Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-AKX18 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
Confidential Until: 9 May 2014 Owner’s Manual CD Stereo System Model No. SC-AKX18 Thank you for purchasing this product. For optimum performanc e and safety, plea se read these instr uctions carefully . Please keep this manual for future reference. If you have any questions, vi sit: www.
Confidential Until: 9 May 2014 2 RQT9899 Do the procedures wit h the remote co ntrol. You can also use the buttons on the main unit if they are the same. Your system and the illustrations can look differently. These oper ating instructions a re applicable to the following system.
Confidential Until: 9 May 2014 3 RQT9899 Safety precautions WA R N I N G ! Unit • To reduce the risk of fire, e lectric shock or product damage, – Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit.
Confidential Until: 9 May 2014 4 RQT9899 T able of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . 2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confidential Until: 9 May 2014 5 RQT9899 Supplied accessories Check and iden tify the supplie d accessories. Use numbers indicated in pare ntheses when ask ing for replacement part s. (Product numbers cor rect as of April 2014. Thi s may be subject t o change.
Confidential Until: 9 May 2014 6 RQT9899 Connections Connect the AC power s upply cord only after all the other connections h ave been made. 1 Connect the FM indoor ante nna. Put the antenna wher e there is the best rece ption. 2 Connect the speakers .
Confidential Until: 9 May 2014 7 RQT9899 Overview of controls A Standby/on switch [ ` ], [ 1 ] Press to turn the unit from on to standby mode or vice versa.
Confidential Until: 9 May 2014 8 RQT9899 Preparing media Disc 1 Press [USB/CD] to select “CD”. 2 Press [CD x ] (main unit: [ x OPEN/CLOSE]) to open the disc tray. Put in a dis c with th e label fa cing up. 3 Press [CD x ] (main unit: [ x OPEN/CLO SE]) again to close the disc tray.
Confidential Until: 9 May 2014 9 RQT9899 Media playback The following marks indicate the availability of the feature. Basic playback CD USB BLUETOO TH Note: Depending on the Bluetooth ® device, some operations may not work. Viewing available information CD USB BLUETOO TH You can vie w the available information on the display panel.
Confidential Until: 9 May 2014 10 RQT9899 █ Note on disc • This system can play C D-R/RW with CD-DA or MP 3 format content. • Before playback , finalize the disc on t he device it was recorded on. • Some CD-R/RW cannot be played becaus e of the condition of the recording.
Confidential Until: 9 May 2014 11 RQT9899 Radio Preparation Press [RADIO/AUX] to select “FM”. Manual tuning 1 Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”. 2 Press [ R , T ] to select “MANUAL” and then press [OK]. 3 Press [ 2 / 3 ] or [ 5 / 6 ] to tune in to the station.
Confidential Until: 9 May 2014 12 RQT9899 Clock and timers Setting the clock This is a 12-hour clock. 1 Press [SETUP] to select “CLOCK ”. 2 Press [ R , T ] to set the time and then press [OK]. To check the time Press [SETUP] to select “CLOCK” and t he press [OK].
Confidential Until: 9 May 2014 13 RQT9899 External equipment You can connect a VCR, DVD player etc., and listen to the audio through this sy stem. Preparation • Disconnect the AC powe r supply cord. • Turn off all equipment a nd read the appr opriate operating instructions.
Confidential Until: 9 May 2014 14 RQT9899 Tr o u b l e s h o o t i n g Before requesting servic e, make the followi ng checks. If you are in doubt about s ome of the check point s, or if the solutions indicated do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (Unit ed States)” on page 19.
Confidential Until: 9 May 2014 15 RQT9899 █ Main unit displays “ADJUST CLOCK” • The clock is not set. Adjust the clock. “ADJUST TIMER” • The play timer is not set. Adjust the play timer. “AUTO OFF” • The system has not been used for 20 minutes and will turn off within a minute.
Confidential Until: 9 May 2014 16 RQT9899 Specifications █ Amplifier section RMS output power stereo mode Front Ch (both ch driven) 175 W per channel (4 Ω ), 1 kHz, 30% THD Total RMS stereo mode p.
Confidential Until: 9 May 2014 17 RQT9899 Spanish quick reference / Referencia rápida en español Cone xiones Conecte el cable de alimentación de CA sólo después de haber hecho todas las demás conexiones. 1 Conecte la antena interior de FM. Coloque la antena donde la recepción sea la mejor.
Confidential Until: 9 May 2014 18 RQT9899 Reloj y temporizadores Configuración de la hora Este es un reloj con un sistema de 12 horas. 1 Pulse [SETUP] para seleccionar “CLOCK”. 2 Pulse [ R , T ] para configurar la hora y de spués pulse [OK]. Para revisa r la hora Pulse [SETUP] para seleccionar “CLOCK” y después pulse [OK].
Confidential Until: 9 May 2014 19 RQT9899 Limited W arranty (ONL Y FOR U .S .A.) Panasonic Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage (For USA Only) If your product does not work properly bec.
Confidential Until: 9 May 2014 Panasonic Corporation of North America Two Riverfro nt Plaza, Newa rk, New Jersey 0710 2-5490 http://www.panasonic.com © Panasonic Corpora tion 2014 Printed in Malaysia RQT9899-P L0414LC0 En Sp SC-AKX18 P RQT9899-P EN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-AKX18 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-AKX18 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-AKX18, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-AKX18 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-AKX18, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-AKX18.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-AKX18. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-AKX18 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
