Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IXE du fabricant Pelco
Aller à la page of 60
INSTALLATION/OPERATION C2953M-A (5/09) Sarix ™ T echnology IXE Series Extended Platform Network Camera.
.
C2953M-A (5/09) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Video Quality Caution .
4 C2953M-A (5/09) Help Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 Log Off Menu .
C2953M-A (5/09) 5 List of Illustrations 1 Camera Connections and Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 Remove Back Cover .
6 C2953M-A (5/09) Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of the FCC Rules. Operat ion is subject to the following two conditions: (1) this device may n ot c ause harmf ul interference, and (2 ) this device must accept any interf erence received, including interfe rence that may cause undesired op erat ion.
C2953M-A (5/09) 7 V ideo Quality Caution Frame Rate Notice Regard ing User -Selected Options Pelco systems are capable of provid ing high quality video for both live viewing and play back.
8 C2953M-A (5/09) Description The IXE Ser ies is an ex tended plat form networ k based camer a with a built -in, Web-based viewe r for live st reaming to a standard Web br owser (Microsoft ® Internet Expl orer ® or Mozilla ® Firefox ® ).
C2953M-A (5/09) 9 PARTS LIST Installati on tools an d the follo wing parts are needed but not supp lied: CAMERA LAYOUT Figure 1. Camera Connections and Features Qty Description 1C a m e r a 1 Ferrite .
10 C2953M-A (5/09) PRODUCT LABEL The produc t label lists the model numb er , date c ode, serial number , an d Media Acce ss Control (MA C) address. This informat ion mi gh t be required for setup. T o access th e product label remove the back cover of the camera (refer to Figure 2 and Figure 3).
C2953M-A (5/09) 11 Installation 1. Remove all of t he contents f rom the shippi ng box. 2. Install the lens: NOTE: Megapixel le nses are des igned and t ested to deliv er optimal ima ge quality to me gapixel ca meras.
12 C2953M-A (5/09) Figure 5. Ferrite Installation 6. Connect the n ecessary wiring for alarms and relays (refer to Wiring on page 14). 7. Apply power t o the camera .
C2953M-A (5/09) 13 SERVICE CABLE The camera includes a service co nnector that outputs camer a video. Use it at the installation site to set up the field of view and to focus the camera. Pelco offers an optional service cable (IX-SC) that p lugs directly into the se rvice connec tor .
14 C2953M-A (5/09) WIRING CAT5 CABLE Connect a Cat5 cable t o the RJ-45 network connector . The 8-pin co nnector includes vid eo and PoE f or the came ra. PoE (IEE E 802.3 af) injects power over th e same cabling th at carries th e network data , eliminating t he need for a se parate power su pply .
C2953M-A (5/09) 15 Connecting a Rel ay Device The camera ha s an output for a ctivating an exte rnal device. It supports both momentary a nd continuous relay operation. Y ou can operate t he relay in teractively during an ac tive connect ion, or it c an operate au tomatically to coincide wit h certain e vents.
16 C2953M-A (5/09) Unsupervised Alarms When an a larm is configured as an unsupervised alarm, the cam era only activate s an alarm whe n the normal alarm state (o pen or c losed) changes. Figure 12 illus trates the al arm and no a larm conditions of an unsuper vised alarm in put.
C2953M-A (5/09) 17 Operation Installation must be compl ete before yo u can begin operating the camera (ref er to Installation on page 11 ). The camera completes a configuratio n sequence when power i.
18 C2953M-A (5/09) Live V ideo Page The live vide o page allows you to manage t he way you vie w live video an d capture i mages. Y ou can also v iew live vide o from this page and access menus o n the naviga tion bar (b ased on user permissions). Figure 15.
C2953M-A (5/09) 19 SELECT A STREAM 1. Click the Select St ream button. 2. Select one of t he following stream opti ons: Primary Stream: T o select this stream, click the button next to Primary Stream; the stream se ttings appear . Secondary Stream: T o select this stre am, click the button next to Seco ndary Stream; the st ream settings appear .
20 C2953M-A (5/09) MAXIMIZE THE VIEWING AREA 1. Click the Maxi mize Viewing Area bu tton. The live video pan e expands t o the full size o f the page . 2. Click the “T ake a Snapshot” button to ca pture a vi deo image. 3. Click the Show T oolbar bu tton to re turn to th e normal v iew .
C2953M-A (5/09) 21 Settings Page Depending on user permission s, the Settings page allows you to ma nage camera system settin gs, set up u sers and gr oups, and co nt rol the camera. NOTE: The Setti ngs menu might no t be avai lable if the us er does not have permiss ion to access this featu re (refer to Users on page 43).
22 C2953M-A (5/09) SYSTEM T AB Use the System tab to view the de vice’ s cu rrent firmwa re version, change the device name, ena ble/disable the power LED, an d set up a server for event system email. Figure 17. S ystem S ettings Page GENERAL SETTINGS Device Name: The user -friendly description of th e camera.
