Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PT 56DLX25 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 80
LSQT1057 A Multimedia Projection HDTV Operating Instructions PT-56DLX75/PT-61DLX75/PT-56DLX25 Models No. (USA) Three Important Reasons to Register Your Product Immediately! 1 Protect Your New Investment... Register your new Projection Display for insurance purposes in case your new Projection Display is stolen.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 2 1) Read these instructions before using, connecting or adjusting this product. 2) Keep these instructions for future reference.
3 Getting Start ed The Lamp is a consumable item and has a life. The lamp should be changed as soon as possible once the lamp warning message appears. (See page 66.) If the lamp is damaged, please contact your nearest dealer. Due to the characteristics and use conditions of in dividual lamps, the lamp may cease to light before the stated lamp life.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 4 Welcome to the Panasonic family of customers. We hope that you will have many years of enjoyment from your new Projection Display.
5 Getting Start ed To Start ! Use Now ! Enjoy More ! Other Information ! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...............................................2 Before Using ......................................................................................
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 6 Accessories 1. Remote Control (EUR7627Z70) 2. Batteries 2 “AA” Viewing position <Side view> <Top view> To optimize your viewing comfort, please follow the viewing guidelines shown in the diagrams below.
7 Getting Start ed Emergency Alert System ( EAS) Forced Tuning If a CableCARD™ is installed, the cable MSO (multiple system owner/operator) may provide an Emergency Alert System message. These messages are intended to alert the general public of important local or national emergency situations.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 8 CC (Closed Captioning) EAS (Emergency Alert System) OSD (On-Screen Display) MSO (Multiple system owner/operator) Dolby Digital This is a method of coding digital signals developed by Dolby Laboratories.
9 Getting Start ed Note: • This section describes TV mode only. For other modes, see pages 58-64. Illuminated Remote Control POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 10 Controls and Terminals on the Projection Display Front View <Model PT-56DLX75 unit shown> 1 MENU Press to display Main Menu.
11 Getting Start ed Vent Notes: • Make sure the vents are not blocked. (This could cause damage.) • Indication on the back panel may change without notice. Vent 1 CableCARD™ INTERFACE Insert CableCARD™. 2 VHF/UHF Cable In Input terminal for an antenna or cable box signal.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 12 Antenna Connection VHF/UHF Cable In terminal on the back of the Projection Display Connecting the Antenna / Cable to the RF IN Terminal When using “Nut type” RF coaxial cable, tighten with fingers only.
13 Getting Start ed For proper reception of analog or digital cable channels, a cable service connection is required. Cable Connection Cable Box Terminal on the back of the Cable Box In from cable Connect the cable from the antenna or cable system to the VHF/UHF Cable In terminal on the back of the Projection Display.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 14 CableCARD™ Connection This module (also called Point of Deployment (POD) module or Digital Cable Module (DCM)) allows you to tune digital and high definition cable channels through the cable antenna.
15 Getting Start ed How to connect the “1, 2, 3” Input Terminals Connects VCRs and other peripheral equipment • Similar connections are available at the INPUT 1, 2, 3 input terminals. (PP. 10-11) Notes: • Select the desired VIDEO input position by pressing the TV/VIDEO button.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 16 How to con nect the COMPONENT VIDEO Input Terminals Notes: • Select the desired COMPONENT VIDEO INPUT position by pressing the TV/VIDEO button.
17 Getting Start ed How to connect the AV OUT Terminals Recording Equipment (S-VHS /VHS VCR) VIDEO AUDIO You can connect a VCR to the AV OUT terminal to record the program you are viewing on-screen. An external monitor can also be connected to the AV OUT terminals.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 18 How to connect the Amplifier Analog Audio Out Stereo System (A Stereo Amplifier and Speakers) AUDIO To listen to the audio through a separate stereo system, connect an external audio amplifier to AUDIO OUT on back of unit.
19 Getting Start ed /04)#!, Firmly connect the cable to the connector. Connect three or more speakers for surround sound. Speakers (example) Use the diagram below to connect the Digital Audio Output of your Projection Display to a Dolby Digital decoder.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 20 RGB OUT AUDIO OUT COMPUTER How to connect the PC IN Terminals Notes: • Some PC models cannot be connected to the set.
21 Getting Start ed RGB signals that can be input The table below lists the different types of RGB signals that can be input. If a signal which differs greatly from the types listed below is input, the picture may not be displayed correctly, or a black background may be displayed.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 22 AUDIO OUT HDMI OUT How to connect the HDMI input terminal HDMI OUT The connector on the unit is HDMI Type A connector. The connector on the unit is HDMI Type A connector.
