Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9445 du fabricant Paxar
Aller à la page of 50
M TC9445EM Rev. D 7/95 ©1988 Monarch Marking Systems, Inc. All rights reserved. Equipment Manual.
Each product and program carries a respectiv e written warranty , the only warr anty on which the c ustom er can rely . Monarch reser v es the right to make changes in the product and the programs and their av ailability at an y time and without notice.
Preface This manual contains inf or mation about the general setup and maintenance of the 9445 printer . Some of the features in this manual ma y not be a vailab le on y our printer . Other 9445 manuals include: Operator’ s Handbook Explains how to enter data and print labels.
9445 Eq uipmen t Manual ii.
Table of Conten ts 1. Installing th e Printer ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... . 1-1 2. Loading Supply ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 2-1 Non-P eel M ode .... .. .. ...... ......
Appendix C. Specifications .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... ... C-1 Printer ... ...... ...... ...... ...... ...... ........ ...... ...... ...... ...... ...... C-1 Supplies ..... ...... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .
1. Ins talli ng the Pr inter 1. Place the pr inter on a le v el sur f ace . 2. T o install the k e yboard on top of t he print er : a. Remov e the cord from the base of t he ke yboard. b. Plug the cord from the k e yboard into the soc k et. c. Insert all o f the cor d e xcept a f e w coi l s bac k into the base.
3. T ur n the power s witch off and inser t the power cord into the soc k et. Plug the other end of the cord into a grounded 115 V A C electrical outlet. NOTE: If you are going t o use the printer online, also connect the RS-232 cable. 4. On the initial star tu p , leav e the printer on f or 24 hours to charge the ne w bac kup batter ies.
2. Load ing Sup pl y The pr inter pr ints both tags and labels. The supply ma y be wound with the printable s ide on either the inside or the outside. This chapter e xplains ho w to load supply f or • Non-Peel Mode Printing (labels are printed in one strip.
2. T ur n the pr inthead lev er to the left to release the pr inthead. 3. Hold down the lo wer supply guide and r ewind the old supply roll, if there is one . 4. Release the lower supply guide . Printhead Lever Lock Lower S upply Guide CAUTION If you run out of supply while printing, pull the supply strip back through the printer.
5. Push the loc k to the right to unloc k the outer supply holder and remov e the outer supply holder from the s upply shaft. Remov e the old supply core, if there is one.
6. Place the new supply roll on the supply shaft as shown. NOTE: If your supply has a 3-inch (76.2 mm ) core: a. Remov e the hub from the inner supply holder . b. Re v erse the outer supply holder (so the smooth side f ac es the supply). 7. Fit the supply core ont o the inner supply holder and hold it in place.
8. T ur n the out er supply holder so the lock f aces out. Align the supply holder tabs wit h the track s on the shaft. 9. Push the supply holder onto the supply shaft, against the supply . Make sure the suppl y is free to unwind . 10. Push the lock to the left t o secure the oute r supply holder .
11. Pull enough supply from t he roll to r each the pr inthead. 12. Hold down the lo wer supply guide . 13. F eed the supply past the out-of-stoc k s witch, between the upper and lower supply guides , and up past the pr inthead. 14. Align the supply with the top edge of the upper guide and slide it against the bac k w all (aw ay from y ou).
15. T o adjust for wide or narrow supply , tur n t he supply width adjustment knob to: • NARROW for supply two inches in width or smaller . • WIDE fo r supply greater than two inches i n width. NOTE: Be sure the adjustment knob snaps back into place after you turn it.
17. T ur n the printer on. If y ou are: • replacing the supply with a new roll of t he same size, press f to align the printer. • changing supply size, adjust the supply sensor. See "Adjusting the Supply Sensor" later in this chapter. NOTE: Before you print, be sur e the menu supply type setting matches your supply type (e.
3. If you are reloading supply: a. Cut the backing paper in front of t he paper take-up spool, and then manually rewind the supply roll. b. While holding the bac king paper with one hand, turn the take-up spool knob countercloc kwise about 1/4 tur n with the other hand.
