Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PV-27DF4 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 76
Getting Started T V Op era tio n Disc Operation Information T V / D VD Combination Operating Instructions Mod el No. • Init ial Set up and C onnec tio n Proc edure s are on p age 18. MUL TI FORMA T PLA YBACK *Ability to play back may depend on recording conditions.
2 Before Us ing For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo On your purc hase of one of the mo st sophistic ated and reliab le product s on the mar k et today .
3 Getting Started Getting Started T V Op era tio n Disc Operation Information T able of Contents Getting Started TV Operation Disc Operation Information Bef ore Us ing .................................................................................. 2 Saf et y Prec aut ion s / Me sure s de sé cur ité .
4 Safet y P recautions / M esures de sécurité For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo WARNING TO P REV ENT F IRE OR SHOCK HA Z ARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT T O R AIN O R MOIS TURE .
5 Getting Started CAUTI ON : L ASER R AD IA T ION W HEN OPEN . DO NOT ST A RE I NTO BE AM . (Insi de of product) This televisi on receiver pr ovides display of television c losed c aptionin g. This symb ol warns the us er that uninsulated voltag e within the uni t may hav e suf f icient magnitude to c ause elec tri c shock.
6 IMPOR T AN T S AF E GU ARDS AND P RE CAU TIONS For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 4 DO NOT BLOCK V ENTIL A TION HOLES V enti lation o pening s in the c abinet r elease h eat gene rated dur ing ope ratio n.
7 Getting Started 1 SAFE ANTE NNA AN D CABLE CONNEC TION An o utsid e antenna or c abl e system mus t be properly grounded to pro vide some protection agai nst built up s tati c charg es and vo ltag e.
8 Info rmation ( Un it) For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo • Inse r t so the p oles (+ and - ) m atch th ose in t he remote control.
9 Getting Started Info rmation ( Disc) * A proce ss that allows p lay on compatib le equipmen t. Discs that can b e pla yed Disc s that c annot b e played DVD wit h Region N o.
10 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo • The re gion num ber of thi s player is “ 1 ”. • The p layer will p lay DVD -Vi deo mar ked wi th labels bearing “ 1 ” or “ AL L ”.
11 Getting Started Loc ation of Cont rols Remote Control Buttons 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 31 29 30 1 OPE N / CLOS E Op ens or c los es th e disc t ray. 2 POWER T urn s the un it on or o f f. 3 DISPLA Y Dis plays t he T V st atus a nd cl ock .
12 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo F ront V iew Unit Bu tto ns 1 Bui lt I n Sp eak ers Equip ped w ith 2 f ront s peake rs.
13 Getting Started Rear V iew 1 AC Powe r Plug Wh en plu gged i nto an AC out let, t his un it co nsum es 1.5 W of ele ctr ic p ower in O FF cond it ion . 2 Optical digital audio output connector Out put s audi o sign al. (Dig ita l ) 3 Aud io O ut put C onn ec to r (L/R) Out put s audi o sign al.
14 Connec tions For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Antenna Connecti on Conne ct the c able fr om Antenna to the V HF/ UH F terminal on t he unit.
15 Getting Started Connec ts VCRs and other p eripheral e quipment A V I nput te rmina l 1 is use d Connecting the “1 , 2” A V Input T erminals • Simi lar co nnec tions a re availab le at the “1, 2” AV input te rmin als. • A V Inpu t termi nal 2 is loc ated o n the fr ont of the un it.
16 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Enjoy the power f ul movie theate r and hall- like sound available with multip le channel audio found on DVD s by connect ing an amplif ier and speaker s.
17 Getting Started IMPO RT ANT NOTE: Caut ion f or opt ic al dig it al aud io out pu t connector: • Whe n con nect ing an a mplif ie r (with a n optic al digit al inpu t conn ecto r) which do es not.
18 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Please make all ca ble or antenna co nnectio ns before power ing on. Plug the unit p ower cor d into an AC wall outlet.
19 TV O pe r a t i o n 5 P ress ▲▼ to sele ct “ A UTO SET ,” then press SET . • Af ter Cha nnel Aut o Set is f inishe d, Cloc k Auto Set wi ll be per f orm ed. (I f cloc k is set ma nually , Clo ck Auto S et will no t be per f orm ed.) 2 P ress ▲▼ ◄ ► to se lec t “CH.
