Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM9700MDD-EVS du fabricant Pelco
Aller à la page of 54
CM9700MDD-EVS Matrix Digital Decoder INSTALLATION/OPERATION C1570M-C (5/06).
.
C1570M-C (5/06) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Description .
4 C1570M-C (5/06) List of Illustrations 1 CM9700MDD-EVS Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 CM9700MDD-EVS Rear View .
C1570M-C (5/06) 5 List of T ables A RS-422 Pin Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 B Video Coaxial Cable Requirements .
6 C1570M-C (5/06) Regulatory Notices REGULA TORY NOTICES This device co mplies with Pa rt 15 of the FCC Rules. Operat ion is subject to the following two conditions: (1) this device may n ot c ause harmful interference, and (2 ) this device must accept any interference received , including interference t hat may cause undesired op erat io n.
C1570M-C (5/06) 7 Description The CM970 0MDD-EVS matrix di gital decode r uses th e latest En dura ™ technology to transmit video from E ndura products to CM97 00 Series matrix switcher s (using 9.
8 C1570M-C (5/06) FRONT VIEW Figure 1 illustrates the co mponents on the front of the CM9700MDD-EVS. Refer to Front Panel Indicato rs in the Operation s ection for a d escription o f each indic ator . Figure 1. CM9700MDD-EVS Front V iew REAR V IEW Figure 2 illustrates the co mponents on the rear of the CM9700MDD-EVS.
C1570M-C (5/06) 9 SAMPLE APPLICATION IMPORTANT NOTE. PLEASE READ The network implem entation is shown as a ge neral repres entation onl y and is no t intended to show a deta iled network topology. Y our actual network will differ , requ iring changes or per haps additional netw ork equipment to accommoda te the syst em as illustra ted.
10 C1570M-C (5/06) Installation HARDWARE INSTALLATION OVERVIEW The following steps provide an overview of how to ins tall the CM9700 MDD-EVS: 1. Install all components of the matrix switching system. Refer to the ma trix system documentat ion for instruc tions.
C1570M-C (5/06) 11 PRODUCT SERIAL NUMB ER LABEL PLACEMENT Product serial number labe ls help Pelco’ s Product Support id entify your system and its factory configuration in the event that the CM9700MDD-EVS or its componen ts require ser vice. A label citing your product’ s serial number is attached to the bottom pan el of the CM9700MDD-EVS.
12 C1570M-C (5/06) MOUNTING Use one of the following in stallation meth ods for the CM 9700MDD-EVS: • Place the CM9700M DD-EVS on a flat surface, such as a shelf or desktop • Mount the CM9700MD D-EVS to a wall using the option al WM5001-4U wall mount kit • Install the CM9700MDD-EVS in the optional RK5 000PS-5U rack mo unt kit.
C1570M-C (5/06) 13 WALL MOUNT INSTALLATION The CM9700MDD-E VS can be mounted to a wall u sing the optional WM50 01-4U wall mount system. Y ou can mount up to four CM9700MDD-EVS un its, in any co mbination, in a fully expa nded WM5001-4U (one WM5001-4U wit h up to thre e WM5001-4UE XP expansion units).
14 C1570M-C (5/06) RACK MOUNT INSTALLATION Up to 12 CM97 00MDD-EVS unit s can be moun ted in the o ptional RK500 0PS-5U rack mount kit. Ea ch unit plugs di rectly into a power c onnector in the rack and is powere d by the rack. NOTE: The RK5000PS-5U only supplies power .
C1570M-C (5/06) 15 PELCO BADGE ORIENTATION The Pelco ba dge on the f ront panel of the CM9700MDD -EVS can be ro tated in quar ter turns. If you install the unit on a flat sur f ace, the Pelco badge will be turn ed the wrong way . T o rotate the Pelco badge: 1.
16 C1570M-C (5/06) BASIC HARDWARE CONNECTIONS CM9700-CC1 CONNECTION Use the 16-pin te rminal block for the RS- 422 serial connection (Pelco P protocol) between the CM9700MDD-EVS an d the CM9700-CC1 . The termina l block has t ension clamps instead of screw terminal s.
C1570M-C (5/06) 17 NOTE: Remember that the first fe w RS-422 COM ports on the CC1 must be use d for one or more matrix bays and any n etwork interface unit s and hot swit ch units.
18 C1570M-C (5/06) Figure 13. Sample Video Connection Between the CM9700MDD-EVS and the CM9760-MXB NOTE: Figure 13 illustrates a samp le video connection.
C1570M-C (5/06) 19 Figure 14. Sample Video Connection Between the CM 9700M DD-EVS and the CM9770-MXB NOTE: Figure 14 illustrates a samp le video connection.
20 C1570M-C (5/06) Figure 15. Sample Video Connection Between the CM9700MDD-EVS and the CM9780-MXB NOTE: Figure 15 illustrates a samp le video connection.
