Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NR-BU342 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
• Thank you for purchasing the Panasonic product. • Please read these instructions carefully and follow safety precautions when using this product. • Before using this product, please give your special attention to Important Safety Instruction ( Page 3-5 ).
Contents Before use Before use ......................... 3 • Safety precautions ........................... 3 • Cautions for using ............................ 5 • Parts identification ............................ 6 How to use Preparations ....
Before use Safety precautions Please be sure to follow these Instructions. Safety precautions W ARNING This sign means [It may result in severe injuries or death] CAUTION This sign means [It may result in injuries or malfunction] The samples of symbols used in this manual are described below .
Before use Safety precautions Please be sure to follow these Instructions. Safety precautions W ARNING Do not dam age t he c oolin g ci rcuit (pip ing o n th e bac k). The flam mable ref riger ant may catch fire and may lead to a n exp losi on. Do not use elec tric al ap plia nces such as a deo doriz er in t he re frig erato r .
Before use Cautions for using Please be sure to follow these Instructions. Cautions for using ■ Do not freeze glass bottles in the freezer. The glass bottle may explode or break. ■ Do not place warm/ hot foodstuff in the refrigerator . ■ Do not clean the refrigerator with chemical substance or liquid.
12 14 13 16 10 11 12 14 15 16 10 15 11 13 17 18 Parts identification Before use Parts identification SPECIAL FEA TURE NON-CFC This unit uses totally NON-CFC MA TERIALS both for refrigerant (HFC-134a) and for insulation (Cyclo-Pentane).
Preparations Installation / How to replace room lamp • The refrigerator must be located in the place where there is good air circulation. There should be a space between the top of the refrigerator .
Preparations T emperature control / Food storage / How to make ice cubes T emperature control 1. Clean the food and its package or container before placing it into the refrigerator . 2. Foodstuf f such as vegetable, meat, fish should be wrapped with plastic film or pack in box before freezing or refrigerating in the refrigerator .
Cleaning How to clean the refrigerator / Removing trays for cleaning / Removing the vegetable case for cleaning / Removing free pocket and bottle pocket for cleaning Interior cleaning Always disconnect the plug before cleaning. After that, clean the refrigerator with warm water .
Guidelines T roubleshooting Refrigerator instruction guidelines / T roubleshooting T roubleshooting Refrigerator instruction guidelines 1. Do not open the refrigerator frequently or leave it open for a long time. This is to prevent water dripping inside the refrigerator and will cause the waste of coolness and consumption of energy .
Specification Specification Specification Model No. NR - BU302 NR - BU342 Freezer Star Rating Capacity (L) T otal 296 342 Freezer 90 90 Refrigerator 206 252 Outside Dimensions Width x Depth x Heigh.
lqj{kk fgnk;r bLrseky ls igys lqj{kk fgnk;r —i;k bu funsZ’kksa dk t+:j ikyu djsaA psrkouh ;g fpUg crkrk gS ¼blls pksV yx ldrh gS ;k fQj e`R;q Hkh gks ldrh gSA½ Pksrkouh ;g fpUg dk vFkZ gS ¼;g pksV dk dkj.
bLrseky ls igys lqj{kk fgnk;r —i;k bu funsZ’kksa dk t+:j ikyu djsaA lqj{kk fgnk;r psrkouh dHkh Hkh dwfyax lfdZV dks {kfrxzLr u gksus nsa ¼cSd dh ikbZfiax dks½ xje jsfQz+tjsVj esa vkx yx tkus ls ,d foLQksV gksus dk Hk; jgrk gSA jsfQz+tjsVj esa fM;®M®jkbt+j tSls fctyh ds midj.
bLrseky esa lko/kkuh bLrseky ls igys bLrseky esa lko/kkuh —i;k bu funsZ’kksa dk t+:j ikyu djsaA ■ Q+zhtj esa dkap dh cksrysa Q+zht u djsaA dkap dh cksry QwV ldrh gS ;k VwV Hkh ldrh gSA ■ jsf Q.
12 14 13 16 10 11 12 14 15 16 10 15 11 13 17 18 NR-BU302 NR-BU342 Hkkxksa dh igpku bLrseky ls igys Hkkxksa dh igpku fo’ks"k lqfo/kk xSj lh,Qlh ;g ;wfuV iwjh rjg ls xSj lh,Q+lh r.
rS;kjh bULVkys’ku @ :e ySEi dks dSls cnysa Û jsfQz+tjsVj dks ,sls LFkku ij j[kuk pkfg, tgk¡ mÙke ok;q ifjlapj.k gSA jsfQz+tjsVj dh Nr vkSj lhfyax ds chp yxHkx 30 ls-eh- dh nwjh vkSj lkFk gh] jsfQ.
rS;kjh Rkkieku fu;a=.k 1. jsfQz+tjsVj esa ykus ls igys QwM vkSj iSdst ;k dUVsuj lkQ j[ksaA 2. inkFkZ tSls lCth] ehV] eNyh dks IykfLVd fQYe ;k cSd esa yisVdj ckWDl esa j[kdj gh jsfQz+tjsVj esa jsfÝtjsfVax ;k Ýhftax ds fy, j[ksaA blls mudh rktxh cuh jgsxh vkSj vfiz; xa/k #dh jgsxhA 3.
lkQ+ djuk fdl rjg jsfQz+tjsVj lkQ j[ksaA @ lQkbZ ds fy, Vªs gVk,¡ @ Dyhfuax ds fy, osth- Vscy dsl dks gVkuk@ Ýh ikWdsV vkSj ckWVy ikWdsV dks lQkbZ ds fy, fudkyuk ■ tc vki Vªs dks gVk; Vªs ds vk.
fn’kk&funsZ’k leL;k fuokj.k jsfQz+tjsVj funsZ’kh; fu;ekoyh @ leL;k fuokj.k jsfQ++ztjsVj funsZ’kh; fu;ekoyh leL;k fuokj.k 1. jsfQz+tjsVj d® ckj&ckj u [k®ysa ;k yacs le; ds fy, [kqyk u N®M+saA ;g ikuh d® jsfQz+tjsVj ds vanj Vidus ls j®dus ds fy, gS v©j blls BaMd cckZn g®xh v©j ÅtkZ dh [kir c<+sxhA 2.
Panasonic Corporation http://panasonic.net © Panasonic Home Appliances (Thailand) Co., Ltd. 2010 LisflfQ+ds’ku LisflfQ+ds’ku ekWMy . NR - BU302 NR - BU342 Ýhtj LVkj jsfVax {kerk (L) dqy 296 342 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NR-BU342 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NR-BU342 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NR-BU342, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NR-BU342 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NR-BU342, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NR-BU342.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NR-BU342. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NR-BU342 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