20 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo SET CLOCK 10/25/2004 MON 11:45AM DST:ON SELECT: SET:SET END :ACTION 4 P ress ▲▼ to sele ct “M ANUAL ,” then press SET .
21 TV O pe r a t i o n 3 P ress ▲▼ to sele ct “ TIM E ZONE AD JUST” and p res s SET to sub tr act or ad d hour ( s) as ne ces sar y. 4 Pres s ACTION t w ice t o exit . (Only w hen Auto Clock is s et. ) 1 P ress ▲▼ ◄ ► to se lec t “CLOCK.
22 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Method 1 : Method 3: 1 Pres s ACTION f or MA IN M ENU. 2 P ress ▲▼ ◄ ► t o sel ect “ T V” , then pre ss SET fo r SET UP T V sc reen .
23 TV O pe r a t i o n When se lecting CA BLE c hannels 100 to 1 25 wit h the NU MB ER k eys, fir st pres s the 100 ke y , and then enter the remainin g two di gits. Pres s R- TUNE t o disp lay th e la st cha nne l you were watching. Press M UTE to inst antly mute the so und.
24 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo The foll owing are possib le audio broadc ast t ypes and on -sc reen displays.
25 TV O pe r a t i o n ON TIMER 10:00AM CH 05 CANCEL:ADD/DLT SELECT: SET:SET END :TIMER SET TIMER ON TIMER SLEEP TIMER: 0 SELECT: SET:SET END :TIMER This unit c an be set to automat ically p ower on in one of 2 mo des (T V o r Disc.
26 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Close d Capti on is ... This multi -us e system not only allows the hearing impaire d to enjoy selected progr ams, but also allows one to watc h prog rams wit h the volume mute d.
27 TV O pe r a t i o n Close d Captio n narrati on, if available, is displayed when MU TE butto n is pressed f or silence. 1 Pres s ACTION t o displ ay MA IN MENU . • Whe n a disc supp or tin g clos ed ca ptions i s used, the s ubtitl e and th e clo sed c aptio n may overl ap.
28 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 1 Do st eps 1 - 5 at l ef t . 2 P ress ▲▼ to select “ AUDIO MENU . ” 3 Pres s SET t o sel ect d esired mode.
29 TV O pe r a t i o n Pres s ACTION t o displ ay MA IN MEN U. 1 P ress ▲▼ ◄ ► to select “T V . ” 2 Pres s SET t o disp lay SET UP TV s c r e e n . 3 P ress ▲▼ to sel ect “ SET UP VIDE O/AUDIO . ” 4 Pres s SET t o display . 5 P ress ▲▼ to select “V IDEO ADJUS T .
30 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo When “ ON ” is selecte d, the picture is displayed even when a broadcast si gnal is weak or non - existent.
31 TV O pe r a t i o n V - Chi p Control F eatures 1 Pres s ACTION t o displ ay MA IN MENU . A 4 - digit co de must be entered to vi ew a bloc k ed pro gram or change r ating set tings. • Som e renta l movie s do not inc lude V- Chi p data. • Do not f orget yo ur sec ret co de.
32 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 1 P ress ▲▼ t o sel ect “U S MOVIES . ” • “ NE X T P AGE” disp lays CAN AD IA N V- Chip set ting s menu.
33 TV O pe r a t i o n 1 P ress ▲▼ t o sele ct “U S T V PROG R AM S.” • “ NE X T P AGE” disp lays CAN AD IA N V- Chip set ting m enu. Pleas e refer to p ages 3 4 -3 5 for more d etails o n Canadi an tape s or broadcasts. 3 P ress ▲▼ t o sele ct “CHA NGE SETTI NGS.
34 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Canadian English Language Ratings 1 P ress ▲▼ to sel ect “ NE XT PAG E . ” 2 Pres s SET t o display screen.
35 TV O pe r a t i o n Canadian F rench La nguage Ratings 9 Rep eated ly pre ss ▲▼ to sel ect a nd SET t o set ra ting s to b e blo cked . 1 0 Press A CTION three ti mes to ex it this mode. 1 P ress ▲▼ t o sele ct “N EX T P A GE . ” 2 Pres s SET to di splay sc reen .
36 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo <Ca n ad i an F r en c h Rat in g.