C1570M-C (5/06) 21 AUDIO OUTPUT CONNECTION The CM9700MDD -EVS supports one audio output, which allows you to contro l a speaker or oth er audio equipmen t at the monitored lo cation. NOTE: When using mul tiple CM9700MDD -EVS units, an additional audio routing solution may be required.
22 C1570M-C (5/06) NETWORK CONNECTION NOTE: Consult your network admi nistrator before installing the CM9700MDD-EVS to avoid possible network conflicts. Use the netw ork port on t he front pan el and a 10 0BaseT netw ork Ca t5e (or better) cable with RJ-45 conn ectors to connect the CM9 700MDD-E VS to your system networ k.
C1570M-C (5/06) 23 POWER CONNECTION The CM9700MDD -EVS offers a single four -pin power connecto r . The RK5000PS-5 U rack mount kit and the NET5 301PS attach to the fo ur -pin connector . When using a d ifferent power supply, attach power to th e enclosed four-pin to two-pin adapt er and att ach the ad apter to t he uni t.
24 C1570M-C (5/06) Connect power to the CM9700MDD-EVS. The Pelco badge (blue) an d the status light (gre en) on the fron t panel should glow . Figure 18.
C1570M-C (5/06) 25 Software Configuration Once the hardwar e installation and all device connect ions are comp leted, you will need to complete the follo wing software confi guration tasks: • Use the CM9700 -MGR software to a dd the CM9700 MDD-EVS and Endu ra cameras to t he matrix syste m configuratio n.
26 C1570M-C (5/06) ADD THE CM9700MDD-EVS AND ENDURA CA MERAS TO THE 9700 MATRIX CONFIGURATION T o add a CM9700MDD-EVS to a 9700 matrix system configuration, you ne ed to complete the following tasks: 1. Add the CM9700M DD-EVS to the matrix system configuratio n.
C1570M-C (5/06) 27 Figure 21. Number of Devices Page Select the numb er of CM9700MD D-EVS units. Remembe r that one mat rix bay input must be availa ble for eac h CM9700MDD-EVS, s o the number of un its cannot exce ed the num ber of ava ilable inputs o n the matr ix bay .
28 C1570M-C (5/06) CONFIGURE THE CM9700MDD-EVS SETTINGS When you click a CM9700M DD-EVS unit in the tree view port ion of the CM9700-MGR main window , the CM9700MDD-EVS unit’ s properties open in the proper ties box. Use these pr operty fields to configure each CM9700MDD-E VS unit.
C1570M-C (5/06) 29 ADD ENDURA CAMERAS TO THE MATR IX SY STEM CONFIGURATION 1. Click Wizards > Add Device Wiza rd. The Add Device wizard op ens. 2. Specify Camera in the Select Device T yp e drop-down box, and th en click EnduraCam in the Sele ct Model drop-down box.
30 C1570M-C (5/06) Figure 27. Device Identification Page 6. Specify the device name(s) an d logical number range by complet ing the following fields: Name: T ype a base name for the device. If you wan t a space between th e name and the logic al number , use the spa cebar to ente r a space after the name.
C1570M-C (5/06) 31 CONFIGURE A CM9700 SOFT ALARM TO REPRESENT AN ENDURA ALARM 1. Use the Endur a WS5000 app lication to conf igure alarms in t he Endura system. Be sure to assign e ach alarm a uniqu e logical num ber . These can be contact alarms or motion alarms.
32 C1570M-C (5/06) MACRO CONFIGURATION T o configure a CM 9700 macro to activate a s cript in the E ndura system, co mplete the fol lowing steps: 1. In the Endura system co nfigure a script to complete the desired task.
C1570M-C (5/06) 33 Figure 32. Macro Editor Windo w 3. In the macro comma nd tree, click Mi scellaneous, and then double cl ick the RES (Run Endura Script) command. The command is add ed as a step in the macro step gr id. Figure 33. Add a Run Endura Script Command 4.
34 C1570M-C (5/06) NETWORK VIDEO RECORDER MANAGEMENT Y ou can u se the matri x system and t he CM9700MDD-E VS as an NVR (networ k video re corder) manage ment tool.
C1570M-C (5/06) 35 5. Click Finis h on the Add More Devices p age. The spe cified numb er of NVR units is added to the matrix sy stem configu ration. 6. T o view an NVR, click the + symbol next to any CM9700MDD-EVS, and then click the + symb ol next to the IP Network.
36 C1570M-C (5/06) CONFIGURE A CM9700 MACRO TO SW ITCH VIDEO TO A BACKUP NVR 1. Use the CM9700 -MGR software to a dd a macro, and t hen click Edit Steps to open th e Macro Editor window . Refer to the Ma cros section in the CM9700-MG R Software Guide for de tailed instru ctions.
C1570M-C (5/06) 37 ASSOCIATE A MACRO WITH A SOFT ALARM 1. Use the CM9700- MGR Add Soft Alarms Wiza rd to add a soft alarm for ea ch NVR. 2. (Optional) Give each alarm a recogniza ble name. 3. Click a soft alarm, and then select a macro in the Ma cro drop-down bo x.
