Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C1525M-B du fabricant Pelco
Aller à la page of 30
ADDENDUM Addendum No. C1531M Date October 25, 2005 Manuals Affected C1525M-B Manual Update Installation of Support Rails The instructions provided in this section replace the steps listed on page 11 of the Installation/Operation manual for installing the VMX200 in a 19-inch equipment rack.
Worldwide Headquarters • 3500 Pelco W ay • Clovis, California 93612 USA • www .pelco.com USA & Canada • T el: 800/289-9100 • Fax: 800/289-9150 International • T el: 1-559/292-1981 • .
VMX200 V ideo Management System C1525M-B (10/02) ® INST ALLA TION/OPERA TION VMX200-SYS Series.
2 C1525M-B (10/02).
C1525M-B (10/02) 3 CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS .............................................................................................. .................................................................... 4 DESCRIPTION .
4 C1525M-B (10/02) This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and mainte- nance instructions in the literature accompanying this unit.
C1525M-B (10/02) 5 DESCRIPTION The Pelco VMX200 Video Management System uses a Windows ® -based interface for video security system control. Y ou can control matrix switchers, multiplexers, DVRs, VCRs, and Spectra ® /Esprit ™ camera positioning systems by using mapping configurations and a visual interface.
6 C1525M-B (10/02) OVERVIEW Figure 1 shows how equipment can be linked together on the VMX200 Video Management System. This illustration is only an example. There are many ways you can link equipment together in this system. NOTE: Each VMX200 workstation has two standard COM ports.
C1525M-B (10/02) 7 FRONT VIEW Refer to Figure 2 to get familiarized with the front of the VMX200 workstation. The front of the unit has a door that can be opened or locked using one of the supplied keys.
8 C1525M-B (10/02) REAR VIEW Figure 3 shows the rear of each VMX200 model. This system does not require the use of all of the ports. Figure 3. VMX200 Rear View VMX200-SYS-1 VMX200-SYS .
C1525M-B (10/02) 9 MONITOR PORT ETHERNET PORT (NOT USED) S-VHS VIDEO PORT (NOT USED) F CONNECTOR PORT (NOT USED) P ARALLEL PORT*** VMX200-SYS MOUSE PORT KEYBOARD PORT.
10 C1525M-B (10/02) INST ALLA TION The following items are supplied: •1 VMX200 workstation •1 Mouse •1 Keyboard •1 V ideo input adapter •1 Y adapter (VMX200-SYS-Q) or 1 plug adapter (VMX200-.
C1525M-B (10/02) 11 MOUNTING The VMX200 can be placed on a flat surface, such as a shelf or table, or it can be mounted in a 19-inch (48.26 cm) equipment rack. Follow these instructions to mount the workstation in an equipment rack: 1. Attach the two adjustable support rails to the sides of the equipment rack using the eight 10-32 x .
12 C1525M-B (10/02) CONNECTIONS MOUSE AND KEYBOARD Connect the mouse and keyboard to the workstation. Figure 5 shows the VMX200-SYS model, but the connections are the same for the other two models.
C1525M-B (10/02) 13 MONITOR OUTPUTS If you have the VMX200-SYS model, you have to connect only one monitor . The VMX200-SYS-1 and VMX200-SYS-Q each require two monitors. Refer to Figure 6. The VMX200-SYS-Q uses an overlay . This allows a quad display .
14 C1525M-B (10/02) VIDEO INPUTS The VMX200-SYS and VMX200-SYS-1 have one video input. The VMX200-SYS-Q has six video inputs. Follow these steps and refer to Figure 7 to connect the video: 1.
C1525M-B (10/02) 15 Figure 7. Video Inputs VMX200-SYS S-VIDEO IN (BLACK) AUDIO IN RIGHT (RED) AUDIO IN LEFT (WHITE) VIDEO IN (YELLOW) * * REQUIRES RCA-TO-BNC ADAPTER VMX200-SYS-1 S-VIDEO IN (BLACK) AU.
