Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NR-BY552 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 14
Refrigerator ఇᔉ Peti Sejuk Operating Instructions NR-BY552 / NR-BY602 Thank you very much for purchasing Panasonic product This product is intended for household use only Before operating this unit, please completely read these instructions especially the safety precautions.
2 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 P ARTS IDENTIFICA TION SPECIAL FEA TURE 1) NON-FLON This unit uses totally NON-FLON MA TERIALS both for refrigerant (Iso-butane (R600a) and for insulation (Cyclo-Pentane).
3 CONTENTS Parts Identi fi cation ................................................ 2 Contents, Installation ............................................ 3 Safety precautions ................................................ 4 Caution for using .......
4 SAFETY PRECAUTIONS W ARNING This sign means [It may result in severe injuries or death] CAUTION This sign means [It may result in injuries or malfunction] The samples of symbols used in this manual are described below . These signs mean prohibited action.
5 SAFETY PRECAUTIONS W ARNING Do not damage the cooling circuit (piping on the back). The fl ammable refrigerant may catch fi re and may lead to an explosion. Do not use electrical appliances such as a deodorizer in the refrigerator . (If the refrigerant leaks, then it may catch fi re due to sparks on the contacts.
6 CAUTION FOR USING ■ Do not freeze glass bottles in the freezer . The glass bottle may explode or break. ■ Do not place warm/ hot foodstuff in the refrigerator . ■ Do not clean the refrigerator with chemical substance or liquid. It will occur damage and have corrosion on the surface.
7 TEMPERA TURE CONTROL Refrigerator compartment temperature control The temperature can be adjusted for 1 - 3 levels. Indicating number and cool level. “MIN” Higher by approx. 5°C ~ 10°C “MED” Approx. 2°C ~ 7°C “MAX” Lower by approx. -1°C ~ 4°C “MAX” Lower by approx.
8 This refrigerator is specially designed for appropriate use, which can adjust the temperature level to detailed 9 levels with the following details. How to operate the “9 levels” mode 1. Set LED display to “MIN” with the “Freezer control” button.
9 ON Press the button “QUICK FREEZING” (Blue light LED turns on) 150 min “QUICK FREEZING” mode. OFF The system will stop operating automatically when it runs for 150 min and return to normal mode (Blue light LED turns off) INVERTER CONTROL DISPLA Y Remarks - If you want to stop the operation, press the button “QUICK FREEZING”.
10 FOOD STORAGE 1. Clean the food and its package or container before placing it into the refrigerator . 2. Foodstuff such as vegetable, meat, fi sh should be wrapped with plastic fi lm or pack in box before freezing or refrigerating in the refrigerator .
11 HOW TO CLEAN THE REFRIGERA T OR REMOVING TRA YS FOR CLEANING Interior cleaning Always disconnect the plug before cleaning. After that, clean the refrigerator with warm water . If the refrigerator is very dirty , clean it with warm water and soap using a soft cloth.
12 REMOVING THE VEGET ABLE CASE AND CHILLED CASE FOR CLEANING REMOVING THE BOTTOM FREEZER CASE FOR CLEANING REMOVING EGG SHELF , BOTTLE SHELF AND LEFT/RIGHT PROVISION COMP ARTMENT SHELF FOR CLEANING ■ Removing the vegetable case for cleaning. 1. Pull the handle of vegetable case up a little.
13 1. Do not open the refrigerator frequently or leave it open for a long time. This is to prevent water dripping inside the refrigerator and will cause the waste of coolness and consumption of energy .
14 SPECIFICA TION Model No. NR-BY552 NR-BY602 Freezer Star Rating Capacity (L) T otal 551 602 Freezer 153 153 Refrigerator 398 449 Outside Dimensions Width x Depth x Height (mm) 775 x 745 x 1,714 775 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NR-BY552 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NR-BY552 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NR-BY552, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NR-BY552 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NR-BY552, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NR-BY552.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NR-BY552. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NR-BY552 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
