Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NN-TK922S du fabricant Panasonic
Aller à la page of 19
Installation Instructions Notice d’installation Instrucciones para la instalación Cabinet Armoire Gabinete Trim kit Nécessaire d’encastrement Juego de acabados 30 " (762 mm) 30 po (762 mm) .
1 Contents Important Safety Instructions ............................................................................................................. 1-3 1. Parts List ………………………………………………………………………………… .
2 Table des matières 1. Liste des pièces ………………………………………………………………………………… ............. 4 2. Schéma d’installation ……………………………………………………………………… .
3 Índice 1. Lista de partes ………………………………………………………………………………… ............... 4 2. Diagrama de instalación……………………………………………………………………… .
4 1. Parts List Tools Needed: Measuring tape, pencil, Phillips screwdriver, Ø 2 ( 5 / 64 " ) mm drill 1. Liste des pièces Outils requis: Ruban (de mesurage), crayon, tournevis Phillips, perceuse avec mèche de Ø 2 mm ( 5 / 64 po ) 1.
5 2. Installation Diagram 2. Schéma d’installation 2. Diagrama de instalación Trim Kit Dimensions TK932S TK922S TK732S TK722S Width 30" (760 mm) 27 " (684 mm) 30" (760 mm) 27" .
6 min. 533 mm (21") min. 920 mm (36 1 / 4 ") 442 mm ± 2 mm ( 17 3 / 8 " ± 5 / 64 ") 724 (28 1 / 2 " ) + 8 mm ( 5 / 16 ") 0 mm fig 1. 3-1. Cabinet Diagram and Dimensions (For TK932S) 3-1. Schéma de l’armoire et dimensions (Pour TK932S) 3-1.
7 min. 533 mm (21") min. 920 mm (36 1 / 4 ") 442 mm ± 2 mm (17 3 / 8 '' ± 5 / 64 ") 648 (25 1 / 2 " ) + 8 mm ( 5 / 1 6 ") 0 m m fig 1. 3-2. Cabinet Diagram and Dimensions (For TK922S) 3-2. Schéma de l’armoire et dimensions (Pour TK922S) 3-2.
8 min. 533 mm (21") min. 920 mm (36 1 / 4 ") 389 mm ± 2 mm (15 5 / 16 " ± 5 / 64 ") 724 (28 1 / 2 " ) + 8 m m ( 5 / 1 6 ") 0 m m fig 1. 3-3. Cabinet Diagram and Dimensions (For TK732S) 3-3. Schéma de l’armoire et dimensions (Pour TK732S) 3-3.
9 min. 533 mm (21") min. 920 mm (36 1 / 4 ") 389 mm ± 2 mm (15 5 / 16 " ± 5 / 64 ") 648 (25 1 / 2 " ) + 8 mm ( 5 / 1 6 ") 0 m m fig 1. 3-4. Cabinet Diagram and Dimensions (For TK722S) 3-4. Schéma de l’armoire et dimensions (Pour TK722S) 3-4.
10 1. 2. 3. 4. 4. Left Duct Preparation 4. Préparation du conduit gauche 4. Preparación del conducto izquierdo Note: All folding must be done at a 90° angle. Otherwise, it won’t fit well. Remarque: Effectuer tous les pliages à un angle de 90°, sinon le conduit ne sera pas bien ajusté.
11 1. 3. 2. 5. Microwave Oven Preparation 5. Préparation du four à micro-ondes 5. Preparación del horno microondas Put a piece of the tape on the top of oven and put a piece of the tape on left of oven and left duct. Fixer la bande adhésive sur le dessus du four ainsi que sur le côté gauche du four et le conduit gauche.
12 6. Lower Duct Installation 6. Installation du conduit inférieur 6. Instalación del conducto de la parte inferior Center Line of Cabinet Ligne du centre de l’armoire Eje de referencia (línea central) del gabinete Position Base Bracket Assembly on cabinet shelf.
13 Drill two pilot holes Percer deux avant-trous Haga dos agujeros guía Drill bit Foret Broca 2x ø 2 mm ( 5 / 64 ") 6. Lower Duct Installation 6.
14 4x 4x 2. 1. 7. Cabinet Preparation 7. Préparation de l’armoire 7. Preparación del gabinete 4x Bracket assembly Attaching the bracket Supports de montage Fixation des supports de montage Abrazad.
15 8. Trim Kit Preparation 8. Préparation du nécessaire d’encastrement 8. Preparación del juego de acabados Trim Frame Cadre d’encastrement Marco del acabado 1. Inserting strikes Insertion des gâches Inserción de ganchos de soporte 1-1 1-2 4X IP4103_F0313BE01AP_29_120515.
16 9. Microwave Oven Installation 9. Installation du four à micro-ondes 9. Instalación del horno microondas Complete the assembly Montage du four Completar el montaje 1. Oven placement Installation du four Colocación del horno IP4103_F0313BE01AP_29_120515.
17 10. Trim Kit/Finishing Installation 10. Nécessaire d’encastrement/Fin de l’installation 10. Juego de acabados/Instalación fi nal Complete the assembly Montage du four Completar el montaje 1.
F0313BE00AP IP0412-0 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China IP4103_F0313BE01AP_29_120515.indd Sec1:18 2012-5-15 Lynn 2:20:23.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NN-TK922S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NN-TK922S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NN-TK922S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NN-TK922S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NN-TK922S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NN-TK922S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NN-TK922S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NN-TK922S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
