Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9406 du fabricant Paxar
Aller à la page of 44
Monarch ® 9406™ Thermal Printer Equipment Manual TC9 406E M R ev. B 8 /9 4 © 199 4 Mona rch Mar kin g Sy st ems, In c. All righ ts reser ved ..
Eac h p roduct and prog ram carries a r es pectiv e w ritten war rant y , the only warra nty on whi c h the cus tome r can rel y . Mon arch res erv es the right to make c hang es in th e pr odu ct and t he programs and their availability at a ny time a nd without no tice.
Preface This manua l cont ains i nfo rmat ion abou t the genera l set up and main ten ance of the M onarc h ® 9 406™ print er . Othe r 9406 manu als includ e: Read this First Explains how to unpack and install the printer and print a test label. Opera tor ’s H andbook Explains how to set up the printer, enter data, and print labels.
9406 Equipment Manual ii.
Table of Contents 1. Supplies ........................................................................... 1-1 Loadi ng or Chang in g Supp lies ................................... 1- 2 Removi ng Supplies ................................................
9406 Equipment Manual iv.
1. Sup plies The 94 06 print er prin ts la bels t hat can be f ed out t he ex it ch ute • in one s tr ip ( Cont inuou s Pr intin g ) re m o ved w h en pul l e d up and to the lef t at th e tear bar . • one at a tim e w hi le the back i ng paper rewi n ds insi de th e pr int er ( On-D eman d Pri nti ng ).
Loading or Changing Supplies 1. Turn off th e p ower. 2. Gr asp the pr i nter c over on bo th s ides a nd lift it up. 3. Pul l the ex it chut e door ope n.
4. Mov e th e pri nt head lev er as show n to open the pri n the ad. 5. If yo u ar e ch angin g sup plies , remove the curren t suppli es . See "R em ov ing Suppl i e s" for more inf ormat i on. 6. If nec es sary , ch ange the ribbo n. See "Lo adi ng or Cha nging the Ribbon " for more inform ation .
7. Sl ide the s uppl y edg e gui de and the ribbo n sup ply gui de to the top of t he rol le r . 8. Remo ve the seal from th e n ew sup pli es a nd place the rol l on the su ppl y platt er .
9. Fee d t he s upply thr ough the suppl y sen so r , p ast the pr i nthead, and out the open ing i n the ex it chut e door . 10. Sl i de the supp l y edg e guide down the roller until i t jus t touc hes the edge of the s up ply s tr ip. Exit Chute Door Suppl y Sens or Suppl y Edge Gui de Supplies 1.
11. If you will be printing in o n-demand mode: a. Remo ve the labels fro m t he first 10 inche s (254 m m) of back ing paper . b. Lo op the ba cking pa per aro und the p late n u nit as shown . c. Remo ve t he wire clip from the ba cking paper ta ke-up reel.
d. Wrap th e b ackin g p aper ar ound the bac king pape r tak e-up reel as show n. e. Sl ide the w ire c lip over the back ing pa per and backi ng paper ta ke -up ree l. f. Turn th e b ackin g paper t ake-up reel cou nterc lockwi se to t ight en th e b ackin g p aper .
Remov i n g Su pplie s 1. Turn off th e p ower. 2. Gr asp the pr i nter c over on bo th s ides a nd lift it up. 3. Pul l the ex it chut e door ope n. Prin ter Cover Ex it Ch ut e Door 9406 Equipment M.
4. Mov e th e pri nt head lev er as show n to open the pri n the ad. 5. If bac k ing pape r is rew ou nd on the backing paper ta ke -up reel: a. Lo osen the ol d s uppl ies en ough to t ear the bac king paper w her e sho wn. Printhead Lever T ear Backing Paper Here Supplies 1.
b. Pul l the w i re c lip off the back i ng pap er tak e- up reel as shown . c. Sl ide the ba cki ng pa per off th e wi r e clip . d. Rep lace the w i re c lip on the back ing pap er take- up reel. 6. Manually rewind th e remaining supplies back onto the supp ly platte r a nd rem ove the r oll .
