Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD2001-X du fabricant Pelco
Aller à la page of 20
MD2001 Single Channel Analog V ideo Motion Detector Installation/ Operation Manual C6 1 6 M- B (1 1 /97) Pelco • 3500 Pelco Way • Clovis, CA 93612-5699 USA • www.
20 Pelco Manual C616M-B (11/97) ii CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 1 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS ............................... 1 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS .
Pelco Manual C616M-B (11/97) 1 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed.
2 Pelco Manual C616M-B (11/97) 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS Unpack and inspect all parts carefully . The following items are supplied: 1 Single Channel Analog Video Motion Detector 1 Installation/Operation Manual (C616M-B) 1 6-pin mating plug Be sure to save the shipping carton, boxes and inserts.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 3 2.0 DESCRIPTION The MD2001 is an analog video motion detector designed to detect motion in the field-of-view of a CCTV camera. The MD2001 utilizes solid-state circuitry and provides consistent detection levels and high levels of noise immunity .
4 Pelco Manual C616M-B (11/97) 3.0 INST ALLA TION Systems involving video motion detectors must use the best possible connection and grounding practices.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 5 3.3 RELA Y CLOSURE CONNECTIONS The 6-pin connector (supplied) is used to access a SPDT relay which can be used to activate a VCR or other devices during an alert. The relay contacts provide a closure between pins 1 and 3 when an alert condition occurs (see Figure 2, Rear Panel Controls and Connections).
6 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.0 OPERA TIONS 4.1 FRONT P ANEL CONTROLS AND INDICA TORS Refer to Figure 1 to better understand the front panel controls and indicators. Display (ON/OFF) Activates (switch up position) or deactivates (switch down position) display of the sensitive area window.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 7 Sensitivity (SEN) This control adjusts the sensitivity of the detection area window. Clockwise rotation of a screwdriver on this control increases sensitivity. Visual Alert LED (ALRT) When no motion is detected, the red LED is constantly on (the ARM toggle switch is in the [ON] up position).
8 Pelco Manual C616M-B (11/97) Figure 2. Rear Panel Controls and Connections Figure 3. Dip Switch Settings NOTE: Dip switch ON settings in T able B, Setup Timer T able, are in the “up” position.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 9 4.3 SETUP 1. Apply power to the motion detector and associated cameras, switchers, and moni- tors. It is normally better to have power to auxiliary equipment, such as VCR’s, turned off during initial setup. 2. If necessary , adjust the switcher to display the camera connected to the mo- tion detector .
10 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.4 NORMAL OPERA TION During normal operation, the motion detector may be set with all toggle switches in the active mode (up position). This displays the detection window , arms the four action indicators (LED, Logic output, relay contact, and buzzer) and activates the AUTO reset.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 11 Image interruption by snow , rain, and fog is obviously more frequent when the camera is a distance from the scene being viewed. All these factors af fect the total distance that can be covered, the lens focal length and the usefulness of motion detectors on outdoor scenes.
12 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.8 DETECT ABLE T ARGETS The ability to detect a moving object is determined by its size, contrast with the background, and speed of motion. Once an object appears larger than approxi- mately 3% of the monitor screen dimension, or 0.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 13 5.0 MAINTENANCE User maintenance of this unit is limited to external cleaning and inspection..
14 Pelco Manual C616M-B (11/97) 6.0 SERVICE Do not attempt to service this video product yourself. It contains no user-service- able parts. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards. Refer all servicing to qualified personnel.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 15 7.0 SPECIFICA TIONS GENERAL Environment: Indoor only Operating Range: 32 ° to 120 ° F (0 ° to 49 ° C) Weight: Unit Shipping 2 lbs (0.
16 Pelco Manual C616M-B (11/97) CONTROLS Front Panel Controls and Indicators DISPLAY: Toggle switch activates/deactivates detection window display V (P and S): Adjusts vertical positioning and size of detection window H (P and S): Adjusts horizontal positioning and size of detection window.
Pelco Manual C616M-B (11/97) 17 Figure 5. MD2001 Dimension Drawing NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES DISPLA Y V H RESET ARM ON P S SEN AUTO ALRT ON PWR OFF MAN OFF PS 5.
18 Pelco Manual C616M-B (11/97) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco MD2001-X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco MD2001-X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco MD2001-X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco MD2001-X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco MD2001-X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco MD2001-X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco MD2001-X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco MD2001-X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.