Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CCC1370H-2X du fabricant Pelco
Aller à la page of 16
CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 C1961M-E (8/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION 1/3-Inch CCD Camera.
2 C1961M-E (8/03) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ..................................................................................... 3 REGULA TORY NOTICES ....................................................................
C1961M-E (8/03) 3 This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit.
4 C1961M-E (8/03) REGULA TORY NOTICES This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
C1961M-E (8/03) 5 DESCRIPTION The CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 digital cameras are high resolution, compact video cameras that feature a 1/3-inch CCD imager . Each camera’ s high resolution and high-density image sensor ensure a sharp and clear picture over a wide range of conditions.
6 C1961M-E (8/03) LOCA TION AND FUNCTION OF P ARTS Refer to Figure 1. Lens Mount The camera has a standard CS lens mount but can use a C-mount lens when a C/CS-mount adapter is installed between the lens and camera. Back Focus Lock Screw Loosen to adjust the back focus to match the lens attached to the CS mount.
C1961M-E (8/03) 7 Eclipser Function (NTSC/EIA Models Only) The eclipser function is used with an auto iris lens. When using a CCD imager with an auto iris lens in an area with minimal lighting contrasts, the auto iris lens closes, resulting in poor picture quality .
8 C1961M-E (8/03) CONNECTIONS POWER To connect to the power supply: 1. Strip at least .50 inch (13 mm) from the power cord to expose the wires. 2. Insert the three wires into the holes in the terminal strip until they snap into place. 3. Confirm that the cord is connected to terminal securely by lightly tugging on the cord.
C1961M-E (8/03) 9 LENS INST ALLA TION The CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 can use fixed, manual, or passive (DC- controlled) auto iris lenses. The camera has a standard CS lens mount but can use a C-mount lens when a C/CS-mount adapter is installed between lens and camera.
10 C1961M-E (8/03) BACK FOCUS ADJUSTMENT Do not release the back focus locking ring unnecessarily . Back focus adjustment has been set at the factory to the standard CS-mount back focus distance. However , once a lens is mounted it may be necessary to adjust back focal length to match the lens being used.
C1961M-E (8/03) 11 CAMERA SYNCHRONIZA TION The power supply of each camera is set to the same synchronized phase at the factory and usually does not need to be readjusted. When using more than one camera power supply , a brief vertical roll may occur on the monitor each time a camera view is switched.
12 C1961M-E (8/03) ECLIPSER ADJUSTMENT (NTSC/EIA MODELS ONL Y) The eclipser function is available only on NTSC and EIA models. It is set at the factory and usually does not need to be readjusted. However , if fine tuning is necessary , do the following: 1.
C1961M-E (8/03) 13 SPECIFICA TIONS GENERAL CCD Sensor: 1/3-inch interline transfer Picture Elements CCC1370H-2, MCC1370H-2: 768H x 494V (approx. 380K) CCC1370H-2X: 752H x 582V (approx.
14 C1961M-E (8/03) PELCO CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 T ested to Comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment.
C1961M-E (8/03) 15 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C1961M 11/99 Original version. C1961M-A 3/01 Add information on model CCC1300H-2X. C1961M-B 3/01 Revised eclipser adjustment instructions. C1961M-C 12/01 Revised for enhanced imager; new model numbers.
World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco CCC1370H-2X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco CCC1370H-2X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco CCC1370H-2X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco CCC1370H-2X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco CCC1370H-2X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco CCC1370H-2X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco CCC1370H-2X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco CCC1370H-2X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
