Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TC-L24X5 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 24
Manual de usuario T V L CD Núm. de modelo: TC-L24X5 TC-L24X5X Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic. Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
2 Cont enido PRECA UCIONES DE SEGURIDAD ..................................................................................... 3 Nota al instalador del sistema de CA TV ...................................................................................
3 PRECA UCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA NO ABRIR, RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descar ga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior . En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario.
4 18. Si se conec ta una antena exterior a la TV , asegúrese de que el sistema de antena esté conectado a tierra para obtener cierta protección ante los aumentos de voltaje y la acumulación de cargas estáticas.
5 DECLARACIÓN DE LA FC C Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el A partado 15 de las Normas de la FCC.
6 Panasonic rec omienda encargar la instalación en la pared a un instalador calificado. La Academia Americana de P ediatría desalienta la visualización de medios para niños menores de 2 años. Para ma yor información visite www .aap.or g. Acc esorios estándares Compruebe que ha recibido todos los elementos que se indican.
7 Instalación de la base 1. Coloque la T V LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana y suave (como una manta) para proteger la pantalla. 2. Utilice el tornillo de ensamble para sujetar el cuello a la base de forma segura. 3. Utilice sólo los tornillos de ensamble proporcionados para sujetar la base a la T V de forma segura.
8 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS P ARTES Contr oles/indic adores de la T V 3 4 5 6 7 1 2 1 Receptor de señal del control remoto • No coloque ningún objeto entre el r eceptor de señal del control remot o de la T V y el control remot o. 2 Indicador LED de encendido/ apagado Encendido: el indicador de encendido/ apagado se enciende de color rojo .
9 Cone xiones Cone xión de la computadora Cable utilizado para la conexión (no incluido con esta T V LCD) • Cable PC/VGA (D-SUB de 15 clavijas) • Cable HDMI • Cable de audio [I/D] Nota: Al conectar el cable, se deberán desconectar del tomacorriente de CA los cables de alimentación de CA de la T V LCD y el dispositiv o ex terno.
10 Cone xión del cable de alimentación de CA Esta T V L CD utiliza un voltaje de entrada nominal de 110-127 V CA. La T V está diseñada para funcionar con sistemas de alimentación unifásicos. P ara reducir el riesgo de descargas eléctricas, no conecte la TV a cualquier otro tipo de sistema de alimentación.
11 Contr ol remoto 1 2 3 4 6 8 10 7 5 9 11 12 13 14 15 16 18 20 23 22 19 17 21 24 25 1 Botón de encendido/apagado • Permite encender o apagar la T V en el modo de espera. 2 Botones numéricos • Permiten cambiar de canal . 3 LAST (ÚL TIMO) • Permite cambiar al canal pr eviamente visualizado.
12 Encendido/apagado de la T V L CD 1. Complete la conexión de los periféricos an tes de encender la T V LCD . 2. Conecte el cable de alimentación de CA de la TV LCD a un tomacorriente de CA. 3. Presione el botón POWER (ENCENDIDO/AP AGADO) ubicado en el control lateral de la T V LCD o utilice el c ontrol remoto para encenderla.
13 4 Configuración de la búsqueda de canales Programa aut o ¿Iniciar la búsqueda de canales disponibles en su área? Programa auto Saltar La búsqueda automática puede tomar 20 minutos o más.
14 Brillo • Aumenta o reduce los niv eles de brillo de acuerdo con sus preferencias personales . (0~100) Color • Aumenta o reduce los niv eles de color de acuerdo con sus preferencias personales . (0~100) Tin te • Con una fuente de señal NTSC conectada a la T V, se puede ajustar el matiz de la imagen a sus prefer encias.
15 Altav o ces de T V • Permite activar/desactivar los altavoces in ternos de la T V . Apagado • Desactiva los altavoces internos de la T V. Sí • Activa los altavoces int ernos de la T V .
16 Programa Modo: • Permite establecer el estado de bloqueo del pr ograma. Clasif . TV en EEUU: • Permite establecer la clasificación de pr ogramas de TV de EE.UU. Clas. películas EEUU: • Permite establecer la clasificación de películas de EE .
17 MTS • Permite seleccionar el modo de audio . • Sólo para canales analógicos. Estéreo: • Selecciona esta opción para la transmisión de programas en estéreo . SAP: • Seleccione esta opción para escuchar un programa de audio secundario, si está disponible.
18 Acer c a de • Muestra la versión y la licencia de software de la T V. Regreso prejados • Permite establecer la c onfiguración inicial. Medios actor Medios actor Elegir medios Selección Volver Acceso med io s de Almacenamient o Fotos Música Salir Vídeos 1.
19 Solución de problemas Antes de comunicarse con el distribuidor o centr o de servicio técnico para obtener asistencia, consult e la sección que aparece a continuación. 1. Asegúrese de que la T V LCD esté conectada al dispositivo . 2. Revise la conexión de los cables.
20 ESPECIFICACIONES TC-L24X5/T C-L24X5X F uente de alimentación 110-127 V CA, 60 Hz Consumo nominal de energía 35 W Consumo de energía en espera 0,5 W Dimensiones (ancho x alto x profundidad) Con b.
21 T abla de compatibilidad de las señales de entrada VIDEO C OMPONENTE ( Y , PB, PR), HDMI Nombre de señal VIDEO COMPONENTE HDMI 525 (480) / 60i, 60p 750 (720) / 60i, 60p 1.
22 Especificaciones compatibles con la función multimedia Fot os Forma to Ex tensión de archivo Resolución de imagen (píxeles) Detalles/restricciones JPEG .
23 LICENCIA Este producto incorpora el siguiente software o tecnología: (1) Este software se basa, en parte, en el trabajo del Grupo JPEG independiente. (2) Software desarrollado por Free Type P roject. Dolby • F abr icado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Sólo Estados Unidos: El desecho puede estar regulado en su comunidad debido a consideraciones ambientales . P ara información sobre el desecho o reciclaje, por fa vor visite la página Web de P anasonic: http://www.panasonic .com/envir onmental o llame al 1-888-769-0149.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic TC-L24X5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic TC-L24X5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic TC-L24X5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic TC-L24X5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic TC-L24X5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic TC-L24X5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic TC-L24X5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic TC-L24X5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
