Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-HT40 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 24
RQTV0105-2P P Basic operations .......................................... 10 Control guide ................................................ 11 Making a recording ...................................... 13 The RESET function ............................
2 RQTV0105 FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
3 RQTV0105 System SC-HT40 AV Control Receiver SA-HT40 Front speakers SB-PF40 Surround speakers SB-PS40 Center speaker SB-PC40 Subwoofer SB-W40 Supplied accessories (K2CB2CB00018) (N2QA YB000009) (RSA0007-L) (N1D AAAA00002) (RQCA V0006) Use the numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.
4 RQTV0105 2 1 2 3 4 5 6 1 FRONT L FRONT L FRONT R FRONT R SURROUND L SURROUND L SURROUND R SURROUND R C (center) 1 FRONT L FRONT L 2 FRONT R FRONT R SURROUND L SURROUND L SURROUND R SURROUND R C (cen.
5 RQTV0105 1 FRONT L FRONT L FRONT R FRONT R SURROUND L SURROUND L SURROUND R SURROUND R C (center) 1 FRONT L FRONT L 2 FRONT R FRONT R SURROUND L SURROUND L SURROUND R SURROUND R C (center) C (center.
6 RQTV0105 DVR/DVD-P Step 2 Home theater connections 2 Home theater connections Step Other accessories Stereo connection cable (not included) Left Right Coaxial cable (not included) Turn off all components before making any connections. To connect equipment, refer to the appropriate operating instructions.
7 RQTV0105 FM ANT AM ANT 75 Ω LOOP EXT TV AUDIO LOOP ANT GND DVR/D VD-P L R L R R L OPT 2 OPT 1 COAXIAL DVR/D VD-P TV DIGIT AL IN AC IN ~ DIGIT AL TRANSCEIVER IN OUT IN SUB SPEAKERS (HAUT -P ARLEURS.
8 RQTV0105 TEST L TUNE TUNE TUNE TUNE TUNE TUNE DIST ANCE EXIT DIG INPUT C +4dB L C R SR SL SUBW MENU RETURN SETUP MENU RETURN SETU P ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ft ft ft ft ft VOLUME -L.
9 RQTV0105 TEST L TUNE TUNE TUNE TUNE TUNE TUNE DIST ANCE EXIT DIG INPUT C +4dB L C R SR SL SUBW MENU RETURN SETUP MENU RETURN SETU P ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ft ft ft ft ft VOLUME -L.
10 RQTV0105 Basic operations 1 2 3 4 TUNER FM TV TUNER AM D VR/D VD-P FRONT MUSIC POR T REAR MUSIC POR T POWER INPUT SELECT OR VOLUME 1 POWER INPUT SELECTOR TUNE MENU RETUR N SETUP MUSIC PORT VOLUME ENTER SURROUND MUSIC MUSIC MOVIE SFC -EFFECT C.
11 RQTV0105 Control guide MUSIC MOVIE SFC -EFFECT C.FOCUS -LEVEL TEST ENTER VOLUME TV/VIDEO MUTING VOLUME TOP MENU FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR SUB MENU/ PLAY LIST RETURN SUBWOOFER 1 2 3 7 0 8 9 10 4 5 .
12 RQTV0105 Control guide POWER INPUT SELECTOR TUNE MENU RETURN SETUP MUSIC PORT VOLUME ENTER SURR OUND MUSIC TUNED MONO SLEEP PCM ST ft kHz MHz DIGITAL INPUT DIGITAL DTS PL 2CH MIX SFC M W C.FOCUS Control guide [ 8 , POWER] Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa.
13 RQTV0105 POWER INPUT SELECTOR TUNE MENU RETURN SETUP MUSIC PORT VOLUME ENTER SURR OUND MUSIC TUNED MONO SLEEP PCM ST ft kHz MHz DIGITAL INPUT DIGITAL DTS PL 2CH MIX SFC M W C.FOCUS Main unit [ % DIGITAL, DTS, % PL ΙΙ ] Lights to indicate the source's input signal and decoding format used.
14 RQTV0105 MENU operation This is an outline of the operations you can perform with the MENU. TUNE TUNE TUNE TUNER FM MODE MEMOR Y A UT O MEMO TUNE MODE A U T O EXIT EXIT MONO MEMO CH 1 MEMO CH30 S T.
15 RQTV0105 1. Press [-MENU] to select "TUNER" ➡ "TUNE MODE". 2. Press [TUN E - or + ] to sel ect "PRE SET" ➡ [EN TER] . Select "MANUAL" to cancel. 3. After exiting the menu: Press [TUNE - or +]. The radio MUSIC MOVIE SFC -EFFECT C.
16 RQTV0105 Sound field Adjusting the tone You can adjust the level of the bass and treble. 1. Use the menus to select "BASS" or "TREBLE". ➡ MENU operation on page 14. 2. Press [-] or [+] to adjust the tone. Input signals must be either analog or PCM, and Dolby Pro Logic ΙΙ and SFC must be off ( ➡ page 10) .
17 RQTV0105 Sound field/Other functions Adjusting SFC effects You can adjust the sound field by adjusting the level of the speakers and the delay time of the surround speakers. These adjustments can be made for each SFC mode. To adjust the speaker level 1.
18 RQTV0105 Other settings Other settings POWER INPUT SELECTOR TUNE MENU RETURN SETUP MUSIC PORT VOLUME ENTER SURROUND MUSI C TUNE MENU RETURN SETUP ENTER Setting descriptions INPUT MODE (Input mode) This unit automatically detects whether input is digital or analog, but you can fix the input mode.
19 RQTV0105 MENU MENU MENU MUSIC MOVIE SFC -EFFECT C.FOCUS -LEVEL TEST ENTER VOLUME TV/VIDEO MUTING VOLUME TOP MENU FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR SUB MENU/ PLAY LIST RETURN SUBWOOFER 1 2 3 7 0 8 9 10 4 5.
20 RQTV0105 MUSIC MOVIE SFC -EFFECT C.FOCUS -LEVEL TEST ENTER VOLUME TV/VIDEO MUTING VOLUME TOP MENU FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR SUB MENU / PLAY LIST RETURN SUBWOOFER 1 2 3 7 0 8 9 10 4 5 6 > = u q .
21 RQTV0105 Specifications Specifications (IHF'78) g AMPLIFIER SECTION RMS output power of each channel driven 10 % total harmonic distortion 1 kHz front CH 90 W per channel (4 Ω ) 1 kHz surr.
22 RQTV0105 Warranty (U.S.A.) 26 RQTV0105 Reference Warranty (U.S.A.) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infanter í a, Km.
23 RQTV0105 Warranty (Canada) Warranty (Canada) Pa na son ic C a na da I nc. PANA SONIC/TECHNICS PRODUCT – LIMITED WARRA NTY Panasonic Canada Inc. w arrants this product to be free from defects in mat erial and workman ship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below from the date of original pu rchase.
Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-HT40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-HT40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-HT40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-HT40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-HT40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-HT40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-HT40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-HT40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