7. Clos e th e p rint head lever. 8. Clos e th e e xit c hu te doo r . 9. Clos e the pr i nt er cove r . Supplies 1. Sup plies 1-11.
Supply Lo ading Diagram The illustration b elow shows t he correct routing for the supp lies , ribbon, and backi ng paper . NOTE: Gui de th e r ibbon ar ound the roller s when loa ding.
Sett ing the Supp ly T ype O ption Y ou can u se i ndex ed or non- indexed s uppli es wi th t he 940 6 pr inte r . Index ed supp lies ha ve marks to i ndicat e the spec if i c leng th of each tag or label. Suppl i es wi th an ape rtu re or blac k mark are ind exed su ppl i es .
5. Press . Y o u will see the previous setting, for example, SU PP L Y T Y PE Ind exed 6. Press or un til you s ee t he opti on yo u wan t. T hen pr es s . The printer will calibrate to check t he supply and you will see SUP PL Y Suppl y T y pe 7. Press to exit to the Set up menu .
2. Th e Ribbon This chapt er desc ri bes • loa di ng or chang ing the rib bon. • re m ov ing the rib bon. • set ting the ribbo n o ptio n. Load ing or C ha nging the Ribb on 1. Turn off th e p ower. 2. Gr asp the pr i nter c over on bo th s ides a nd lift it up.
3. Pul l the ex it chut e door ope n. 4. Mov e th e pri nt head lev er as show n to open the pri n the ad. Printhead Lever Ex it Ch ut e Door 9406 Equipment Manual 2-2.
5. Remo ve any suppli es in the pri nter . Se e " Rem oving Supplies" for more information. 6. Sl i de the ribbon s upply gui de to the to p of the roller. 7. If you a re changin g t he ri bbon, rem ove it . See "Remo vin g the Ri bbon " for more informa tion.
8. Remo ve the new ri bbo n from th e packa ge and place i t on the del i v ery reel as show n. NOTE: The de liver y re el feed s th e r ibbon in a clo ck w is e dir ection . The ribbon ta ke-up ree l wind s the ribb on in a count ercloc kwis e dir e c t ion .
10. Gui de th e r ibbon ar ound t he fi rst two r oll ers, dow n be tw ee n the prin the ad and the fr on t of th e p r i nt er and ar ound to the ribb on take- up reel as sho wn. 11. Pl ac e the ri bb on core ov er the wire cli p on the ribbon tak e-up reel .
12. Pr ess dow n firm ly o n b oth core s to en sure they are seat ed on the ri bbo n reel bas es. 13. Man ual l y turn the ribbo n take-u p r eel co unterc l oc kwi se as show n un til the rib bon is t ight . Make sure the ribbon is not wrinkled or bunched.
14. Sl ide the rib bon supply guide down unti l i t j us t touc hes the ed ge of th e ribbon . 15. Lo ad the supp li es you want t o us e. S ee "Lo ading or Cha ngi ng Supplie s" for more i nf ormati on. 16. Clos e th e p rint head lat ch. 17.
Remo ving th e Ribbon 1. Turn off th e p ower. 2. Gr asp the pr i nter c over on bo th s ides a nd lift it up. 3. Pul l the ex it chut e door ope n. Pri nt er Cover Ex it Ch ut e Door 9406 Equipment M.
4. Mov e th e p rint head l ever t o open th e pr int head. 5. Remo ve any suppli es in the pri nter . Se e " Rem oving Supplies" for more information.
7. Lif t bot h ribbo n r eel s by the wir e clip and move bot h ends of the ribb on away fr om th e print er . 8. Remo ve wire cl ips f rom th e r ibbon , and put t hem back o n the reels . 9. Lo ad the supp li es you want t o us e. S ee "Lo ading or Cha ngi ng Supplie s" for more i nf ormati on.
Sett ing the Ribb on Opt ion Y ou can p ri nt w it h or wit hou t a r ibbon . The def ault set ting for rib bon i s No . If you set th e o ptio n to No, y ou m ust use t her mal dir ect suppl ies. T o cha nge th e set ting, fo llow the s teps bel ow .
