Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TX-47P950A du fabricant Panasonic
Aller à la page of 39
TX-47P950A Operating Instructions Wide Projection T elevision Model No. Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.
2 W arnings and Cautions .......................................... 3 Before Operating This Set ...................................... 4 Safety Precaution .......................................................... 4 Securing the casters ..............
3 W arnings and Cautions W arnings Unplug the power cord in the event of any malfunction (screen goes blank, no sound, odd sounds, smoke or unusual odors coming from the unit). Unplug the power cord if foreign matter or water falls into the unit, or if the unit is dropped or the cabinet is damaged.
4 W arnings and Cautions Cautions When inserting batteries, ensure that the polarities (positive and negative) are correctly aligned. Insert as shown on remote control. If inserted incorrectly , battery fluid may leak, and fire, injury , or damage to surrounding components may result.
5 Before Operating This Set S-VIDEO VIDEO MONO MONO R L A UDIO MONO P B P R Y P B P R Y AV1 IN AV2 IN A V4 IN MONITOR OUT I COMPONENT I COMPONENT VHF Aerial Connecting the Aerial Cable to the RF in T .
6 Before Operating This Set Connecting the Plug to the W all Outlet Notes: • Main plug types vary between countries. The main plug shown at left may therefore not be the type fitted to your set. • The On/Off switch on this model does not fully disconnect the TV from the mains supply .
7 7 A V3 Input T erminals 8 8 Aerial T erminal (RF In T erminal) 5 9 Monitor Output T erminals 9 10 A V1 Input T erminals 8 1 1 A V2 Input T erminals 8 12 A V4 Input T erminals 8 13 DVD ( Y .
8 Connections How to connect the “ A V1, 2, 3 or 4 ” Input T erminals Notes: • When an S-Video cable is connected to the S V ideo terminal, the corresponding Video input will be switched off and the signal from the S-Video input will be used.
9 Audio OUT P B Y P R DVD( Y- P B- P R ) OUT L R DVD Player S-VIDEO VIDEO MONO MONO R L A UDIO MONO P B P R Y P B P R Y AV 1 IN A V2 IN A V4 IN MONITOR OUT I COMPONENT I COMPONENT MONO R L A UDIO P B .
10 S ound Mut e Press to mute the sound completel y the “ M u t e ” s y mbol will appear . Press a g ain to restore the previous sound level, and cancel the mute . Stereo/Bilin g ual Sound Selection (see pa g e 34) R-T u n e Press to switch to previousl y viewed channel or input mode .
11 AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 TV/A V 5 TV VCR DVD REC General Operation Power (Stand-by) (see page 6) The TV set must first be plugged into the wall out- let and turned on at the power switch. Press this button to turn the TV set On from Standby mode, press it again to turn the TV set OFF to Standby mode.
12 On Screen menu Display from Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV VCR DVD MENU REC TV/A V N R-TUNE OK ASPECT SURROUND F. P . INDEX TV/TEXT HOLD CH SEARCH STILL MUL TI PIP Many features available on this TV can be accessed via the On Screen Display menu system.
13 On Screen menu Display from Remote Control When the “ MAIN MENU ” (EXIT) button is pressed at the Main Menu screen, the screen display will return to the normal viewing condition. When the “ MAIN MENU ” (EXIT) button is pressed at each MENU screen (Picture, Sound, Setup), the screen display will return to the Main Menu screen.
14 Convergence Adjustment Convergence Adjustment mode Prior to adjustment, tune the broadcast signal to the video input signal and operate the set for more than 60 minutes. If the location or direction of the set is changed or moved, the display may be out of alignment.
15 Convergence Adjustment Convergence 2 Adjustment for RED and BLUE This function adjust the convergence of the side part of the screen. Press to select the CONVERGENCE 2.
16 T uning Channels Regional System Selection Press to select the “ SYS SELECT ” . Press to select the appropriate system. The system select indicator will change as follows. CHINA HK/UK ASIA/M.EAST NZ/INDONES AUSTRALIA JAPAN CATV AMERICA SPECL VER E.
17 T uning Channels Channel Allocation • CA TV (USA CA TV) channel numbers as recommended by the joint EIA/NCT A Engineering committee and published as EIA INTERIM ST ANDARD No.6-CABLE TELEVISION CHANNEL IDENTIFICA TION PLAN-MA Y 1983. • The receiving channels are as follows; SYS SELECT CH DISPLAY CHINA HK/UK ASIA/M.
18 T uning Channels Automatic T une This TV uses automatic tuning to determine whether or not the TV can receive a broadcast signal which is being sent, and automatically prepares so that the channel selection can respond to direct select modes. Before Automatic T une, Regional System must already be set (Refer to pages 16).
19 Manual T une T uning Channels Before Manual T une, Regional System must already be set (Refer to page 16). 1 MANUAL TUNE 1 2 Press to select the MANUAL TUNE. Press to access to the MANUAL TUNE. Press to select the desired Programme Number . Press to select the higher or lower channel.
20 T uning Channels Fine T uning Under normal reception conditions this function is not required or necessary . However , in areas of poor reception or constant interference, a slight adjustment of the tuning may improve the picture and sound quality .
21 How to Cancel the Skip Function T uning Channels 1 Press to select the SKIP . Press to change the mode to “ OFF ” . 2 Press to store the Skip function.