38 C1570M-C (5/06) EXPORT THE CONFIGURATION FILES AND T R ANSFER THE DATA TO THE CM9700MDD-EVS Once you have configured the CM 9700MDD-EVS settings in the CM9700-MGR software, complete the following tasks to transfer the da ta to the matrix system c omponents: • Export the configura tion files, and then transf er these files to th e CM9700-CC1.
C1570M-C (5/06) 39 3. Use the Endu ra WS5000 applica tion to transfer the XML file to the CM9700MDD-EVS t hrough th e Endura net work, as des cribed in t he following steps: a. Click the Devices tab in the WS5000 Setu p Window . b. Navigat e to the CM97 00MDD-EVS unit.
40 C1570M-C (5/06) Operation FRONT PANEL INDICATORS Figure 45. CM9700MDD-EVS Front Panel Pelco badge (power indica tor) The Pelco ba dge glows blu e when the unit has power . Unit status indicator Unit status is indicated by one of the following th ree colors: Green The unit is functio ning normally.
C1570M-C (5/06) 41 VI E W I N G VI D E O If you have not already do ne so, install the CM9760-KBD keyboard, connect it to the matrix system, and then complete the basic setup process. Refer to the CM9760-KBD/CM9760-KBR Installation/Operation ma nual for instructions; this manual is provided in the matrix system binder .
42 C1570M-C (5/06) 5. T o switch the video mode (from live to recorded , or vice versa), press the MORE ico n to view DVR Menu 2, an d then press the S witch Mode icon. Figure 47. DVR Menu 2 6. T o access the r emaining DVR icons, which appear on DVR Menu 3, press the MORE icon.
C1570M-C (5/06) 43 V IEWING AND CONTROLLING VIDEO NOTE: In the fol lowing proced ures the “Sel ect Play” or “Select Pause ” step can b e accomplished either by mo ving the joys tick or by pr essing the keyboard icon.
44 C1570M-C (5/06) Seek (Search for a Specific T ime) Live Video 1. While viewi ng live video, press the Se ek icon. The keyboard LCD disp lays the dat e field. 2. Enter the date (MMDDYYYY), and then press the Seek icon again. The keyboard LCD displays the time field.
C1570M-C (5/06) 45 Using Digital Zoom (Recorded V ideo Only) During pl ayback of re corded vi deo, you can use the di gital zoom f eature to enlarge a portion of the video image. When th e digit al zoom feature is enabled, you wil l see a picture-in- picture fra me on the monitor .
46 C1570M-C (5/06) Controlling Recorded Vi deo wit h the Joy stick Many of the jo ystick moveme nts described below oper ate in both mo mentary and lat ching modes. These modes a re defined as follows : • Momentary mode: The operatio n is activa ted until yo u release the joystick.
C1570M-C (5/06) 47 Current Mode = Play: • T o the right a little: vid eo plays at 2 x (momentary). • T o the right a little more : video plays at 4x (momen tary). • T o the right al l the way: vi deo plays at 2x (latching ). • T o the right all the way a gain: video plays at 4x (latching).
48 C1570M-C (5/06) CONFIGURING THE OFFSET+ AND OFFSET - FUNCTIONS TO SWITCH CAMERAS The Offset+ an d Offset - functions allow you t o configur e an offse t value, wh ich a llows an easy way to switch cameras. T o configure th e Offset+ and Offset - functions, complete the fo llowing steps: 1.
C1570M-C (5/06) 49 Figure 52. Assigning an Alternate Camera 3. Specify the Endura logi cal camera number as the altern ate ca mera. For the examp le described ab ove, you would specif y logical camera number 5001. 4. Click OK to close the Alternate Cameras dia log box, and then save the configuration changes.
50 C1570M-C (5/06) T roubleshooting If the following in structions fa il to solve your problem, contact Pelco P roduct Support at 1-800-289-91 00 or 1-559- 292-1981 for ass istance. Access the pro perties window f or the CM9700MDD- EVS unit on th e WS5050 Endura work station (ref er to the WS5000 operation manua l) .
C1570M-C (5/06) 51 Specifications MODEL CM9700MDD-EV S Matrix digital de coder (NET5301R optimized fo r us e with matrix) that converts digital video streams from Endura prod ucts into ana log video to be viewed an d controlled on a Pelco CM9700 Series matrix switch er .
52 C1570M-C (5/06) POWER Power Consumptio n 12 watts, 41BTU/H Power Input 12 VDC +10%/-1 5% 24 VAC +10%/-15% Power Connecto rs 4-pin For RK50 00PS-5U or NET5301P S 4-pin to 2- pin adap ter Fo r user-s.
PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, witho ut charge, an y merchandise p roved defecti ve in material or workmanship for a period of one year after the date of sh ipment.
United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-55 9/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco CM9700MDD-EVS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco CM9700MDD-EVS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco CM9700MDD-EVS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco CM9700MDD-EVS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco CM9700MDD-EVS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco CM9700MDD-EVS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco CM9700MDD-EVS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco CM9700MDD-EVS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