6. Place the new supply roll on the supply shaft as shown. NOTE: For 3- inch (76.2 mm) co res: a. Remov e the hub from the inner supply holder . b. Re v erse the outer supply holder (so the smooth side f ac es the supply). 7. Fit the supply core on the inner supply holder and hold it in place.
8. T ur n the out er supply holder so the lock f aces out. Align the supply holder tabs wit h the track s on the supply shaft. 9. Push the supply holder onto the supply shaft, against the supply . Make sure the suppl y is free to unwind . 10. Push the lock to the left t o secure the oute r supply holder .
11. With one hand, hold down the lower supply guide . With the other hand, f eed the bac king paper between the lower and upper supply guides, past the printhead and down to the paper take-up spool.
14. T ur n the supply roll counterc lockwise to rem o v e an y slac k in the bac king paper . Y our s upply and bac king paper should be f ed as show n.
15. T o adjust for wide or narrow supply , tur n t he supply width Adjustment Knob to: • NARROW for supply two inches in width or smaller • WIDE for supply greater than two inches i n width. NOTE: Be sure the adjustment knob snaps back into place after you turn it.
17. T ur n the printer on. If y ou are: • replacing the supply with a new roll of the same size, press f to align the printer. • changing supply size, adjust the supply sensor. See "Adjusting the Supply Sensor" later in this section. NOTE: Before you print, be sur e the menu supply type setting matches your supply type (e.
Loading Fan-Fold Supply The 9445 has the ability to pr int fan-f old supply with the optional fan-f old pr inter cov er . If your pr inter does not hav e a f an- f old slot, contact Monarch Ser vice to or der a fan-f old print er cov er . T o load f an-fold supply: 1.
6. With one hand, hold down the lower supply guide. With the other hand, f eed the bac king paper between the upper and low er guides, past the pr inthead, and then out through the e xit chute . 7. Close the pr inthead by tur ning the pr inthead lev er t o the right.
Adjusting the Supply Sensor The supply sens or controls how m uch supply f eeds between tags or labels. The sensor reads b l ac k mar ks or f eed aper tures. T o read blac k marks or aper tur es, the sensor mus t be aligned with the blac k mark or aper ture on t he tag.
Die cut supply r equires no sensor adjustment. 1. Do one of t he f ollo wing: F or blac k mark supply , tur n t he sensor adjustment knob counterc lockwise until it stops. Do not f orce the knob . F or f eed aper tur es, tur n the sensor adjustment knob counterc lockwise until it stops.
Adjusting the On Demand Sensor The On Demand s ensor stops the printer between tags or labels when you print in the On Demand mode. The sensor detects the presence of supply in the e xit chute of the printer . When y ou remo v e the tag or label, another tag or label pr ints.
3. Load ing a Rib bo n There are two types of supplies: Thermal Direct specially treated thermal supplies that don’t use a ribbon for printing. Thermal T ransfer standard supplies that r equire a ribbon for p rinti ng. NOTE: DO NO T load a ribbon when pr inting on ther mal direct supplies.
Loading a Ribbon Roll T o load a r ibbon roll: 1. Open the front panel. 2. T ur n the pr inthead lev er to the left t o release the printhead. (Also see the supply loading figure inside the front panel.
4. Pull the r ibbon spool holders off. Remov e the old r ibbon (if there is one). 5. Be sure the ther mal supply indicator is pointing upw ar d. NOTE: Turn the t hermal supply indicator to the r ight only if you are going to use thermal dir ect supplies (no ribbon).
7. Guide the new ribbon around the rollers on the ribbon roll adapter . Slide the upper spool onto the upper spool shaft. 8. Slide the r ibbon spool holders against the spools. 9. T ur n the upper ribbon spool cl o ck w i s e to add slight tension to the ribbon.
11. T ur n the upper ribbon spool clo ck w i s e until the black par t of the r ibbon is past the feed mark. 12. If the printer has supplies loaded f or continuous printing, slide the supply up to t he f eed m ark. Make sure the ribbon is correctly positioned .
