Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DTH 4215f du fabricant Peavey
Aller à la page of 16
SPECIFICA TIONS DTH ® 4215f Minimum-Profile Loudspeaker SPECIFICA TIONS Frequency Response, 1 Meter On-Axis, Swept-Sine in Anechoic Environment: 50 Hz to 18 kHz Low Frequency Cut-Off (-3 dB point): 5.
Dimensions (H x W x D): 46.375" x 18.75" x 29.125" (117.8 cm x 47.6cm x 74 cm) Net Weight: 162 lbs. (73.48 kg) FEATURES • Externally switchable, full-range/ biamp operation • Dual 1.
20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency (Hz) 60 70 80 90 100 11 0 dB SPL (re 20 Pa) Amplitude Response (1W 1m On-Axis) Figure 1 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency (Hz) 1 2 3 5 10 20 30 .
DTH ® 4215f HORIZONAL POLAR PATTERNS dB per division 1.6 k Hz 2 k Hz 2.5 k Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o 60 o 90 o -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o 60 o 90 o -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o.
DTH ® 4215f HORIZONAL POLAR PATTERNS dB per division -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o 60 o 90 o -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o 60 o 90 o -90 o -60 o -30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 3.
DTH ® 4215f VERTICAL POLAR PATTERNS dB per division 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o -90 o 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o -90 o 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o -90 o 200 Hz 250 Hz 315 Hz 0 o 30 o 60 o 9.
DTH ® 4215f VERTICAL POLAR PATTERNS dB per division 6.3 kHz 8 kHz 10 kHz 3.15 kHz 5 kHz 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o -90 o 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o -90 o 4 kHz 0 o 30 o 60 o 90 o -30 o -60 o .
DTH ® 4215f 8 8.81" 22.38cm 29.47" 74.85cm 29.02" 73.74cm 13.77" 34.96cm 7.08" 17.98cm 18.78" 47.70cm w/w 5.85" 14.86cm 7.14" 18.14cm 45.50" 1 15.57cm REF (Without Feet) 29.02" 73.71cm REF 45.50" 1 15.
4-Conductor DTH ® Jumper Cable T o Amplifiers 1 T OP BW - 2 T OP BW + 3 BOTT OM BW - 4 BOTT OM BW + 5 DTH ® 4215 - (LO W -) 6 DTH ® 4215 + (LO W +) 7 DTH ® 4215 - (HIGH -) 8 DTH ® 4215 + (HIGH +).
ESP AÑOL ESPECIFICACIONES Respuesta de frecuencia medida a 1 m sobre el eje, barrido senoidal en ambiente anecoico: 50 Hz a 18 kHz Corte de baja frecuencia (punto de –3 dB): 50 Hz Límite de baja f.
DIRECTIVIDAD Los factores de ancho del haz y directividad se derivan de los puntos de –6 dB del diagrama polar, que se mide en un espacio integral con ambiente anecoico. Estas especificaciones proveen una referencia so b re l as caracter ísticas de c ober tura de l gabinete.
FRANÇAIS DTH ® 4215f Enceinte Compacte Plein registre CARACTERISTIQUES Réponse en fréquence, 1 mètre sur axe, signal sinusoïdal en environnement anéchoïque: 50 Hz à18 kHz Fréquence de coupur.
L'angle de projection et la directivité sont déterminés pour une limite de -6dB (voir Figure 3) et ont été mesurés dans un environnement anéchoïque.
DEUTSCH DTH ® 4215f Mindestprofil Lautsprecher SPEZIFIKA TIONEN Frequenzgang bei 1 Meter (axial gemes-sen) mit durchlaufendem Sinus in reflexionsarmer Umgebung: 50 Hz bis 18 kHz Hochpaßfilter (-3 dB.
DIRECTIVITY Strahlenbreite und Directivity Faktoren beziehen sich auf die -6 dB Punkte der Polarkappe (siehe Abbildung 3), die ganzräumig in reflexionsarmer Umgebung gemessen wurden. Diese Parameter stellen Referenzwerte bezogen auf die Eigenschaften und Charakteristik eines Gehäuses dar.
Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 • U.S.A. (601) 483-5365 • Fax 486-1678 • www.peavey.com ©1998 Printed in U.S.A. 11/98 WARNING Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing loss.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Peavey DTH 4215f c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Peavey DTH 4215f - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Peavey DTH 4215f, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Peavey DTH 4215f va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Peavey DTH 4215f, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Peavey DTH 4215f.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Peavey DTH 4215f. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Peavey DTH 4215f ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
