Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TX-51P400H du fabricant Panasonic
Aller à la page of 40
TQBC0533 This is a combined Operating Instruction manual for all the above series of models. Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. Projection T elevision Operating Instructions TX-43P4 00H TX-51P400H Model No.
Dear Panasonic Customer W elcome to the Panasonic family of customers. W e hope that you will have many years of enjoyment fr om your new Pr ojection television set. T o obtain maximum benefit fr om your set, please r ead these Instructions befor e making any adjustments, and r etain them for futur e r efer ence.
3 T able of contents T able of contents W arnings and Cautions ................................................................. 4 Before Operating This Set ............................................................. 6 Safety Precaution / Securing the casters .
4 W arnings and Cautions W arnings Unplug the power cord in the event of any malfunction (screen goes blank, no sound, odd sounds, smoke or unusual odors coming from the unit). Unplug the power cord if foreign matter or water falls into the unit, or if the unit is dropped or the cabinet is damaged.
5 W arnings and Cautions Cautions DO NOT place in humid or dusty location, or areas exposed to smoke or steam. DO NOT place in direct sunlight and other sources of direct heat. DO NOT place in an unstable location. DO NOT stand, or place heavy objects on the unit.
6 Connecting the Aerial Cable to the RF In T erminal UHF Aerial RF In Terminal Coaxial Aerial Plug VHF Aerial Mixer 75 Ohm Coaxial Cable RF in Terminal Coaxial aerial plug 75 Ohm Coaxial Cable T o obtain optimum quality picture and sound, an Aerial, the correct cable (75 Ohm coaxial) and the correct terminating plug are required.
7 Before Operating This Set 3 Replace the cover . Do not use rechargeable (Ni-Cd) batteries. They are different in shape and performance and may fail to ensure correct operation. The incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage which will corrode the Remote Control or cause the batteries to burst.
8 S VIDEO TV/A V STR F Sub. Main VIDEO L/MONO AUDIO R AV 3 IN S VIDEO VIDEO MONO MONO R L AUDIO VIDEO MONO R L AUDIO P B P R Y DVD [ Y- P B- P R ] P B P R Y DVD [ Y- P B- P R ] AV 1 IN AV 2 IN AV 4 IN MONITOR OUT Location of Controls Controls and T erminals on the TV Item No.
9 (VHS VCR) VIDEO AUDIO Audio OUT Video OUT R L MONO AV 1 IN S VIDEO VIDEO MONO MONO R L AUDIO VIDEO MONO R L AUDIO P B P R Y DVD [ Y- P B- P R ] P B P R Y DVD [ Y- P B- P R ] AV 1 IN AV 2 IN AV 4 IN .
10 How to connect the DVD Input T erminals How to connect the A V Monitor Output T erminals to other equipment The “ Monitor Out ” T erminals output the same signals as main picture on the TV screen and sound from the speaker at that time, e.g. TV programmes or signals from A V1, A V2, A V3 or A V4 input.
11 Connections Connecting Headphones Connect headphones as follows. Y ou can listen to sound from each of the headphones plugs as shown below. Main Headphones plug: When a Main Headphones plug is inserted into the Headphones socket, all speakers will be automatically disconnected; only the Main Headphones will function.
12 TV/A V STR F Volume Adjustment Picture Menu (see page 14, 26) Sound Menu (see page 14, 28) Set up Menu (see page 15, 25) Stereo/Bilingual Sound Selection (see page 35) TV/TEXT Selection (see page 3.
13 General Operation N ? LD/DVD REC - VCR STR HELP DISC SIDE A B TV/A V 1 2 3 45 6 78 9 0 F. P. INDEX HOLD STILL CH SEARCH PICTURE SOUND SET UP TV/TEXT SURROUND 100Hz/ PROGRE MUL TI PIP Volume Adjustm.
14 N ? LD/D VD REC - VCR STR HELP DISC SIDE A B TV/A V 1 2 3 45 6 78 9 0 F. P. INDEX HOLD STILL CH SEARCH PICTURE SOUND SET UP TV/TEXT SURROUND 100Hz/ PROGRE MUL TI PIP On-Screen menu Display from Remote Control ST AND ARD MENU CONTRAST BRIGHTNESS COLOUR SHARPNESS C.
15 TELETEXT OFF TIMER FLICKER REDUC. STROBE CH COLOUR SET TEXT SELECT ENGLISH VCR / GAME OFF OFF DYNAMIC TOP SETUP MENU TUNING MENU PICTURE SHIFT CHILD LOCK CONVERGENCE LANGU A GE OFF OFF A CCESS SETU.
16 Convergence Adjustment mode Prior to adjustment, tune the broadcast signal to the video input signal and operate the set for more than 60 minutes. If the location or direction of the set is changed or moved, the display may be out of alignment.
17 Convergence Adjustment Convergence1 Adjustment for RED, BLUE and GREEN Press to align the horizontal red line with the horizontal blue line. (Becomes a white line) GREEN N - RED ADJUST CONVERGENCE .
18 Convergence Adjustment Convergence2 Adjustment for RED and BLUE This function adjust the convergence of the side part of the screen. Press to select the CONVERGENCE2.
19 1 Press to display the SETUP MENU. Press to select the TUNING MENU. Press to display the TUNING MENU. SET UP TELETEXT OFF TIMER FLICKER REDUC. STROBE CH COLOUR SET TEXT SELECT ENGLISH VCR / GAME OF.