7. Press to exit to the M ai n M enu. NOTE: Aft er changin g s ettin gs i n th e S etup Menu, a lway s re tur n to the Main Me nu b efo re tur ning your pr inte r off. Change s to these menus will not be sav ed i f y ou tur n t he pri nter off be fore retu rning t o the M ai n M enu.
3. Cleaning the Printhead and Platen Roller CAUTION Turn of f the pow e r a nd unplug the cord before proce eding. The po wer supply cor d is inte nded t o ser ve as the disc onn ect devic e. Th e soc ket -outl et mus t be near th e eq ui pm en t and mus t be easil y acces si bl e.
2. Pul l the ex it chut e door ope n. 3. Mov e th e p rint head lev er and l atc h as show n to o pen the pr inth ead. Printhead Latc h Printhead Lever Printhead Ex it Ch ut e Door 9406 Equipment Manu.
4. Remo ve any suppli es in the pri nter . Se e " Rem oving Supplies" for more information. 5. If the re is a ribbo n in the print er, remove it . See "Re moving the Ribb on" for mo re info rmation. 6. Lig htly m oisten a cott on s wab wi th i sopro pyl (r ubbi n g) alcoh ol.
9. Rep lace the s uppl i es. See " Load ing or C hang ing the Supplies" for more information. 10. Clos e th e p rint head lever. 11. Clos e th e e xit c hu te doo r . 12. Clos e the pr i nt er cove r . 13. Turn on the pow er. 14. Prin t a la bel to test the pri nte r .
4. Re placin g the F use CAUTION T urn of f the power and unpl ug the print er be fore y ou repl ace the fuse . The po wer supply cor d is inte nded t o ser ve as the disc onn ect devic e. Th e soc ket -outl et mus t be near th e eq ui pm en t and mus t be easil y acces si bl e.
4. Ins ert a 1.6 amp, 25 0V s low bl ow fus e in to t he fu se cover and pu sh un til the f use is ful ly s eated. 5. Lin e u p the notc hes in the fu se cover wit h t h e sl ot s in th e re ce pta cl e an d in se rt th e fus e. 6. Push th e fus e cove r and tu rn as shown unt il it locks in pl ace.
5. Tro ublesh ooti ng If yo u ha v e a problem th at is no t l i st ed or that y ou cannot corr ect, cal l Monar ch S ervic e at the number li sted on t he back of t his ma nual. Problem Corrective Action Display is blank after turning the machine on.
Problem Corrective Action Printing is compressed or distorted. Clean the printhead and platen roller. Printing shadows or smears. Clean the printhead. Lower the print contrast. Change supplies to thermal direct or thermal transfer. Re-load the ribbon correctly.
6. Spe cific ations Printer Le ngth: 1 4.5 i nche s (36 8 mm) Wid th: 9.5 inc hes (241 mm) Height: 9.15 inches (232 mm) Weight : 16.1 lbs . (7 .3 kg) Sh ippin g Weigh t: 2 1 lb s. ( 9.5 kg) Pow er: Un ited S tates : 1 15 V A C , 80 W nom i nal , 50/6 0 Hz.
Displ ay: Liqu id cr ys tal d isplay with 2 lines 16 c h ar a ct er s p er li ne Pr inthead : Th ermal 4 .02 in che s w ide (102 m m / 768 do ts) Pr inti ng meth od: Th ermal tr ansfe r ( ribbo n) or T h erma l d i re ct Ribb on ty pe: Bl ack , C ol o r Ri b bo n wid ths : 2.
.
Printed by the Techical Communications Department Printed in the U.S.A. For sup pl ies , se rvice , or as sist an ce ca l l: TOLL FREE: 1-800-5 43-6 650 (I n the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Paxar 9406 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Paxar 9406 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Paxar 9406, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Paxar 9406 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Paxar 9406, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Paxar 9406.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Paxar 9406. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Paxar 9406 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