22 Owner ID Owner ID allows you to enter a security code (Owner ID) and your personal details into the memory , so that in the unfortunate event of theft it will help the police to trace the owner . If you wish to check the personal details already entered into the TV , press the F (Front panel) and hold for 5 seconds.
23 Setup Adjustment 1 Press to display the MAIN MENU, and then to the SETUP menu. Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 2 3 TV/A V Press to go back to watching TV . OFF TIMER Switches the TV of f within a preset time which you can choose from between 0 to 90 minutes in 15 minutes intervals.
24 Picture Adjustment 1 Press to display the MAIN MENU, and then to the PICTURE menu. 2 Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 3 TV/A V Press to go back to watching TV . MENU Picture menu mode will be memorized for each TV , A V1, A V2, A V3 and A V4 mode.
25 Picture Adjustment C. TEMP (Colour T emperature) D.PNR (Digital Picture Noise Reduction) SCAN MODE Set the overall colour tone of the picture. Press to switch between modes. ST ANDARD W ARM COOL Automatically reduces undesired picture noise. Press to switch between modes.
26 Sound Adjustment 1 Press to display the MAIN MENU, and then to the SOUND menu. Press to select the desired function. Press to adjust or change the function. 2 3 TV/A V Press to go back to watching TV . Note: Some features are only available with the Surround feature switched off.
27 Sound Adjustment SURROUND MENU Press to switch between ON and OFF . Press to display the MAIN MENU,and then to the SOUND menu. Press to select the SURROUND function. Press to switch between ON and OFF . The benefits of surround sound are enormous. Y ou can be completely enveloped in sound; just as if you were at a concert hall or cinema.
28 Aspect Controls MENU TV/A V N R-TUNE OK SURROUND F. P . INDEX TV/TEXT HOLD CH SEARCH STILL MUL TI PIP ASPECT A S PE CT 16:9 14:9 4:3 ZOOM2 JUST ZOOM1 AUTO ZOOM3 AUTO Explanation Picture Mode 4 : 3 ZOOM1 16 : 9 16:9 Signal ZOOM2, ZOOM3 16:9 Signal 4:3 Signal The A UTO position can be set to 16 : 9.
29 Press the Red button: Press the Blue button: Red Blue Main picture Main picture P AP CHANGE P AP CHANGE CHANGE PIP 2 4 AB Sub picture Sub picture P AP CHANGE 2 4 P AP CHANGE Red Green Y ellow Blue A A B B BA Multi Screen Multi PIP 1 2 3 MENU TV/A V N R-TUNE OK ASPECT SURROUND F.
30 Picture and text Picture and text lets you see the current programme and a page of teletext side by side. Press to select watching the current programme, the teletext or the picture and text feature. Note: The remote control affects the teletext page; so select watching the current programme before making any changes to the programme.
31 TELETEXT TELETEXT Picture and text TELETEXT TELETEXT Current programme TV / T eletext mode Press to select the current programme, the teletext and the picture or the teletext feature . During T eletext mode, press to select the teletext feature or the teletext and the picture feature.
32 TELETEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Page Selection Pages can be selected in two ways : a. Press the Up / Down buttons to increase or decrease the page number by one. b. By entering the page number , using 0 - 9 on the remote control. Green MENU Full / T op / Bottom Press the MENU button to display special functions, followed by the Green button.
33 TELETEXT Accessing sub pages When T eletext information exceeds one page, it may take some time for the automatic changing of the sub pages to reach the sub page you require.
34 Advanced Remote Control Operation Stereo / Bilingual Sound Selection Button Function Standby VCR / DVD selection switch Play Stop Pause / Still Record VCR : Fast Forward / Cue DVD : Slow / Search V.
35 Manufacfurer setting Remote Control Operation is possible for the Panasonic VCR ’ s and DVD ’ s equipment. After completion of setting, execute the various operations after pressing the VCR / DVD selection switch.
36 T roubleshooting Snowy Picture Multiple Image Interference Normal Picture No Picture No Colour Scrambled Coloured Patches No Colour Noisy Sound Noisy Sound Noisy Sound Normal Sound Normal Sound Nor.
37 Cleaning The unit contains many plastic par ts . F or this reason DO NO T use benzine, thinner or other chemicals to clean the unit. DO NO T bring into contact with insecticide or other volatile substances. DO NO T allow the unit to come into contact for e xtended per iods with rubber or vinyl products.
38 Power Consumption Power Source AC 220-240 V, 50/60 Hz Stand-by condition: less than 1 W Normal viewing 165 W Receiving System Receiving Channels Regular TV VHF BAND 2-12 (PAL/SECAM B, K1) 0-12 (PAL B AUST.) 1-9 (PAL B N.Z) 1-12 (PAL/SECAM D) 1-12 (NTSC M Japan) 2-13 (NTSC M U.
39 Customer ’ s Record The model number and serial number of this product can be found on its cabinet. Y ou should note this serial number in the space provided below and retain this book plus your purchase receipt as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss and for W arranty Service purposes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic TX-47P950A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic TX-47P950A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic TX-47P950A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic TX-47P950A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic TX-47P950A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic TX-47P950A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic TX-47P950A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic TX-47P950A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
