Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TX-65AX902B du fabricant Panasonic
Aller à la page of 28
TQB0E2424U Operating Instructions LCD T elevision Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only .
2 English ● For the information of the trademarks, refer to [eHELP] (Support > Licence). Contents Be Sure to Read Important Notice································.
3 English Safety Precautions T o help avoid risk of electrical shock, fire, damage or injury , please follow the warnings and cautions below: ■ Mains plug and lead W arning If you detect anything unusual, immediately switch off the mains supply switch and remove the mains plug.
4 English T o prevent the spread of fire, keep candles or other open flames away from this product at all times ■ Dangerous part / Small object W arning ● This product contains possibly dangerous parts such as plastic bags, that can be breathed in or swallowed by young children accidentally .
5 English ■ Moving the TV Caution Before moving the TV , disconnect all cables. ● Move the TV with at least two people. Support as shown to avoid injury by the TV tipping or falling.
6 English http://www .doc.panasonic.de Authorized Representative: Panasonic T esting Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany This TV is intended to be used in the following countries. Ireland, United Kingdom The wireless LAN feature of this TV shall exclusively be used inside buildings.
7 English Assembling / Removing the pedestal When using the pedestal, this TV is slightly inclined because of the slant design adopted. Pedestal A Assembly screw (4) M4 × 14 ■ Assembling the pedestal 1 Hooks Cover 2 3 A ● T ighten the 4 assembly screws A loosely at first, then tighten them firmly to fix securely .
8 English Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall-hanging bracket or repacking the TV . 1 Pull out the cover from the pedestal. 2 Remove the assembly screws A from the TV . 3 Lift up the TV at a slight angle from the pedestal as shown.
9 English 11 A V2 (COMPONENT / VIDEO) (p. 1 1) 12 SERVICE PORT This terminal is for special applications used by authorised service dealers. 13 DisplayPort™ (p. 1 1, 12) 14 HDMI4 ● T o connect the equipment to A V1 or A V2, the terminal adaptor (supplied) is necessary .
10 English DVD Recorder / VCR T errestrial aerial ■ DVD Recorder (VCR) / Cable TV box TV Cable RF cable A V1 (SCART) adaptor (supplied) SCART cable HDMI cable T errestrial aerial DVD Recorder / VCR Cable TV box Network T o use internet service, you need a broadband network environment.
11 English Other connections ■ DVD Player (COMPONENT equipment) TV (Listening) (Viewing) A V2 (COMPONENT / VIDEO) adaptor (supplied) DVD Player ■ Camcorder / Game equipment (VIDEO equipment) TV (L.
12 English ■ Headphones ● T o adjust volume [Headphone V olume] in the Sound Menu ● T o select the sound output to adjust volume [Speaker Setting] in the Sound Menu TV (M3 stereo mini plug) ■ Common Interface ● T urn the TV of f with Mains Power On / Off switch whenever inserting or removing the CI module.
13 English ■ Cable tie Attach the cable tie Insert the cable tie in a hole Hole Bundle the cables Hooks Set the tip in the hooks T o loosen: Knob Keep pushing the knob T o remove from the TV : Keep pushing both side snaps Snaps Fixing cables Put the cables into the cover .
14 English 6 OK ● Confirms selections and choices. ● Press after selecting channel positions to quickly change channel. 7 [Option Menu] ● Easy optional setting for viewing, sound, etc.
15 English 1 Standby On / Off switch 2 V olume Up / Down 3 [Main Menu] 4 T ouch pad (p. 15) 5 [Option Menu] 6 My button ● Press to register the content as your favourite. ● For more information of my button, refer to [eHELP] (Functions > T ouch Pad Controller > My button).
16 English Indicator / Control panel ● When pressing 9, 10, 1 1 buttons, the control panel guide appears on the right side of the screen for 3 seconds to highlight the pressed button. 12 2 1 3 10 9 11 56 7 48 Rear side of the TV 22 mm 1 Built-in Camera ● Automatically comes out and back in by the operation of a camera application.
17 English First time Auto Setup Automatically sets up the TV and searches for available TV channels when the TV is turned on for the first time. ● These steps are not necessary if the setup has been completed by your local dealer . ● Please complete connections (p.
18 English Operations T urn power on (TV) or (Remote Control) ● Mains power On / Off switch should be on. (p. 17) The last viewed [Home Screen] is displayed.
19 English ● The selectable modes vary depending on the stored channels and selected country . select access ● Y ou can also select the mode pressing the TV button repeatedly . ● If [TV Selection] is not displayed, press the TV button to switch the mode.
20 English V iewing 3D images Y ou can enjoy viewing 3D images with contents or programmes corresponding to the 3D effect by wearing the 3D Eyewear (supplied). ● The 3D Eyewear must be worn to view 3D images. ● This TV supports [Frame Sequential] * , [Side by Side] and [T op and Bottom] 3D formats.
21 English Parts of the TV become hot ● Even if the temperature of parts of the front, top and rear panels has risen, these temperature rises do not cause any problems in terms of performance or quality .
22 English Specifications ■ TV Model No. 55-inch model : TX-55AX902B 65-inch model : TX-65AX902B Dimensions (W × H * 1 × D) 55-inch model 1 238 mm × 740 mm × 283 mm (With Pedestal) 1 238 mm × 741 mm × 59 mm (TV only) 65-inch model 1 457 mm × 863 mm × 356 mm (With Pedestal) 1 457 mm × 864 mm × 60 mm (TV only) Mass 55-inch model 40.
23 English PA L I VHF A - J CA TV S1 - S20 UHF E21 - E69 CA TV S21 - S41 (Hyperband) P AL 525/60 Playback of NTSC tape from some P AL Video recorders (VCR) or NTSC disc playback from DVD player and recorder M.
24 English ■ When using the wall-hanging bracket Please contact your local Panasonic dealer to purchase the recommended wall-hanging bracket. ● Holes for wall-hanging bracket installation Rear of .
.
.
.
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic TX-65AX902B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic TX-65AX902B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic TX-65AX902B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic TX-65AX902B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic TX-65AX902B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic TX-65AX902B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic TX-65AX902B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic TX-65AX902B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