23 Getting Start ed By inputting a High-bandwidth Digital Content Protection high-definition picture source to the HDMI IN terminals of this Projection Display, high-definition pictures can be displayed on the screen in their digital form.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 24 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
25 Basic Operation For your convenience, First Time Set up menu will be displayed on screen when the set is turned on for the first time. If needed, follow the menus and procedures displayed on-screen for setting up the features. Auto program You can scan All (Analog and Digital) channels.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 26 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
27 Basic Operation Picture Normal No Pic. Mode Vivid Picture +10 Brightness +10 Color +10 Tint +10 Sharpness +10 Picture Normal No Pic. Mode Vivid Picture +10 Brightness +10 Color +10 Tint +10 Sharpness +10 Press to enter the menu. Press to select desired menu item.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 28 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
29 Basic Operation Automatically searches and adds receivable channels to memory. Press MENU to display the Main Menu screen. Press to select “Setup” icon. Press to display the Setup menu. Press to display the Program channel menu. Press to select “Program channel”.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 30 Use this procedure when changing setting of receiving channels or changing the channel dis play. Also, use to add or delete channels from channel list manually.
31 Basic Operation Edit (Add) Setting of register/delete in Program channel. Press to select “Caption detail”. Press to display the Caption input screen. Press to move cursor to “Caption”. Press to enter input field. Press to select the character to input/ change.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 32 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
33 Basic Operation CH CH VOL VOL OK Channel and Program tuning in digital television differs from conventional television. With DTV, many programs can exist within a single 6 MHz channel.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 34 Press this button to mute the sound. Press again to reactivate sound. Sound is also reactivated when power is turned off or volume level is changed.
35 Basic Operation Press SAP to select the next audio track (if available) when receiving a digital channel. Digital mode Select Audio Mode for TV Viewing Audio track 1 of 1 (English) Analog mode Press SAP button to select the desired audio mode as described below.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 36 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
37 Basic Operation POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/VCR SPLIT SWAP DVD/VCR CH OPEN/CLOSE PLA Y PA US E S T O P R EC FF PROG TV/VIDEO SLEEP EXIT TV VCR DVD DTV .
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 38 Swapping left and right screens 5 Vid eo 1 5 Vid eo 1 Press to swap. Note: • Picture quality may change according to the combination of signals input to the left and right screens.
39 Advanced Op eration POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/VCR SPLIT SWAP DVD/VCR CH OPEN/CLOSE PLA Y PA US E S T O P R EC FF PROG TV/VIDEO SLEEP EXIT TV VCR DVD DTV RCVR DBS/CBL AUX OK M U T E A S P E C T F A V O R I T E R E C A L L Press MENU to display the Main Menu screen.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 40 PC Adjust Press to select “PC Adjust”. Press to display the PC Adjust menu. CH CH VOL VOL OK 1 Picture Color Temp Normal PC Adjust Other Adjust Adv.
41 Advanced Op eration Advanced Adjust Press to select “Adv. Adjust.” Press to display the Advanced Adjust menu. CH CH VOL VOL OK 1 Press to select each item. Press to adjust each item. 2 CH CH VOL VOL OK Picture Color Temp Normal PC Adjust Other Adjust Adv.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 42 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
43 Advanced Op eration Notes: • Sound signals are output from the rear AUDIO OUT and DIGITAL AUDIO OUT terminal. (PP. 18-19). • When volume is adjusted or the MUTE button is pressed from the Remote Control, a message will be displayed. Other Adjust Press to select “Other Adjust”.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 44 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
45 Advanced Op eration POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/VCR SPLIT SWAP DVD/VCR CH OPEN/CLOSE PLA Y PA US E S T O P R EC FF PROG TV/VIDEO SLEEP EXIT TV VCR DVD .
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 46 CH CH VOL VOL OK Press to highlight the desired rating level. Lock Set To prevent video games, VCR tapes and all channels and video modes from being viewed.
47 Advanced Op eration CH CH VOL VOL OK Press to select “Monitor out”. Press to select “On” or “Off”. Notes: • The Off rating is independent of other ratings. • When placing a block on a specific age based rating level, the Off rating and any other more restrictive ratings will also be blocked.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 48 CANADIAN ENGLISH RATINGS CHART E Exempt - Exempt programming includes: news, sports, documentaries and other information programming, talk shows, music videos, and variety programming.
49 Advanced Op eration Photo Viewer Still image data ( JPEG) made with a digital camera or digital video camera can be played back using an SD Card. Displayable Image Formats: Baseline JPEG (160 × 12.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 50 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
51 Advanced Op eration Notes: File names will not be displayed correctly if... • More than 8 characters are used. • Spaces and special symbols are used. Use care when changing file names. Press to display full size fi le preview . (P. 52). Press to select icon.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 52 Photo Viewer (continued) Press RETURN with Single Play mode displayed to return to the JPEG thumbnail mode. When MENU is pressed, the Picture Adjust menu (p.