Loading a Ribbon Cassette T o load a r ibbon cassette: 1. Open the front panel. 2. T ur n the pr inthead lev er to the left t o open the printhead. (Also see the supply loading figure inside the front panel.
4. Remov e the new ribbon cassette from the package . Then loosen ribbon fr om cassette as sho wn belo w . Loading a Rib bon Roll 3. Load in g a Ribbon 3-7.
5. Guide the edge of the ribbon around the ribbon guide post. 6. Place the cassette on the r ibbon spools and push it against the back w all. The spool lock will drop out. 7. T ur n the upper ribbon spool cl o ck w i s e until the r ibbon is tight. Make sure the ribbon is not wrinkled or b unched .
4. Adjusting the Display The intensity adjustment wheel is on the r ight side of t he ke yboard. Rotate the wheel t o lighten or dar ken the displa y .
9445 Eq uipmen t Manual 4-2.
5. Cl eaning the Prin thead a nd Platen Roller 1. Open the front panel. 2. T ur n the pr inthead lev er t o the left to open the pr inthead. 3. Wind the supplies back onto the supply roll. 4. Remov e the r ibbon cassette if one is loaded. WARNING Turn the power of f and unplug the power cord bef ore cleaning.
5. Lightly moisten a cotton sw ab with alcohol and r ub it back and f or th across the pr int h ead. Clean the platen roller the same wa y . 6. Reload the supply and ribbon cassette, if necessary , and close the printhead. 7. T ur n the power on. 8. Press f twice to r ealign the supply .
Append ix A. Converti ng the Keyboa rd for Tabl e Top Use 1. Lift the k eyboard from the print er and place it on the table . 2. T ur n the ke yboard ov er and remo v e the length of cord y ou need. 3. Slide a coil of t he cord into the slot to hold it in place.
9445 Eq uipmen t Manual A-2.
Append ix B. Trou bles hooting If y ou cannot fix a prob lem, call Monarch service. "Head Test Failure" Message The 9445 performs a pr inthead test when you tur n on the print er . If t he print head test fails f or any reason (bad connection, bad dot), the printer displa ys "Head test f a ilur e.
Start-Up and Printing Pr oblem Action Error message appears during star t-up . T ur n power off, then on and try again. If an error message appears again, call Monarch Ser v ice. "Check ribbon" message appears. Load a new ribbon roll or cassette.
Start-Up and Printing (continued) Pr oblem Action Printed data becomes misaligned. Recalibrate the printer . Selec t Printer Options from the main menu, then select Define Supply T ype. Select A)lign to recalibrate the printer . Printed data wraps around.
Cutting Pr oblem Explanation Cut length is more than 0.03 inches from tag length. Call Monarch Ser vic e. "Knife jam" message appears. P aper is jammed in knif e. Clear paper and clean aw ay an y gum residue. Knife out of position. Press S , then press c twice to adjus t the knif e.
Append ix C. Spec ificat ions Printer Height: 14.5 inches (368.30 mm) wit hout keyboard; 17.7 inches (449.58 mm) with keyboard. W eight : 35 lbs. (15.88 kg) pack aged. Po w e r : 115 volts, 60 Hz. (standard) 220 volts, 50-60 Hz. (opt ional). Fuse: 3 amps.
Print Speed With ribbon: • Bar code toward top/ bottom of t ag 3.6 IPS • Bar code toward left/right side of tag 2.5 IPS Print Speed Without ribbon: • Bar code toward top/bottom of t ag 3.6 IPS • Bar code toward left/right side of tag 2.5 IPS *IPS = Inches per second Supplies Supply T ypes: Ther mal transfer stock or ther mal direct stock.
.
F or supplies , ser vice, or as sistance call: TOLL FREE: 1-800- 543-66 50 (In U.S .A.) 1-800- 263-46 50 (In Ca nada) Printed in U.S.A..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Paxar 9445 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Paxar 9445 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Paxar 9445, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Paxar 9445 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Paxar 9445, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Paxar 9445.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Paxar 9445. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Paxar 9445 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