20 T uning Channels The best tuning position is automatically memorized. Automatic T une AUTO TUNE Press to select the “ AUTO TUNE ” . Press to access to the “ AUTO TUNE ” . CH 29 29 SETUP : RETURN TO TUNING MENU TV/A V : TO EXIT A UT O SETUP IN PROGRESS SEARCHING : PLESE W AIT ST ORED CH29 Search Start.
21 Manual T une MANUAL TUNE Press to select the MANUAL TUNE. Press to access to the MANUAL TUNE. Search Start. 1 CH 12 29 MANU AL TUNE PROGRAMME - /+ SEARCH - /+ RETURN TV / AV - EXIT ‘ STR ’ BUTT ON-ST ORE Press to select the desired Programme Number .
22 Fine T uning Under normal reception conditions this function is not required or necessary . However , in areas of poor reception or constant interference, a slight adjustment of the tuning may improve the picture and sound quality . 1 Press to select the FINE TUNE.
23 T uning Channels Programme Number Skip It is possible to skip Programme Number on which no TV stations are tuned appearing on the screen. The function is only effective when selecting Programme Numbers by pressing the Programme Number Up or Down button either on the TV set or on the Remote control.
24 Sound System Selection (Different region use differing systems) This function is used only in the TV mode when the sound is not clear or no sound is produced on a Programme Number , and is not applicable in A V mode . Press to select the “ SOUND SYS ” .
25 Setup Adjustment 1 Press to display the SETUP MENU. 2 Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 3 Press to go back to watching TV .
26 Picture Adjustment 1 Press to display the Picture Menu. 2 Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 3 Press to go back to watching TV . PICTURE TV/A V Notes: • When set to Multi PIP mode, the main and sub pictures are both adjusted simultaneously .
27 Picture Adjustment Set the overall colour tone of the picture. C. TEMP (Colour T emperature) P-NR (Picture Noise Reduction) AI ( Artificial intelligence) SCAN MODE Press to switch between modes ST AND ARD MENU CONTRAST BRIGHTNESS COLOUR SHARPNESS C.
28 Sound Adjustment 1 Press to display the Sound Menu. 2 Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 3 Press to go back to watching TV . SOUND TV/A V Note: Some features are only available with the Surround feature switched off.
29 Sound Adjustment SURROUND MENU Press to select the SURROUND function. MENU VOLUME BASS TREBLE BALANCE SURROUND SUB HEADPHONE HEADPHONE VOL. ON DYNAMIC SOUND By pressing the Normal “ N ” Button on the Remote Control while the Sound menu is displayed, the selected menu will be changed to the Normal Mode.
30 Multi Screen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 F. P. INDEX HOLD STILL CH SEARCH TV/A V PICTURE SOUND SET UP TV/TEXT 100Hz/ PROGRE SURROUND MUL TI PIP Multi PIP MUL TI PIP Press to view two pictures (sub picture in main picture) at the same tme.
31 Multi Screen ( ) Note: The remote control affects the teletext page; so select watching the current programme before making any changes to the programme. Press to freeze the picture, press again to return to watching the current programme. Press to select watching the current programme, the teletext or the picture and text feature.
32 In T OPTEXT mode, the red button moves to the previous page number and the green button moves to the next page number . The yellow and blue buttons correspond to different subjects. These subjects can be accessed by pushing the coloured button. This is the current preferred method of operation in Australia.
33 TELE TEXT Page Selection (T wo ways) Press to increase or decrease the page number by one. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 STILL CH SEARCH 100Hz/ PROGRE SURROUND MUL TI PIP ASPECT Enter the page number directly using 0-9 on the remote control. Press to display special functions.
34 Press to return to normal TV operation. Sub Coded Page Access When T eletext information exceeds more than one page, it may take some time for the automatic changing of the sub pages to reach the sub page you require. It is possible to enter your required sub page and continue watching the normal programme until the correct sub page is found.
35 Advanced Remoto Control Operation Stereo Bilingual Sound Selection Type of broadcast Mode Indicator Type of broadcast Mode Indicator Regular broadcast (Standard Audio) NICAM STEREO STEREO Mode Indicator NICAM .......used in New Zealand, Malaysia,Thailand, Indonesia etc.
36 Manufacturer setting Advanced Remoto Control Operation Remote Control Operation is possible for the VCR ’ s, LD ’ s and DVD ’ s of the various manufacturers.
37 Before you call for service, determine the symptoms and make a few simple checks as shown below . T roubleshooting Snowy Picture Multiple Image Interference Normal Picture No Picture No Colour Scra.
38 Cleaning T o ensure continued excellent performance by this product, periodic cleaning is recommended. The unit contains many plastic parts. For this reason DO NOT use benzine, thinner or other chemicals to clean the unit. DO NOT bring into contact with insecticide or other volatile substances.
39 Specifications Power Consumption TC-51P400H TX-43P400H TC-43P400H / TX-51P400H Power Source AC 220-240 V, 50/60 Hz 228 W Stand-by condition 3.0 W Receiving System Receiving Channels Regular TV VHF BAND 2-12 (PAL/SECAM B, K1) 0-12 (PAL B AUST.) 1-9 (PAL B N.
Printed in Japan MBS0802O0 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www .panasonic.co.jp/global/ Customer ’ s Record The model number and serial number of this product can be found on its cabinet.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic TX-51P400H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic TX-51P400H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic TX-51P400H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic TX-51P400H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic TX-51P400H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic TX-51P400H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic TX-51P400H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic TX-51P400H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