C2953M-A (5/09) 23 T IME SETTINGS Select the ti me server an d time zone fo r the came ra, and turn on or off the overlay. T ime Server: T he external server tha t uses Netwo rk T ime Protocol (NTP) to syn chronize the camera date and time set tings. T ime Zone: The geographic area that is closest to the came ra’ s physical location.
24 C2953M-A (5/09) NETWORK T AB Use the Network tab to manage general settings , configure Secure Socke t Layers (SSL), and enable SSH (Secure Shell). GENERAL This page includes a list of general net work communication settings. Figure 18. Network S ettings Page Hardware Address: A read-only f ield that displays th e MAC address for the ca mera.
C2953M-A (5/09) 25 DHCP Off T urning off DHCP allo ws you to manually set the camera’ s IP address. T o turn off DHCP: 1. Select the Off option fo r DHCP . 2. Change the followin g network settings, as required: • IP Addres s • Subnet Mask • Gateway •D N S S e r v e r 3.
26 C2953M-A (5/09) Generate Certificate Request 1. Click the Install Certificate bu tton located at the bottom of the SSL Config uration page. The Sele ct Certificate Install Meth o d option buttons appear on the page . 2. Select Gener ate Certific ate Reque st, and th en click Next .
C2953M-A (5/09) 27 SSH SSH (Secure Shell) is a user -enabl ed protocol th at allows Pelco Product Support to log on to and service the camera for advance d troubleshoot ing purposes. Fr om this page , users with a ppropriate p ermissions c an enable or disable SSH ac cess to th e camera.
28 C2953M-A (5/09) IMAGING T AB Use the Imaging tab to change the camera orientation or to adju st digital processing, exposure, focu s, tone map, and white bala nce. GENERAL The general imagi ng settings allow you to change the camera ’ s orientation and adju st digital proces sing.
C2953M-A (5/09) 29 Digital Processing The digital processing s ettings adju st the camera’ s shar pness, satur ation, and con trast. Digit al processin g can be set to Auto or Manual. When set to Auto, the camera continu a lly delivers the best possible im age by automatically adjusting the digit al processing settings based on the scene.
30 C2953M-A (5/09) EXPOSURE Exposure is the amount of light dete cted by the camera senso r . A scene wit h correct exposure set tings has a dequate de tail and c ontrast betwe en white and da rk values. An image with too li ttle or to o much exposur e eliminates detail in th e scene.
C2953M-A (5/09) 31 Auto Exposure Auto exposure a utomatically sets the a mount of light detecte d by the camera sensor b ased on setting s for light co ntrol, exposu r e compensation, and the day and nigh t exposure times. Light Control: Sets the mechan ism that controls the exp osure time of the ca mera.
32 C2953M-A (5/09) Manual Expo sure Manual ex posure sets the amount of light det ected by th e camera s ensor based on a user-defined settin g. Manual exposure is re co mmended only for ind oor applica tions that have a single unchanging primary light source.
C2953M-A (5/09) 33 DAY NIGHT Day Night co ntrols the po sition of th e IR cut filt er , which det ermines the color or black -white setti ng of the camera .
34 C2953M-A (5/09) FOCUS Use the Focus page to select either Auto back focus or Manual back focus, adjust the available settings, or reset the back focu s to factory defaults .
C2953M-A (5/09) 35 Manual Focus Manual focus turns off the auto focus mechanism and locks the camera at a user-specified po sition. The camera will not focus if changes in th e scene occur . This setting is recommended f or indoor app lications th at have a sing le unchangin g primary ligh t source or f or vide o analy tic application s.
36 C2953M-A (5/09) TO N E M A P T one map balances the brighte st and darkest sections of an image to pro duce a picture with more balanc ed lighting and more deta il. Th is is accomplished, in part, when the device map s the 10-bit i nput sensor data (0 to 1023 bits) into 8- bit output RGB values (0 to 25 5 bits).
C2953M-A (5/09) 37 WHITE BALANCE White balance settings de fine how the ca mera processe s video images to render tr ue colors in a scene. White balance is es pecial ly effective in scenes with ch anging light ing conditio ns or in s cenes with more t han one ty pe of ligh t source.
38 C2953M-A (5/09) Manual White Balance While the Auto mo de will cover most scenes, t he camera canno t account for every possible scene. In some installatio ns, use manu al white balance to render the mos t accurate image color p ossible.
C2953M-A (5/09) 39 V IDEO STREAMS T AB Use the Video Streams tab to sele ct a preset camera configu ration or to configure custom vide o stream set tings. SELECT PRESET Several pres et camera conf igurations, which include p rimary and s econdary video stream sett ings, are ava ilable for e asy setup.
40 C2953M-A (5/09) CUSTOM CONFIGURATION The camer a features dual video streams with programmable settings for compressio n, resoluti on, image r ate, and bit rate.
