Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XA100 du fabricant Pass Labs
Aller à la page of 14
1 XA100 Owner’ s Manual pass TM XA100 Owner’ s Man ual May 18, 2006.
2 XA100 Owner’ s Manual Analog designer Nelson P ass has ov er the years produced some tr uly g reat solid-state amplifiers , each unique in it’ s own w ay . Not surprisingly , the P ass Laboratories ™ XA100 monoblock amplifier is no ex ce ption.
3 XA100 Owner’ s Manual The XA100 has a massive toroidal transformer coupled to a high cur rent DC reser voir . Recognizing that the XA100’ s ability to resolve microdynamics is best experienced w.
4 XA100 Owner’ s Manual Several XA100’ s may be easily run in conjunction with other audio products on a single 15-amp circuit. This amplifier is equipped for operation with an ear th ground provided by the users A C outlet. Never defeat this ground connection.
5 XA100 Owner’ s Manual are c har ged. The “P o we r” LED sho uld not be on. If t he “ P o we r” LED is on, do n ’ t ge t ex cite d, j ust use th e fr ont pan el stan d-b y butt on to go to sta nd- by mod e, wit h t he “ Sta ndb y” LED on and the “P ow er “ LED of f.
6 XA100 Owner’ s Manual No w t hat the so urce co mpon ent is con nect ed, mak e sur e th ere is no sig nal com ing fro m i t, p roba bly b y tu rning the v olu me a ll the wa y do wn. With the speakers connected, mak e sure the pow er cord is attached and plug g ed into mains po wer; push the front panel button to activ ate the amplifier .
7 XA100 Owner’ s Manual Y ou may remotely operate the stand-b y mode by applying 12 volts DC to the single pair of 5 wa y connectors on the rear of the amplifier . The positiv e of the 12 v olts DC g oes to the red connector , negative to the blac k.
8 XA100 Owner’ s Manual Speaker cables should be fir mly tightened do wn at the speaker output ter minals , but not with a wrench. Output ter minals will not withstand the lev els of torque that may be easily applied b y wrench. Hand tightening without ex cessiv e force is plenty .
9 XA100 Owner’ s Manual All figures obtained after 1 hour war m-up , with regulated 120 V A C pow er line. See man ual notes about A C power line regulation. Gain 26 dB Freq. R esponse -3 dB at 1.5 Hz, -3 dB at 100 kHz P ow er Output 100 watts max @ 1% THD , 1 kHz, 8 ohms Maximum Output V oltag e plus , minus appro x.
10 XA100 Owner’ s Manual Please check with the factor y-authorized distributor in the countr y you are purchasing this product for specific w ar ranty infor mation. All P ass Laboratories products purchased from an authorized Pass Labora- tories dealer in Nor th America are covered b y a transferable, limited 3-year warranty .
11 XA100 Owner’ s Manual W ater and moisture: Electrical devices should not be used near water ( as per example , near a bathtub , washbasin, kitc hen sink, laundr y tub , wet basement or swimming pool ).
12 XA100 Owner’ s Manual Som eti mes tw o desi gns com ple ment eac h othe r so wel l th at you are surp ris ed whe n you le arn they w eren ’ t in ve nte d toget her . So it is wit h th e X Sup ers ymme tery™ amp lie r a nd the Alep h si ngl e-en ded Cl ass A out put ci rcui t.
13 XA100 Owner’ s Manual th ey va nish at the out put , ty pic ally b y a fac tor of 10 or so for mat ch ed sin gle -en ded Clas s A cir cui ts . Sup ers ymme try™ exte nds th is conc ept by us ing fe edba ck on ly to mak e th e dis torti on an d noi se more iden tic al on eac h h alf of a bal anc ed ci r- cu it, not to elim ina te it as suc h.
14 XA100 Owner’ s Manual Th e a m pl i e r ha s o n ly th e t w o s ta ge s , a n i np u t s t ag e o f a ba l an c ed p ai r o f i np u t d ev i ce s , a nd th e o ut p u t s ta ge , a ba l a nc e d p ai r o f s i ng l e- e nd e d C la s s A po w er M os f et s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pass Labs XA100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pass Labs XA100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pass Labs XA100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pass Labs XA100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pass Labs XA100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pass Labs XA100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pass Labs XA100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pass Labs XA100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