53 Advanced Op eration Slide Show Mode 1 Single setting Mode ɳ Single ɱ Disp. time 1 Repeat Off Press during Single Play Mode. Mode Set to Single/Slide to view single images or perform a slide show. Disp. time You can set how many seconds each image is displayed in Slide mode.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 54 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
55 Advanced Op eration Input labels To label video input connections for on-screen display. Input labels Comp. 1 ɳɱ Comp. 2 Comp. 3 HDMI 1 HDMI 2 Video 1 Setup CH scan All Language Program channel Input labels CC Other adjust CH CH VOL VOL OK CH CH VOL VOL OK Press to select “Input labels”.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 56 CC Mode for Digital The Digital Closed Caption menu lets you configure the way you choose to view the digital captioning. CH CH VOL VOL OK Press to select “Digital”.
57 Advanced Op eration Other adjust (Setup) About Reset Other adjust Normal ɳ No ɱ H-Width Shrink V-Size +10 Setup About Reset Setup About Reset About Version License CableCARD CH CH VOL VOL OK CH CH VOL VOL OK Display the TV set Version and Software License.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 58 POWER SAP LIGHT MENU 12 3 4 5 6 78 0 9 RETURN CH CH VOL VOL R-TUNE REW TV/.
59 Information 3 4 2 Press appropriate component button on the Remote Control. Press VOL Ź to move forward to the next code. Press VOL Ż to move backward. Press the Remote Control POWER to test the component. If the procedure was successful, the component will turn on.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 60 Codes For VCR Brand Code Penney 30 0, 3 0 5, 31 0, 31 1 , 324, 3 39, 3 4 5.
61 Information CASSETTE PLAYERS, PERSONAL VIDEO RECORDERS, RECEIVERS, AMPLIFIERS, and DBS Infrared Codes Index AUX Codes For Cassette Decks Brand Code Aiwa 223, 224, 225 Denon 231 Fisher 203 Jensen 21.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 62 DBS Codes For DBS Brand Code Dish Network (Echostar) 105, 115, 116 Echostar 105 Express VU 105, 115 G.
63 Information Operating a DVD TO DO THIS... PRESS Turn on/off POWER Next/Previous Chapter CH CH VOL VOL OK DVD Display Skip Search Reverse REW Skip Search Fast Forward FF Record REC Play PLA Y DVD Open/Close OPEN/CLOSE Stop STOP Still PA U S E Program the Remote Control to use with DVD.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 64 Notes: • Not all functions listed may be controllable. • Some TV, Cable Box and DSS Receiver brands require you to turn on the power manually.
65 Information This unit has indicators (lights on the front) to let you know the unit’s internal condition. (P. 10.) Depending on the condition, the Lamp, Power, or Temp indicator will flash to alert you. In this case, turn unit off and follow the measures below.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 66 Lamp replacement procedure Turn power off, wait until power indicator stops blinking red, then disconnect the power cord from the wall outlet and confirm that the area around the lamp unit has cooled down.
67 Information Grasp both sides of the Front Cover with your fingertips and pull it from the Projection Display to remove it. Front Cover (1) Turn the Lock/Open Knob to the left. (2) Pull the Lamp Cover out and down to open it. Lock/Open Knob Lamp Cover (1) Loosen the Lamp Unit Screw with a screwdriver.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 68 Before you call for service, determine the symptoms and make a few simple checks as shown below. Symptoms Checks Page Power does not turn ON.
69 Information Note: • Design and Specifications are subject to change without notice. Weight and Dimensions shown are approximate. PT-56DLX75 PT-61DLX75 PT-56DLX25 Power Source AC 120 V, 60 Hz Power Consumption Power ON: Approx. 190 W (When audio is at maximum) Power OFF: Approx.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 70 To ensure continued excellent performance by this product, periodic cleaning is recommended. The unit contains many plastic parts.
71 Information Panasonic Multimedia Projection HDTV Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consume.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 72 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
73 Information These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 74 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission.
75 Information GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 76 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0.
77 Information If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work.
For assistance, please call : 1-888-VIEW PTV(843-9788) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 78 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain.
79 Information Index 1080i ................................................................................ 16, 23 480i .................................................................................. 16, 23 480p ....................................
Customer’ Record The serial number of this product can be found on its back cover. You should note this serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss, and for Warranty Service purposes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic PT 56DLX25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic PT 56DLX25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic PT 56DLX25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic PT 56DLX25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic PT 56DLX25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic PT 56DLX25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic PT 56DLX25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic PT 56DLX25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
