Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WJ-ND200 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 22
Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. HDD V iewer Operating Instructions Model No.
2 Limitation of Liability Disclaimer of W arranty THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE THIRD PARTY’S RIGHT.
3 Features The HDD viewer (Hard Disk Drive Viewer) is the software that can play recorded images on the removable hard disk drive (that is removed from the WJ-ND200 and connected to a PC).
4 T rademarks and registered trademarks • Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
5 CONTENTS Limitation of Liability ....................................................................................................... ........... 2 Disclaimer of Warranty ...........................................................................
6 Installing This Software Install this software as follows. Step 1 Insert the provided CD-ROM into the CD-ROM drive on the PC. Step 2 Double click "hdvsetup.exe" in the "HDD Viewer" folder. The confirmation window will be displayed.
7 Uninstalling This Software If required, uninstall this software as follows. Step 1 Open "Add or Remove Programs" in "Control Panel". The "Add or Remove Programs" window will be displayed. Step 2 Select "HDD Viewer" and click the "Remove" button.
8 Connect the Removed Hard Disk Drive with the PC Connect the removed hard disk with the PC in which this software is installed as follows. Step 1 Remove the removal hard disk drive from the WJ-ND200. Note: Refer to the installation guide or the operating instructions (PDF) of the WJ-ND200 for how to remove the remov- able hard disk drive.
9 Start the Software Start the software as follows. Screenshot 1 Start operation just after the PC is started up. Step 1 Select "HDD Viewer" from the "Start" menu ("Start".
10 About the Operation Window T ool bar (Status display area): Indicates the cur- rent playback status. [Search] button: Click this button to start searching recording events to be played. [Save] button: Click this button to save the current- ly displayed paused playback image.
Print the Displayed Paused Playback Image ( ☞ page 19) Play recorded images on the removal hard disk drive ( ☞ page 13) Select the connected removal hard disk drive ( ☞ page 12) Check the Remova.
12 Select the connected removal hard disk drive Screenshot 1 Start operation from the operation window displayed just after this software is started. Step 1 Click the [HDD select] button. Screenshot 2 The "Browse for Folder" window will be displayed.
13 Play recorded images on the removal hard disk drive Screenshot 1 Start operation from the operation window after select- ing the connected removable hard disk drive. Step 1 Click the [PLAY] button. → Playback of recorded images will start. will be displayed in the status display area.
14 Fast playback/fast reverse playback • Playback speed will be changed in the following order each time the [FF] button is clicked: Step2 (Approx. 4x) → Step3 (Approx. 8x) → Step4 (Approx. 16x) → Step5 (Approx. 32x) → Step6 (Approx. 48x) → Step7 (Approx.
15 Search and Play Recording Event Search for a recording event and play it (recording event search). Recording events can be searched by filtering as follows. About filtering Conditions for How to search filtering DATE Designate a time period and search images recorded in the designated period to play.
16 How to operate Screenshot 1 Click the [Search] button. The "REC Event Search" win- dow is displayed. Step 1 Select searching conditions. "Time & Date" Filter by time and date. Select a start time and an end time by clicking the [ i ] button.
17 Screenshot 2 The search results (recording event list) will be dis- played. Step 3 Click the time of the desired recording event. → Play a recorded image of the recording event from the selected time.
18 Save the Displayed Paused Playback Image Saving the displayed image as a jpeg file (extension: jpg) is available only when the image is paused. Screenshot 1 Start operation when playing the images. Step 1 Click the [PAUSE] button. Step 2 Click the [Save] button.
19 Print the Displayed Paused Playback Image Print the paused image as follows. Screenshot 1 Start operation when playing the images. Step 1 Click the [PAUSE] button.
20 Check the Removal Hard Disk Drive When it is necessary to check the removable hard disk drive, do as follows. When the removable hard disk drive is to be removed and stored for a long time, check it using this function on a monthly basis as maintenance.
21 Cause/solution • Is ActiveX control installed? Make sure that ActiveX control is installed on the PC in use. • Has the connected removable hard disk been used for recording on the WJ-ND200? •.
Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic WJ-ND200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic WJ-ND200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic WJ-ND200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic WJ-ND200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic WJ-ND200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic WJ-ND200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic WJ-ND200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic WJ-ND200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
