation s in this document are shown as general representations only and are not intended to show detailed network topologies.
C3446M (7/08) 9 DHCP NETWORK In this configuration, the DHCP network is accessed throu gh the Web browser . NOTE: For a secure network, Pelco recomme nds placing the dome behind a firewall. Refer to T able A on page 8. Figure 1. DHCP Network Ex ample ENDURA NETWORK Refer to T able A on page 8.
10 C3446M (7/08) PRIVATE NETWORK When using a private network, th e PC used to operate the Web browser acts as the server . If a static IP network is being used rather than a DHCP network, t he dome system is assigned a default IP address of 192.168.0.
C3446M (7/08) 11 STATIC NETWORK When using a static network, the PC used to o perate the Web browser must use the same subnet mask as the dome systems to which it is connected. When the first dome system is plugged into the network, it is assigned a default IP address of 19 2.
12 C3446M (7/08) Cover and Back Box Installation The Spectra Mini IP is an indoor dome system desi gned for ceiling applicatio ns. The dome can be mounted to the surface of ceilings, or it can be recessed in hard ceilings or standard 2 x 2 ft (61 x 61 cm) tiles in suspended ceilings.
C3446M (7/08) 13 Figure 5. Ceiling Installatio n Figure 6. Concrete Ceil ing Installation 6-32 T oggle Bolts (not supplied) #8 x 3.50-Inch Self-T appin g Screws (supplied) NOTE: Use either toggle bolts or self-tapping screws when mounting the dome to a standard ceiling.
14 C3446M (7/08) RECESSED INSTALLATION SUSPENDED CEILING 1. Remove the spring paddle flex assembly from the surface mount ring (refer to Figure 7). Figure 7. Spring Paddle Flex Assembly 2. Remove the surfa ce mount ring from the d ome drive as follows (refer to Figure 8 on page 15): a.
C3446M (7/08) 15 9. Line up the tabs on the trim ring with the slots in the dome drive. Snap the trim ring and dome bubble into place. Figure 8. Removing the Surf ace Mount Ring Figure 9.
16 C3446M (7/08) HARD CEILING 1. Remove the spring paddle flex assembly from the surface mount ring. 2. Remove the surfa ce mount ring from the d ome drive as follows (refer to Figure 8 on page 15): a. Place fingers on the circular marks located on the sides of the surface mount ring.
C3446M (7/08) 17 Wiring T ables CAT5 CABLE Connect a Cat5 cable to the RJ-45 network connecto r . The 8-pin RJ-45 connector inclu des video and PoE for the dome system.
18 C3446M (7/08) 24 V A C CONNECTIONS (OPTIONAL) If PoE is not used, the camera includes a 24 VAC po wer connector . Connect the power cable to the 2-pin power connector on the back of the camera using t he terminal block connector (provided). Refer to Recommended Wire Gauge and Wiring Dista nces on page 1 8.
C3446M (7/08) 19 CONNECTING ALARMS The Spectra Mini IP provides an alarm input for external signaling devices, such as door contacts or motion detectors.
20 C3446M (7/08) UNSUPERVISED ALARMS When an alarm is configured as an unsupervised alarm, the dome system only trig gers an alarm when the normal alarm state (normally open or normally closed) changes. Figure 15 shows the ala rm and no alarm conditi ons of an unsupervised alarm input.
C3446M (7/08) 21 ALARM CONNECTIONS Refer to Figure 10 on page 17 for addi tional wiring information. The alarm is internally connected to th e Spectra Mini IP chassis.
22 C3446M (7/08) Reset Button Use the reset button locate d underneath the tr im ri ng on the mounting flange to access the following modes: T o access one of these modes: 1. Press and hold the reset butto n. The unit starts cycling throug h the modes; hold the b utton for four seconds to access (cycle through) each mode.
C3446M (7/08) 23 T roubleshooting Problem Possible Cause Suggested Remedy No video PoE power issue • C heck Cat5 cable connection. • V erify PoE is enabled. • Disconnect the network cable and then reconnect it to the dome system. Check the LED on the trim ring to verify that it is fl ashing green, indicating the dome system has power .
24 C3446M (7/08) Dome system not discovered No dome system power V erify the dome system is powered correctly with PoE or with 24 VAC. Confirm power consumption with Web interface of PoE-capable switch or through blinking green LED during dome system power -up.
C3446M (7/08) 25 Specifications MECHANICAL Pan Movement 360° continuous pan rotatio n V ertical T ilt Unobstructed +2° to -92° Manual Pan/Ti lt Speeds Pan 0.
26 C3446M (7/08) LENS Lens f/1.8 (focal length, 4.2~42 mm) Zoom 10X optical zoom, 8X digital zoom Zoom Speed (optical range) 1.5/2.5/4.3 seconds Horizontal Angle of View 46.
PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMATION WARRANTY Pelco will repair or replace, witho ut charge, any mer c handise proved defective in ma terial or wo rkmanship for a period of one year after th e date of shipment.
Worl dwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: (800) 289-9100 Fax: (800) 289-9150 International T el: +1 (559) 292-1981 Fax: +1 (559) 348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco SD4N-B1-X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco SD4N-B1-X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco SD4N-B1-X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco SD4N-B1-X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco SD4N-B1-X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco SD4N-B1-X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco SD4N-B1-X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco SD4N-B1-X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