37 TV O pe r a t i o n Displa y F eature 12:00PM CH 08 STEREO SAP MONO RATING:PG-13 Press D ISPL A Y to display or remove the overlay . When you c hange channels, channe l number will be displ ay ed.
38 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 3 Press OP EN /CLOSE. • If a disc i s alread y inser te d, go to step 5 . (D epen ding on the di sc, play back may st ar t automatic ally .
39 Disc Operation 1 Pres s SEA RCH /S L O W + o r SE ARCH / SLOW- dur ing pl ay . • Sea rch sp eed, sl ow at fi rst, i ncrea ses wi th eac h addit ional p ress of t he but ton up t o 5 levels. 2 Pres s PLA Y to rele ase. 1 P ress SKIP+ | or SK IP- | dur ing play .
40 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Some DVD s have more than one tit le, e. g. movies . If the disc of fer s a title m enu, you can s elect the de sired titl e number .
41 Disc Operation Y ou c an change t he audio soundt rack language, selec ted at Set tings for DVD Oper ation, to a dif fe rent language if avail able. (Se e pag e 5 4.) ( This operat ion wor ks only with dis cs on which mult iple audio soundt rack language s are recorde d.
42 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo • Whe n clo sed c aptio ning is us ed alo ng wit h subti tle s, they may over lap. If s o, turn o ne func tio n of f.
43 Disc Operation Y ou c an enlarge speci fic p or tions of a pic ture and sele ct the zoo m ratio using th e Z OO M butto n on the remote dur ing DVD playback. 1 Pres s ZOOM r ep eate dly t o chan ge disp lay as fo llows . • Y o u can en large t he ce nter por t ion of th e imag e to one of 2 magn if icat ions.
44 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo • This u nit was desi gned f or playba ck only. DVD - R A M rec ordi ng is not p ossib le.
45 Disc Operation Direct Navigator Page1/4 No. Date Length Title SELECT: SET :SET END:TITLE 1 2 3 4 01:00:00 00:30:00 01:30:25 02:00:50 Drama Pana NEWS Tigers vs. Giants Dinosaur 2002/12/24 5:15:41AM 2002/12/25 4:31:49AM 2002/12/25 8:24:25AM 2002/12/25 12:45:00AM 1 Pres s D.
46 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Disc Operation - Using In format ion Screen- SET SELE CT ▲▼ ◄ ► NUMB E R keys DISPL A Y a.
47 Disc Operation • When appears o n the screen w hile a butto n is being press ed, it means that t he co rresp onding oper ation is prohibi ted by the unit or the disc . a. TRAC K: Go direc tly to a pres et track numb er . c.Pla y mode: When Play mode is s et (see pages 5 0 - 5 1), the mode name is displayed.
48 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo SET SELE CT ▲▼ ◄ ► NUMB E R .
49 Disc Operation b.REPE A T MOD E: REPE A T M OD E can be s electe d. 1 Pres s DIS PL A Y t w ice in Pl ay or Sto p mod e to disp lay “On- Scr een Display . ” 2 Pres s SET to e nter. Cursor m oves to th e rig ht . Chan ge t he it em by pressing ▲▼ and p ress S ET .
50 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo • Up to 15 trac ks ca n be pro gramm ed. • “ ◄ ” or “ ► ” (dep ending on dis c) indicate s addit ional PR OGR AM P L A Y sc reen.
51 Disc Operation T rac ks are played in random order . 1 Pres s ACTION i n Stop m ode t o disp lay MA IN MEN U. 2 P ress ▲▼ ◄ ► t o sel ect “DVD.” 3 Pres s SET to d ispl ay D VD M AI N MENU . 4 P ress ▲▼ t o sele ct “PL A Y M ODE . ” 5 Pres s SET to d ispl ay PLA Y M ODE screen.
52 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Some DVD s are recor ded at lower than average volume levels. For thes e DVDs, this unit c an be set so that t he average volume is increased automati cally .
53 Disc Operation Enjoy a surro und- like effec t if you are using t wo front spe akers only . The ef fect is broadened an d sound seems to c ome f rom vir tual spea k ers on eit her side if the dis c has surro und signals recor ded on it. Pres s VSS in D isc mo de.
