Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB-AK770 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 24
Operating Instructions CD Stereo System Model No. SC-AK770 RQTV0286-2B EG EB GN T able of contents Caution for AC Mains Lead ...................... 3 Safety precautions ................................... 4 Placement of speakers ......................
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 2 Ins id e of pr od uc t T uot teen sisällä Pro duk te ts i nns ide SUOMI (Ba ck o f pr oduct ) RQTV0286-1B.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 3 For United Kingdom, “EB” area code model only . For you r saf et y , pl ea se re ad th e fo llo win g tex t ca re ful ly . Thi s ap pl ia nc e is su pp li ed w it h a mou ld ed t hre e pi n mai ns p lug f or your s afe ty a nd c onv eni enc e.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 4 Placement of speakers Fron t sp ea ker s ar e des ig ne d id en tic a lly s o tha t no l ef t or r ig ht ch ann el or ie nt at ion i s ne ce ss ar y.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 5 Making the connections Con ne ct t he AC mai ns l ead o nly a f ter a ll th e oth er c on ne cti ons h ave be e n mad e.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 6 Optional antenna connections Optional antenna connections Use a n ou td oo r ant enn a if t he ra di o rec e pt ion i s po or. Note: Dis c onn ec t t he ou td oo r ant enn a wh en th e uni t is n ot in u se.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 7 DEMO function - 7 STOP , – DEMO Whe n th e uni t is fi rst p lu gg ed in , a dem on str at ion o f it s fu nc ti ons m ay be sho wn o n the d is pla y . If th e de mo se t ti ng is o f f, you ca n sh ow a de mon st rat io n by se le ct in g “DEM O ON” .
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 8 Main unit Ref er to t he nu mb er s in p are nth es es f or pa ge r efe ren ce. B ut to ns l ab ell e d suc h a s 1 fun c tio n in exa c tly t he s ame w ay as t he c on tro ls o n the remote control.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 9 Remote control Bu t ton s la be lle d su ch a s 1 fu nc ti on in ex ac tl y the s am e way a s the c o ntr ol s on th e ma in un it.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 10 Basic play Basic play 1 Pr es s [ 0 , O PEN / CLO SE ] o n th e m ai n uni t to o pe n th e t ray. The u nit t ur ns on, l oa d a di sc in t he c urr en t tray w it h the l ab el facing up.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 11 Ch ec ki ng t he t ra ck in fo rm ati on Y ou c an se le c t a de sir ed d is c di sp lay mo de.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 12 Th e bu t ton s de s cri b ed f or “C as s et te t a pe – P lay a nd r e co rd” ar e ma in ly u si ng th e m ai n uni t un le s s ind ic at e d oth e r wi se . Basic play Basic play Use n or mal p o sit io n ta pe s.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 13 Using the FM/AM radio Manual tuning Manual tuning 1 Pr es s [ FM /A M ] ( ma in u ni t: [ FM /A M / M U SI C P . ] ) to s el e ct “FM” or “ AM” . 2 Pr es s [ PL A Y MO DE ] to s el e ct “ MA NUAL ”.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 14 Setting the clock Setting the clock Thi s is a 24 -ho ur c lo ck . 1 Pr es s [ CLO CK / T IM ER ] t o se l ec t “C LOC K” .
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 15 Using sound effects Changing the sound quality: Preset EQ Changing the sound quality: Preset EQ Pre s s [ PRES ET EQ ] re p ea te dl y to se l ec t you r de si re d s et ti ng.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 16 Connecting the Universal Dock for iPod Connecting the Universal Dock for iPod Y ou c an c har ge an d pl ay your i Pod by c on nec t ing a U ni ver sal D oc k for i Pod ( SH -PD1 0, sol d se pa ra tel y) to th is un it.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 17 1 Re du c e th e volu m e an d co nn ec t th e US B ma s s sto ra g e devi ce. 2 Pr es s [ 6 , U SB ] to s t ar t pl ay. To A c t i o n Paus e pl ay Pres s [ 6 , U SB ] . Pres s ag ain t o res ume p lay .
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 18 Using other equipment (continued) High-speed rec ording Recording speed: CD to US B dev ic e : Fo ur tim es ( ma xi mum of 4x) t he no rm al speed. CD- RW to USB d ev ic e : T wo ti mes ( 2 x) the n or mal s p ee d.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 19 Di spl ay fu nc ti on Thi s fun c tio n all ow s you to d is play t he in for ma tio n dur in g re co rdi ng. Pre s s [ DI SPL A Y ] re p ea te dl y dur in g USB r e co rd ing m od e.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 20 Bef ore r eq ue sti ng s er v ic e, mak e the f oll ow ing c he c ks. I f you ar e in d oub t ab o ut so me of t he c he ck p oi nt s, or i f the s ol uti on s i nd ic at ed i n the ch ar t d o not s ol ve the p ro bl em, c on sul t your d ea ler f or in st ruc t ion s.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL 21 ■ Using the USB device Page No respon se when [ ¶ REC, TAPE] b ut to n is presse d. • Dis c onn ec t th e USB d ev ic e an d the n re co nne c t it b ac k. A lte rn ati vel y , tur n th e uni t of f an d then back on.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 22 Specifi cations AMPLIFIER SECTION RMS output power Front Ch (both channels driven) 250 W per channel (6 Ω ), 1 kHz, 10% THD Sub.
RQT8043 RQTV0286 ESP AÑOL ESP AÑOL ESP A ÑOL ESP AÑOL ESP AÑOL 23 Maintenance If t he s ur f ac es a re d ir t y T o cl ea n th is u ni t, w ip e wi th a s of t , dr y c lot h. • Neve r use a lc oh ol, p ain t th inn er or b en zine t o cl ea n thi s uni t.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net Pur sua nt to a t the d ir ec ti ve 20 04 /108 / EC, ar ti cl e 9 (2 ) Pana s oni c T es tin g Ce nt re Pana s oni c Ma rke ti ng Eur op e Gm bH Win sb er gri ng 15, 22525 Ham bu rg, G erm any RQTV0286-2B L0408KE2058 En RQTV0286-2B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SB-AK770 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SB-AK770 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SB-AK770, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SB-AK770 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SB-AK770, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SB-AK770.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SB-AK770. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SB-AK770 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