C2953M-A (5/09) 41 Compression Stand ards JPEG: A commonly us ed compressio n scheme, al so known as MJPEG. JPEG has the leas t impact on the camera's pr ocessor but r equires the most bandwid th. H264: A ne w version of MP EG-4 compres sion used in high-definition video players such as Blu- ray ™ and HD-DVD.
42 C2953M-A (5/09) Rate Control The rate contr ol setting determines th e bit rate and quality of each fram e in the video stream. T here might be a tr ade-off betw een image qu ality and the re sources req uired for vi deo storage wh en selecting a rate con trol setting.
C2953M-A (5/09) 43 USERS AND GROUPS T AB Use the User s and Groups t ab to create and manage user accoun ts, group per missions, an d to change the way the camera manages t h e users and groups sett ings. USERS User accounts can be created an d added to gr oups to limit the pe rmission s given to individua ls logged on to the ca mera.
44 C2953M-A (5/09) 8. Select the appr opriate check boxes to choose the groups you wish to assign to the user . The Users tab includ es default accoun ts for the following groups: • Select All: Selects all group de finitions.
C2953M-A (5/09) 45 Deleting a User 1. Click the Users and G roups tab, and then select Users fro m the drop-down menu. 2. Click the user pr ofile that you want to delet e from the defined users section located in the box on the left side of the pa ge .
46 C2953M-A (5/09) GROUPS Groups can be created t o assign pe rmissions g iven to use rs within each group. Use the featur es on this page to cr eate, modif y , and delete gro ups and permissio ns. Multiple pe rmissions ca n be assigned t o each group.
C2953M-A (5/09) 47 Editing a Group Figure 34. Edit G roup Page T o edit a group: 1. Click the Users and G roups tab, and then select Gro ups from the drop-down men u. 2. Click the group p rofile that you want to edit fr om the box on the left side of the page.
48 C2953M-A (5/09) GENERAL SETTINGS The user an d groups ge neral sett ings allow you to change t he way the ca mera manages t he users an d groups se ttings. Thes e settin gs can be managed on a camera -to-camera basis or by using a centralized ser ver to apply changes to multiple cameras.
C2953M-A (5/09) 49 EVENTS T AB Use the Events tab to program sources and handlers to man age camera events. SOURCES An event is a preprogra mmed camera function that is auto matically activated by an event source. Th e camera supports three types of event sources.
50 C2953M-A (5/09) Creating a T imer Event Source 1. Click the Events ta b, and then select Sources from t he drop-down menu. 2. Click in the Name box and typ e a user -friendly name (2 to 23 alphan umeric characters). 3. Select T imer from t he T ype drop-down menu.
C2953M-A (5/09) 51 HANDLERS Event hand lers are th e actions th at the camer a takes when an event oc curs. The came ra support s four even t handlers. Send Email: Sends an emai l to a defined e mail addres s when an event is activated. The SMTP serve r must be configur ed to accep t the camera IP address.
52 C2953M-A (5/09) 8. If you do not want the han dler activate d every time an even t occurs, set filte rs for the handler ( refer to Example Handler Filter Setup on page 53). a. Select the day(s) of the week on which you want emails to be sent. b. T ype ti mes in the Sta rt and End bo xes for the days you hav e selected.
C2953M-A (5/09) 53 Creating an Open/C lose Relay Event Handler 1. Click the Events ta b, and then select Handlers from the drop-down menu. 2. Click in the Name box and typ e a user -friendly name (2 to 23 alphan umeric characters). 3. Select Open/Close Relay in the T ype drop-down menu.
54 C2953M-A (5/09) Help Menu Online Help documents the ba sic instructions for configuring the camera. Click the Help hyperlink in the navigation bar to acce ss these instructions. Log Off Menu T o log off, click the L og Off butt on in the n avigation bar .
C2953M-A (5/09) 55 Specifications General Imaging Device 1/3- inch (effective) Imager T ype CMOS Imager Readout Progressive sc an Maximum Resoluti on 1920 x 1080 Signal-to-N oise Ratio 50 dB Auto Iris Lens T ype DC drive Electronic Shut ter Range 1~1/10,000 sec Wide Dynamic Range 60 dB White Balance Ra nge 2,000° to 10,0 00°K Sensitivity f/1.
56 C2953M-A (5/09) Supported Pr otocols TCP/IP , UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP ), UPnP , DNS, DHCP , RTP , RTSP , NTP , IPv4, SNMP , QOS, HTTP , HTTPS, LDAP (client), SSH, SSL , SMTP , FTP , MDNS (Bonjour) Users Unicast Up to 20 simultaneous user s Multicast Unlimited users H.
C2953M-A (5/09) 57.
.
The materials used in the manufacture of this documen t and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components tha.
Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 U S A U S A & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco IXE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco IXE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco IXE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco IXE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco IXE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco IXE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco IXE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco IXE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