54 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 1 Pres s ACTIO N in Stop m od e to disp lay MA IN MENU . 2 P ress ▲▼ ◄ ► to select “DVD .
55 Disc Operation • Whe n appe ars on t he scr een wh ile a but ton is b eing pr esse d, it mea ns that th e cor res pondi ng ope ration i s prohib ited by the un it or the di sc.
56 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Selec t the digit al outp ut to be output f rom the optic al digit al audio outp ut connec tor of the unit.
57 Disc Operation • When appears o n the screen w hile a butto n is being press ed, it means that t he co rresp onding oper ation is prohibi ted by the unit or the disc . 8 Pres s ACTION t o redi splay DVD MA IN ME NU and g o to ste p 4 to set up an othe r ite m.
58 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 4 Pres s ▲▼ to sel ect “ T V MODE .
59 Information These disp lays will aler t you to a misse d operati on or provide f ur ther instr uctio ns. W arning and Instruct ion Displa y s OSD CAUTION Page PLE ASE SE T CLOCK BY PRES SIN G ACTIO N KE Y If you at tempt to set or review a T imer Reco rding or set the O n- Timer an d the Cloc k is not set.
60 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Check t he following p oints onc e again if you are having tro uble with yo ur unit.
61 Information PR OBLEM C ORREC TION Page Play fai ls to sta r t even when PL A Y is pr es se d... This un it can not play disc s othe r than DVD s and CD s. 9 The dis c may be dir t y and req uire cl eaning. 10 Pict ure is distor te d dur ing rap id advan ce or ra pid rever se.
62 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Conexión de l a anten a Conec te el cab le de la antena al terminal VH F/U HF de la unidad.
63 Information Por favor realic e todas las c onexiones del cab le o antena antes de co nectar la alimentación. Enchufe el c able de aliment ación de la unidad en un tomac or riente de CA . Los ajustes se reali zan automátic amente. Cuando se ter mina al conf igurac ión, aparecerá la siguiente pantalla.
64 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Méto do 3: 1 Pres ione ACTI ON pa ra ac ced er al MENU PRIN CIP AL .
65 Information 3 Pres ione O PEN / CLOSE . • Si ya est á inse r tado un di sco, vaya al pas o 5. (Dependiendo del disco, la reproducción puede comenzar automátic amente. ) 1 Presi one PO WER en e l cont rol rem oto o en la u nid ad. 4 Colo que un d isco en l a band eja de discos.
66 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo 1 Pres ione ST ILL dur ant e la reproducción. • DVD : La un idad in gresa rá en el m odo de i magen fij a .
67 Information Direct Navigator Pagina1/5 No. Fecha Longitud Titulo ELEGIR: FIJAR :SET TERMINAR:TITLE 1 2 3 4 01:00:00 00:30:00 01:30:25 02:00:50 Drama Pana NEWS Tigers vs. Giants Dinosaurio 2002/12/24 5:15:41AM 2002/12/25 4:31:49AM 2002/12/25 8:24:25AM 2002/12/25 12:45:00AM 1 Pres ione D.
68 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Lim i te d War r an t y P ANASONIC C.
69 Information or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up ad just ments, misadjustment of consumer controls, .
70 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Angle So me DVD di sc s feat ure sc ene s simu ltan eou sly sh ot fr om dif fe rent a ngle s.
71 Information Speci fic ations • Des igns an d spec i fi ca ti ons are s ub jec t to change without no tice. Note Display Pic ture T ub e 27 inc h, me asure d diag onal ly pur e fl at Pic ture Tube.
72 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo Inde x A Acc essor ies ................................................. 2 ACTION but ton .
73 Information S Safet y Precaut ion ........................................ 2 Safet y Precaut ions ...................................... 4 SE ARC H / SLOW+ ................................... 1 1 SE ARC H / SLOW- ...................................
74 For a ssi st an ce, p le ase c al l : 1- 80 0 -21 1- P AN A( 726 2) o r , co nta ct u s vi a th e web a t: ht t p: / /w w w. pan aso ni c.c om / co nt ac tin fo NO TES.
75 Information.
Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Sales Company (“PSC”), Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infantería, Km.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic PV-27DF4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic PV-27DF4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic PV-27DF4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic PV-27DF4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic PV-27DF4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic PV-27DF4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic PV-27DF4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic PV-27DF4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
