Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD50 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 12
PD50 Stationar y 2D Code Reader 054731_Panasonic_3164euen-PD50 02.11.2005 13:59 Uhr Seite 1 11/2005.
2 Ov er vie w High-speed 360° Rotation and Re verse Rotation Inspections High accuracy Special software enables Simple setting Red LED guide light enables Easy installation Stationar y 2D Code Reader PD50 054731_Panasonic_3164euen-PD50 02.
All-in-one design: LED lighting, optics, camera, CPU and interfaces in one compact unit Can read 2D codes made b y inkjet printing, laser marking, stamping, engra ving, etc.
Integrated design All components f or lighting, optics, image acquisition (camera) and signal processing (CPU) are combined in one unit and are mutually optimised to ensure that reading codes is perf or med quickly , reliably and with virtually no maintenance.
5 Flexib le setup PD50 can be setup in two diff erent wa ys. If you pref er to configure PD50 with a PC or a notebook, our free software PDT OOL will quickly and easily assist you step-b y-step. A utomatic teach-in and other useful functions allow ev en un- e xper ienced users to configure the PD50.
Easy-to-use setup software PDT OOL Y ou can configure the PD50 with the optional Operation and Finder Units or – e ven more comf or tably – with our free-of- charge Windows-based softw are PDTOOL. First-time users easily grasp the settings principles and are aided by such functions as auto- teaching.
Excellent decoding capabilities PD50 reads Data Matrix ECC200 and QR codes. The codes can be created by printing, laser mar king, engra ving, etching and stamping.
Stationar y 2D Code Reader PD50 System Configuration Overview 8 02 x 1.6 05 x 04 15 x 12 30 x 25 25 x 20 20 x 16 10 x 08 Field of view Installation distance 15 25 45 60 80 105 55 Unit: mm T ypes of Main Units Field of view USB: Easy connection to PC (PDT OOL) dedicated por t with USB1.
Item Specification Order Number ANPD050-02 ANPD050-05 ANPD050-10 ANPD050-15 ANPD050-20 ANPD050-25 ANPD050-30 Configuration Via software free of charge software PDT OOL or optional Operation/Finder unit Field of view W x H (mm) 2 x 1.
10 Stationar y 2D Code Reader PD50 T echnical Specifications/Dimensions Main Units All dimensions are in mm. ANPD050-02 ANPD050-05 • 10 • 15 • 25 • 3 0 Operation Unit Finder Unit 054731_Panasonic_3164euen-PD50 02.
11 Related Products Vision Sensor Our newly de veloped LightPix AE20 combines the ease of use of a con ventional photoelectric sensor with the inspection possibilities of an entr y-le vel vision system. It is f ast, cost effectiv e and suitable f or various two-dimensional sensing tasks .
Global Network Ser vices Global Network Ser vices Copyright © 2005 • Printed in Germany 3164 euen 11/05 Global Netw ork Asia Pacific China Japan North America Europe Please contact our Global Sales Companies in: Europe Headquarters Panasonic Electric Works Europe AG Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, T el.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic PD50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic PD50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic PD50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic PD50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic PD50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic PD50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic PD50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic PD50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
