Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-NT10 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
VQT5A86 P PC Owner’s Ma nual Wire less S pea ker S ystem Mode l No. SC-NT1 0 Thank you for purch asing this pr oduct. Please re ad these in structions ca refully befor e using this product, a nd save this manual for future u se. Regi ste r onl ine at www .
VQT5A8 6 2 IMPORT ANT S AFETY INSTR UCTION S Read thes e operat ing inst ructi ons caref ully bef ore usin g the uni t. Foll ow the safe ty instr ucti ons on the un it and the appli cable saf ety inst ructio ns listed below. Keep these operat ing inst ructi ons handy f or futur e refere nce.
3 VQT5 A86 Turn off the po wer of thi s unit and w ipe with d ry soft cloth. Disconne ct the USB ca ble when the USB cabl e is used. • When it get very dirty , wipe off dirt with a cl oth imm ersed in water an d wrun g strong ly, and t hen wipe wi th d ry soft cloth.
VQT5A8 6 4 T a ble of conte nts IMPORTANT SAFETY INS TRUCTIONS ....... .......... ....... ...... .......... ....... ... 2 Precaut ions ........ .......... ........... .......... .... ....... ...... .......... ........... .......... ........ 2 Maintenanc e .
5 VQT5 A86 Co ntrol refere nce g uid e 5 4 1 2 3 6 7 8 9 10 11 13 14 12 1 T erminal cover 2 S trap ho le 3 AUX IN j ack ( > 11 ) 4 DC IN termi nal 5 RESET • Use a paper clip, etc., to press the switch if thi s unit does not oper ate correctly , like when you cannot turn off/ on the power .
VQT5A8 6 6 ∫ Cautions for us ing around water Confo rm to f ollowin g. Impr oper use may result in a malfun ction. • Secure ly close the te rminal cover . • Do not open or close the t erminal cover with we t hands o r when water dr oplets are on thi s unit.
7 VQT5 A86 This unit h as a built-in batt ery . Ple ase charge the b attery before using this un it for the first time. • If t h e bat tery level is low when this unit i s turned on, the Battery indi cator (red) ( > 5) blinks slowly .
VQT5A8 6 8 Prep aration While charging this unit or af ter charging this unit, turn on t he Bluetooth ® feature of the device and plac e the device near this unit. If you intend to u se an NFC (Near Field Communication)-compatible Bluetooth ® device, proceed t o “ One-T ouch Connection (Connecting by NFC)” ( > 9).
9 VQT5 A86 For NFC-com patible An droi d TM devices only By simply touching this unit to an NFC (Near Field Communication)-compatible Bluetooth ® device, this unit automatically turns on, and performs the starting operation, fr om pairing the Bluetoo th ® device to establishing a connection.
VQT5A8 6 10 Y ou can change the transmission speed to prioritize sound quality or connectivity . • T he default sett ing is “Sound Qua lity Priority M ODE”. When the sou nd is interru pted, select “Connectivity Pr io rity MODE”. 1 Set either of the following mo des.
11 VQT5 A86 It will make the sound played back on th is unit easier to hear by boosting the level of specific frequency band. Press [BOOS T] of this unit to switch the effect on/off. • T he Boost Mode indicator (orange ) lights up. Note • If so und is distorte d during playb ack, switch of f the “Boost Mode” .
VQT5A8 6 12 If receiving a call on the mobile phone connected to this unit with Bluetooth ® , you can make a hands-fr ee call through this unit. Prep aration For connecting Bluetooth ® , refer to “Connecting via Bluetooth ® menu” ( > 8) or “One-T ouch Connection (Connecting by NFC)” ( > 9).
13 VQT5 A86 Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (United S t ates and Puerto Rico)” ( > 18) if you reside in the U.
VQT5A8 6 14 Notes on Speakers • D ecrease the volum e when the audio i s distorted. Specifica tions Amp lifi er se ctio n Output power RMS Outp ut Power 10 % total harmonic distortion Front ch (both ch driven): 2 W per channel (1 kH z, 6 ≠ , Boost Mode ) T otal RMS power: 4W FTC Output Power 1.
15 VQT5 A86 Frequ ency band used This unit u ses the 2.4 GHz fr equency band. Certific ation of this device • Th is uni t confor ms to freque ncy re stric tions and has received certifica tion based on fr equency laws, Thus, a wire less permit is no t necessary .
VQT5A8 6 16 • U se up the batter y before disassembli ng. (For Ca utions of the batter y > 2) • K eep the rubber sheets and the screws out of reach of children to prevent swallowing. • Insu late the A with cel lophane ta pe or similar . • D o not disassemble th e battery .
17 VQT5 A86 Limited War ranty (ONL Y FOR U.S.A. AND PUERT O RI CO) Panasonic P r oduct s Limited W arranty Limite d W arrant y Coverage (For USA a nd Puerto Rico Only) If your produ ct does not work p.
VQT5A8 6 18 THERE ARE NO EXPRESS W ARRANTIE S EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMI TED WARRANTY COVERAGE”. THE W ARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESUL TING FROM THE USE OF THIS PRODUCT , OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY .
19 VQT5 A86 Limited War ranty (ONL Y FOR CAN AD A) Panas onic Ca nada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 P ANASONIC PRODUCT - LIMITED W ARRANTY EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada I nc.
USA Only: Disposal m ay be regul ated in your co mmunity du e to enviro nmental consider ations. For disp osal or rec ycling informa tion, please visit Panasonic website: http://www.panasonic.com/e nvironmen tal/ or call 1- 888-769 -0149. Printed in Malaysia Panasonic Corporation 2013 One Panasonic Way , Secaucus, New Jersey 07094 http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-NT10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-NT10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-NT10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-NT10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-NT10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-NT10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-NT10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-NT10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.