Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-AK210 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
RQT6713-2B CD Stereo System Operating Instructions Model No. SC-AK310 SC-AK210 SC-AK110 Note: “EB” on the packaging indicates the United Kingdom. Before connecting, operating or adjusting this pro- duct, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference.
RQT6713 2 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. These operating instructions are applicable to the following systems. Unless otherwise indicated, illustrations in these operating instructions are of SC-AK310.
RQT6713 3 (F or United Kingdom) (“EB” area code model only) For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug.
RQT6713 4 AC mains lead .............................................. 1 p c. For United Kingdom For Continental Europe (RJA0044-3C) (RJA0043-1C) For Russia and Ukraine For Australia and (RJA0019-2K) New Zealand (RJA0035-X) Remote control transmitter .
RQT6713 5 Batteries The remote contr ol Aim at the sensor, avoiding obstacles, at a maximum range of 7 meters directly in front of the unit. • Keep the transmission window and the unit’s sensor free from dust. • Operation can be affected by strong light sources, such as direct sunlight, and the glass doors on cabinets.
RQT6713 6 1 FM indoor antenna T ape the antenna where reception is best. For Europe Adhesive tape FM indoor antenna For Australia and New Zealand AM loop antenna 1 2 2 AM loop antenna Stand the antenna up on its base. For Australia and New Zealand For Europe 1 1 2 2 Set-up Connect the AC mains lead only after all other connections have been made.
RQT6713 7 1 AC supply indicator (AC IN) This indicator lights when the unit is connected to the AC mains supply. 2 Standby/on switch ( f f f f f /I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
RQT6713 8 CDs CD selection Choose CDs with this mark: Do not: • use irregularly shaped CDs. • attach extra labels and stickers. • use CDs with labels and stickers that are coming off or with adhesive exuding from under labels and stickers. • attach scratch proof covers or any other kind of accessory.
RQT6713 9 Starting play from a specific track Remote control only 1 Press [DISC] and (within 10 seconds) [1] – [5] to select the disc. 2 Select the track with the numbered buttons. To select track 10 or over, press [ X 10] then the two digits. Play starts from the selected track.
RQT6713 10 The radio: manual tuning Preparation: Press [ TUNER BAND] to select “ FM ” or “ AM ” . Automatic presetting Do the following once each for FM and AM. Preparation: Tune to the frequency where pre-setting is to begin. Hold down [PROGRAM] until the frequency changes.
RQT6713 11 You can use either deck 1 or deck 2 for tape playback. Use normal position tapes. High position and metal position tapes can be played, but the unit will not be able to do full justice to the characteristics of these tapes. 1 Press [ : , TAPE].
RQT6713 12 75 Ω coaxial cable (not included) 1 2 (For United Kingdom only) Antenna plug adaptor (included) FM outdoor antenna (not included) 30 mm 15 mm 1 2 3 Shield braid Core wire Reducing noise when recording AM Remote control only Hold down [PLAY MODE] while recording.
RQT6713 13 A demonstration of the display is shown if you have not set the clock. You can reduce the power consumed in standby mode by turning it off. During standby mode Hold down [-DISP/–DEMO] until “NO DEMO” is displayed.
RQT6713 14 To cancel the timer Press [ r PLAY/REC] to clear the timer indicator from the display. (The timer comes on at the set time everyday if the timer is on.) To change the settings (when the unit is on) To change the play/record times Do steps 1, 2, 3 and 5.
RQT6713 15 T r oubleshooting guide If the surfaces are dirty To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. • Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. • Before using a chemically treated cloth, read the instructions that came with the cloth carefully.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT6713-2B G1002CP2013 En Specifications SPEAKER SECTION SB-AK210 Type 2 way, 2 speaker system Speaker(s) Woofer 16 cm cone type Tweeter 6 cm cone type Impedance HIGH 6 Ω LOW 6 Ω Input power HIGH 110 W (Music) LOW 110 W (Music) Output sound pressure level 86.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-AK210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-AK210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-AK210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-AK210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-AK210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-AK210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-AK210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-AK210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