16 C1525M-B (10/02) DA T A CONTROL The following sections provide instructions and illustrations on how to connect numerous devices to the VMX200 for data control . Each application shows a VMX200-SYS for illustration purposes only . Y ou can also use a VMX200-SYS-1 or VMX200-SYS-Q.
C1525M-B (10/02) 17 CM6800 CONTROL CONNECTIONS There are two ways you can connect a CM6800 to a VMX200. Connect a null modem cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to the CM6800 COM 1 port. Connect a DB9 cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to the CM6800 ASCII Ports 2, 7, or 8.
18 C1525M-B (10/02) CM6700 CONTROL CONNECTIONS Follow these steps and refer to Figure 10: 1. Connect a DB9 cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to the screw terminal connector on the CM6700. Note the pin-outs on the wiring. 2. Remove the cover from the CM6700-MXB and set the SW5 DIP switch to RS-232 mode.
C1525M-B (10/02) 19 CM9760/9740 CONTROL CONNECTIONS There are two ways you can make the connections: 1. Via SERCOM Ports 2. Via Data T ranslator SERCOM Ports This is called the Virtual Keyboard Method because the SERCOM ports used for the VMX200 must be programmed as keyboard ports.
20 C1525M-B (10/02) Data T ranslator Y ou can also connect the CPU to a VMX200 via the CM9760-DT . This method does not allow complete control of cameras connected serially to the CM9760/9740-CC1 (including presets). Therefore, Pelco recommends this method only for situations where the Virtual Keyboard Method is not possible.
C1525M-B (10/02) 21 CM8500 CONTROL CONNECTIONS 1. Connect a null modem cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to the DB9 connector on the CM8500-DT . 2. Connect an RJ-45 straight cable from the RJ-45 connector on the CM8500-DT to one of the RJ-45 connectors on the CM8500.
22 C1525M-B (10/02) GENEX MUL TIPLEXER CONTROL CONNECTIONS Follow these steps and refer to Figure 14: 1. Connect a DB9 cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to a wall block. Note the pin-outs. Pins 1 and 8 are tied together with Pin 5. 2. Connect an RJ-45 straight cable from the wall block to the Genex ® COM OUT port.
C1525M-B (10/02) 23 TLR3000 SERIES VCR CONTROL CONNECTIONS Connect a null modem cable from VMX200 COM 1 or COM 2 to the TLR3168/TLR3096 RS-232 serial port. Refer to Figure 16. NOTE: Pelco recommends that the null modem cable be checked with an ohmmeter to ensure that the pin connections match those listed in the figure below .
24 C1525M-B (10/02) CM9760-ALM CONTROL CONNECTIONS Follow these steps and refer to Figure 16: 1. Connect a PV130 converter to VMX200 COM 1 or COM 2. 2. Wire a cable from the PV130 to a wall block. 3. Connect an RJ-45 reversed cable from the wall block to the COM IN connector on the CM9760-ALM.
C1525M-B (10/02) 25 RS-422 DA T A VMX200-SYS VMX200 COM PORT SETTINGS BAUD RA TE: DA T A BITS: STOP BITS: P ARITY: FLOW CONTROL: 9600 8 1 EVEN NONE PV130 TD(A) TD(B) RD(A) RD(B) GND +12 VDC CM9760-REL.
26 C1525M-B (10/02) SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input V oltage: 100-240 V AC, 50/60 Hz, auto-ranging Signal System (NTSC/P AL) VMX200-SYS: VMX200 software-selectable VMX200-SYS-1: VMX200 software-selec.
C1525M-B (10/02) 27 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C1525M 5/02 Original version. C1525M-A 8/02 Changed Left VGA Monitor connection on the VMX200-SYS-1 model on Figure 6. Switched call-out 8 with call-out 10 on the VMX200-SYS-1 on page 9. Revised COM Port Settings on Figure 10.
World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco C1525M-B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco C1525M-B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco C1525M-B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco C1525M-B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco C1525M-B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco C1525M-B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco C1525M-B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco C1525M-B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.